0.5
1 cm
311
Jnserate.
312
8oeden ersckieiii
VL
k'LHNlkVO? M?M1^k v? 8LMI-?LIL?860VV6.
?I..V?<LttL8 OK.VVLL8 .V L'^VL-kOLIL.
s98s r-rn
V1^88^V0^
NLIVILirL OL v'V6^vv^lIL INkWI^VV VL8 vv^vx VKI'S vv SI.-kvl'VKSLOVirv.
L?KMVL8 O'^XI'18'I'L 8M k^kixx VL LIML. HirLL8 ^ 250 LXLE6^.IXL8 VOXI- 200 E LX
/-r /<-/.
Oie8e vierri^ Rlätter umlassen 3ärnmt1iclie, Xv^LK^^vl', äem 6r088rnei8ter cler niederländi^clien 8c1iu1e, in cler Xrmita^e-
Oalerie 2u§e8c1irieben6n Liläer. Oie Lrvvartun§en, ivelcbe äie 6vLk8 v dvvkv vv v'Xk^iVli'i'^.OL von äem eminenten d'alente
äe8 Xün8t1er8 erre§ten, 8inä bier womö^lieli noeli üdertroHen >vor6en. ^.ucb äer Oruclc, von 8a1mon in kari8 unter äen
^.u§en c1e8 Xün8t1er8 au8§ekü1irt, kann vrobl al3 1c1a88i8c1i be^eiclinet iveräen.
8tatt aller iveiteren 6obprei8un§en 1a88en ivir äie Ilrtbeile eini§er äer bewälirte^ten Xun8t1cenner Io1§en:
„Herr iVla88a1oH i8t ein Xün8t1er, cler 8eine Xun8t volllcommen beberr^cbt. Obne ir§enä welcüe Vorein§enommenbeit
^reikt er mebr oäer weni^er bräkti^, ^'e nacb äen ^Virbun^en, 6ie er bervorbrin^en vvill, 6en 6ie klatte beäecbenüen 1orni88
an: bier mit vervielkacbten bräkti§en 8tricben, um tieke 8cbatten ?u erlan^en, 6ie im Xotbkall nocb mit clem Orab3ticbe1
ver.8tärbt vveräen, äort mit ^arter balter Xacielarbeit, clie äa8 iVletall nur eben berübrt, um clie Vloc1eI1irun§ keiner ru macben
ocler äem 8cbivar2 mebr 8ammti§e8 2U §eben. — Ourcb clie Hin^abe 8eine8 1a1ent8 an clie Keproäuction äer Oemäläe äer
§ro88en Vlei8ter im Vlu8eum 6er LrmitaZe bat er eine Oei8tun§ au8§ekübrt, kür clie ibm ^lle öanben werden, ivelcbe 8icb kür
3ie Werbe 6e8 Oei8te8 intere88iren.
Oa8 ^lbum, ivorin äie8er ^e^cbicbte Xün8t1er äie vierri^ Tembranöt c1e8 Lrmita§e-^u8eum8 vereini^t bat, ivircl 8icberbcb
öer <^un8t unä 8^mpatbie be§e§nen, ivelcbe ibm ^ebübren, uncl vvir öenlcen, 6a88 6ie8er er8te Lrko1§ 6en Xün8t1er veran1a88en
ivirä, 633 ko §ut be§onnene Werb mutbi§ weiter^uküliren." O^vicvoi-k. (Oarette cles 6eaux-^.rt8.)
,Mit bewuncl6run§8wür(1i§em blei88e unä mit au88erordent1icber Leberr8cbun§ der lecbnib, bat iVla88Llotk da8 Obarab-
teri8ti8cbe )ede8 Li1de8, die Individualität jede8 iVIei8ter8 2u belau^cben und wiederru^eben §ewu88t; 8ein Vortra^ i8t dabei
bocb8t ele^ant und krei, 8oda88 man die i?einbeiten 1?1amenA8, bei welcbem Herr iVla88a1o1k 1an§e §earbeitet bat, aucb ibm
nacbrübmen dark." iVI. ^oirO^. (Xeiprci^er 1?a§eblatt.)
„Lin8 von den reicb^ten, aber weni§8t bebannten 1Vlu8een von bmropa wird un8 )et2t in ^bbildun^en 2U§än§licb ^emacbt.
Ilerr iVla88a1otk, MtZIied der X. ^.Icademie der Xün8te in 8t. ?eter8bur§, bat 8icb durrb die Herau8§abe al8 erkabrener und
§e8ebmacbvo11er Xün8t1er bewie^en. Lei dem Verle^er >V. Oru§u1in in 6eip2i§ i8t ein ^.Ibum emcbienen, we1cbe8 eine er8te
Xeibe von 2wanri§ 8ticbcn bildet. X8 kübrt den d'itel ,,6e8 6bek8-d'oeuvre de 1'Xrmita§e Imperial de 8t. veter8bour§", und
entbält eine ^.U8wab1 von eini§en ?Iauplmei8tern der italieni^cben, Üamändi^cben und bolländi^cben 8cbu1e. Wir Icennen
die868 ^lbum n^r er8t durcb die ^.nbündi§un§en und §ün8ti^en 6eurtbei1un§en; wa8 ^edocb da8 Xecbt §iebt, viel davon 2U
erwarten, i8t ein andere8 ^.Ibum von vierrÜA durcb blerrn ^la88a1okk radirten 8ticben, nur nacb Xembrandt'8 der Xrmita^e,
welcbe^ 8päter dort in den Handel Icommt, aber un8 bereit8 woblwollend ru^e^endet wurde.
Oie8e8 präcbti^e Werb brin^t un8 die 80 weni§ belcannten 6emä1de von Xembrandt in der Xrmita§e rur ^n^cbauunA.
(i?o!^t eine Icur^e Inba1l8an§abe.) ^.18 warmer Verebrer Xembrandt8 bat Ilerr iVla88a!otk die8e Llätter mit §ro88er 8or§ka1t
au8§ekübrt. Oer^elbe ver8tebt mit viel Xenntni88 und 6e8cbmacb die Xadirnadel 2U bebandeln. — VVenn man die Or.§male
nicbt bennt, riemt 8icb Icein Xrtbeil über da8 Na88 von 6enaui§beit, womit die 8ticbe den Xkkect, den Obaralcter, oder den
I?on der 6emä1de wieder^eben. ^18 Llätter, die mir be80nder8 8cbon vorlcommen, nenne icb da8 61eicbni88 von dem llerrn
de8 Weinber§8, die Xreurabnabme, die Verläu§nun^ de8 i?etru8, Xembrandt'8 Nutter mit den Händen über dem A68cb1o88enen
Lucb, den 6rei8 Xr. 25, und an er8ter 8te11e den Ooppenol. Icb bokke, da38 da8 vorrü^licbe VVerlc de8 Herrn iVIa38alotk bei
un8 bebannt und Zebübrend ^e^cbätrt werden mö§e." 6. Vo3Li^vic. (Xederland^cbe 8pectator.)
6Lik2io. ^V. VXblOHM.
6686ll80liakl küv V6rvi6lkä1IlK6H(l6 Kuv8k.
Dsllclr6em 6er llnterreiclrlrete sür 6as üeutsclie ileicli clie OenerLlLAentur 6er „6s88llsolig.kt kür
vsrvislkältixsnäs Xunst" übernommelr üllt, brin§t er iriermit rur Xenntniks, 6llss er iur ir:rclrüelren6e
3tü6te 6en kei^cset/.tcir sluclilr-'urcllun^eir eine LoI<-'iIg.^eirtur /.uAetlreilt ÜLt:
/tklvlien: N. fncobi. — Larmsn unä klderfklll: LuLäelcer'scde LuLdtlLnälunA. — össel: kelix Lcllneicler. — kerlin:
L. <)uuu». — 6onn: LtLrLUs'tcks LuctillLncllnng. — Lremen: 6. iV. von ltulein. — öreslnu: 1?revsnclt L Orruner. —
Lsrlsrude: Liclefelä'sttotbucdliun61un§. — Oöln: f. 6. 8cklnUr'5ct>e kucdlruncllunZ. — llsnrig: k. r^. tVeber. — llsrmstklllt:
s. I'. Oiedl's Lortinrent. — llresilkn: O. Lekoenfelcl (I<. von 2nbn). — llüsselllort: 6eltevvitr'scbe ItofbucbbnnälunA. —
srsnlkkurt s. !V1: foks. ült. — kotks: L. I . itbienernunn, tlofbuebbuncllunZ. — Ksgen: Oult. kutr. — tismburg: M. bluube
8öbne. — Ksnnover: Ifbeoä. 8ebuüe. ^ Künigsderg: tlübner 8: Vlutr. — I-ÜdeeK: Lotboevener L 8eel>§. — !»sglledurg:
Ifrnit Lnenlcb, HolbucbbnncUun§. — blsilsnll: 'tbeoä. LnenZner. — IKsinr: V. von 2ubern. — dlsnndkim: trr. Lencler. —
Mnoden: Herinnnn Nunr. — tiürnderg: 8cbrn§'fcbe 8c>ft>ucbbnn<tIunA. — llsnsbrüeic Hnclikorlt'fcke Lucbbnnillunz;. —
k'otsüsm: Oiopius'fcbe Lucbbnncilung. — llostooK: 8t>IIer'fcbs HofbuckbunälunA. — 8edvvsrin: 8t>Ue>'lcbe llokbucbkLncUung.
— 8tet1in: n. Onnnenberg:. — 8trS88burg: L. lo 8ekrni<1t. — 8tuttgsrt: ^ul. tVeiks's HofbuebbnncUung. — Viesbsüsn:
t'cllcr L Oeclcs. — V/llrrdurg: Lclalbcrt 8tuber.
I-sixillg, iur t'ebruur 187z.
L. 866manu,
Oonorlllg^entur 6er OesellsclrLst sür vervielsü1ti§en6e Xunlt.
Redigirt umer Veramwortlichkeil des Lerlegers E. A. Zeemann. — Druck von L. Grumdach in Leipzig.
Jnserate.
312
8oeden ersckieiii
VL
k'LHNlkVO? M?M1^k v? 8LMI-?LIL?860VV6.
?I..V?<LttL8 OK.VVLL8 .V L'^VL-kOLIL.
s98s r-rn
V1^88^V0^
NLIVILirL OL v'V6^vv^lIL INkWI^VV VL8 vv^vx VKI'S vv SI.-kvl'VKSLOVirv.
L?KMVL8 O'^XI'18'I'L 8M k^kixx VL LIML. HirLL8 ^ 250 LXLE6^.IXL8 VOXI- 200 E LX
/-r /<-/.
Oie8e vierri^ Rlätter umlassen 3ärnmt1iclie, Xv^LK^^vl', äem 6r088rnei8ter cler niederländi^clien 8c1iu1e, in cler Xrmita^e-
Oalerie 2u§e8c1irieben6n Liläer. Oie Lrvvartun§en, ivelcbe äie 6vLk8 v dvvkv vv v'Xk^iVli'i'^.OL von äem eminenten d'alente
äe8 Xün8t1er8 erre§ten, 8inä bier womö^lieli noeli üdertroHen >vor6en. ^.ucb äer Oruclc, von 8a1mon in kari8 unter äen
^.u§en c1e8 Xün8t1er8 au8§ekü1irt, kann vrobl al3 1c1a88i8c1i be^eiclinet iveräen.
8tatt aller iveiteren 6obprei8un§en 1a88en ivir äie Ilrtbeile eini§er äer bewälirte^ten Xun8t1cenner Io1§en:
„Herr iVla88a1oH i8t ein Xün8t1er, cler 8eine Xun8t volllcommen beberr^cbt. Obne ir§enä welcüe Vorein§enommenbeit
^reikt er mebr oäer weni^er bräkti^, ^'e nacb äen ^Virbun^en, 6ie er bervorbrin^en vvill, 6en 6ie klatte beäecbenüen 1orni88
an: bier mit vervielkacbten bräkti§en 8tricben, um tieke 8cbatten ?u erlan^en, 6ie im Xotbkall nocb mit clem Orab3ticbe1
ver.8tärbt vveräen, äort mit ^arter balter Xacielarbeit, clie äa8 iVletall nur eben berübrt, um clie Vloc1eI1irun§ keiner ru macben
ocler äem 8cbivar2 mebr 8ammti§e8 2U §eben. — Ourcb clie Hin^abe 8eine8 1a1ent8 an clie Keproäuction äer Oemäläe äer
§ro88en Vlei8ter im Vlu8eum 6er LrmitaZe bat er eine Oei8tun§ au8§ekübrt, kür clie ibm ^lle öanben werden, ivelcbe 8icb kür
3ie Werbe 6e8 Oei8te8 intere88iren.
Oa8 ^lbum, ivorin äie8er ^e^cbicbte Xün8t1er äie vierri^ Tembranöt c1e8 Lrmita§e-^u8eum8 vereini^t bat, ivircl 8icberbcb
öer <^un8t unä 8^mpatbie be§e§nen, ivelcbe ibm ^ebübren, uncl vvir öenlcen, 6a88 6ie8er er8te Lrko1§ 6en Xün8t1er veran1a88en
ivirä, 633 ko §ut be§onnene Werb mutbi§ weiter^uküliren." O^vicvoi-k. (Oarette cles 6eaux-^.rt8.)
,Mit bewuncl6run§8wür(1i§em blei88e unä mit au88erordent1icber Leberr8cbun§ der lecbnib, bat iVla88Llotk da8 Obarab-
teri8ti8cbe )ede8 Li1de8, die Individualität jede8 iVIei8ter8 2u belau^cben und wiederru^eben §ewu88t; 8ein Vortra^ i8t dabei
bocb8t ele^ant und krei, 8oda88 man die i?einbeiten 1?1amenA8, bei welcbem Herr iVla88a1o1k 1an§e §earbeitet bat, aucb ibm
nacbrübmen dark." iVI. ^oirO^. (Xeiprci^er 1?a§eblatt.)
„Lin8 von den reicb^ten, aber weni§8t bebannten 1Vlu8een von bmropa wird un8 )et2t in ^bbildun^en 2U§än§licb ^emacbt.
Ilerr iVla88a1otk, MtZIied der X. ^.Icademie der Xün8te in 8t. ?eter8bur§, bat 8icb durrb die Herau8§abe al8 erkabrener und
§e8ebmacbvo11er Xün8t1er bewie^en. Lei dem Verle^er >V. Oru§u1in in 6eip2i§ i8t ein ^.Ibum emcbienen, we1cbe8 eine er8te
Xeibe von 2wanri§ 8ticbcn bildet. X8 kübrt den d'itel ,,6e8 6bek8-d'oeuvre de 1'Xrmita§e Imperial de 8t. veter8bour§", und
entbält eine ^.U8wab1 von eini§en ?Iauplmei8tern der italieni^cben, Üamändi^cben und bolländi^cben 8cbu1e. Wir Icennen
die868 ^lbum n^r er8t durcb die ^.nbündi§un§en und §ün8ti^en 6eurtbei1un§en; wa8 ^edocb da8 Xecbt §iebt, viel davon 2U
erwarten, i8t ein andere8 ^.Ibum von vierrÜA durcb blerrn ^la88a1okk radirten 8ticben, nur nacb Xembrandt'8 der Xrmita^e,
welcbe^ 8päter dort in den Handel Icommt, aber un8 bereit8 woblwollend ru^e^endet wurde.
Oie8e8 präcbti^e Werb brin^t un8 die 80 weni§ belcannten 6emä1de von Xembrandt in der Xrmita§e rur ^n^cbauunA.
(i?o!^t eine Icur^e Inba1l8an§abe.) ^.18 warmer Verebrer Xembrandt8 bat Ilerr iVla88a!otk die8e Llätter mit §ro88er 8or§ka1t
au8§ekübrt. Oer^elbe ver8tebt mit viel Xenntni88 und 6e8cbmacb die Xadirnadel 2U bebandeln. — VVenn man die Or.§male
nicbt bennt, riemt 8icb Icein Xrtbeil über da8 Na88 von 6enaui§beit, womit die 8ticbe den Xkkect, den Obaralcter, oder den
I?on der 6emä1de wieder^eben. ^18 Llätter, die mir be80nder8 8cbon vorlcommen, nenne icb da8 61eicbni88 von dem llerrn
de8 Weinber§8, die Xreurabnabme, die Verläu§nun^ de8 i?etru8, Xembrandt'8 Nutter mit den Händen über dem A68cb1o88enen
Lucb, den 6rei8 Xr. 25, und an er8ter 8te11e den Ooppenol. Icb bokke, da38 da8 vorrü^licbe VVerlc de8 Herrn iVIa38alotk bei
un8 bebannt und Zebübrend ^e^cbätrt werden mö§e." 6. Vo3Li^vic. (Xederland^cbe 8pectator.)
6Lik2io. ^V. VXblOHM.
6686ll80liakl küv V6rvi6lkä1IlK6H(l6 Kuv8k.
Dsllclr6em 6er llnterreiclrlrete sür 6as üeutsclie ileicli clie OenerLlLAentur 6er „6s88llsolig.kt kür
vsrvislkältixsnäs Xunst" übernommelr üllt, brin§t er iriermit rur Xenntniks, 6llss er iur ir:rclrüelren6e
3tü6te 6en kei^cset/.tcir sluclilr-'urcllun^eir eine LoI<-'iIg.^eirtur /.uAetlreilt ÜLt:
/tklvlien: N. fncobi. — Larmsn unä klderfklll: LuLäelcer'scde LuLdtlLnälunA. — össel: kelix Lcllneicler. — kerlin:
L. <)uuu». — 6onn: LtLrLUs'tcks LuctillLncllnng. — Lremen: 6. iV. von ltulein. — öreslnu: 1?revsnclt L Orruner. —
Lsrlsrude: Liclefelä'sttotbucdliun61un§. — Oöln: f. 6. 8cklnUr'5ct>e kucdlruncllunZ. — llsnrig: k. r^. tVeber. — llsrmstklllt:
s. I'. Oiedl's Lortinrent. — llresilkn: O. Lekoenfelcl (I<. von 2nbn). — llüsselllort: 6eltevvitr'scbe ItofbucbbnnälunA. —
srsnlkkurt s. !V1: foks. ült. — kotks: L. I . itbienernunn, tlofbuebbuncllunZ. — Ksgen: Oult. kutr. — tismburg: M. bluube
8öbne. — Ksnnover: Ifbeoä. 8ebuüe. ^ Künigsderg: tlübner 8: Vlutr. — I-ÜdeeK: Lotboevener L 8eel>§. — !»sglledurg:
Ifrnit Lnenlcb, HolbucbbnncUun§. — blsilsnll: 'tbeoä. LnenZner. — IKsinr: V. von 2ubern. — dlsnndkim: trr. Lencler. —
Mnoden: Herinnnn Nunr. — tiürnderg: 8cbrn§'fcbe 8c>ft>ucbbnn<tIunA. — llsnsbrüeic Hnclikorlt'fcke Lucbbnnillunz;. —
k'otsüsm: Oiopius'fcbe Lucbbnncilung. — llostooK: 8t>IIer'fcbs HofbuckbunälunA. — 8edvvsrin: 8t>Ue>'lcbe llokbucbkLncUung.
— 8tet1in: n. Onnnenberg:. — 8trS88burg: L. lo 8ekrni<1t. — 8tuttgsrt: ^ul. tVeiks's HofbuebbnncUung. — Viesbsüsn:
t'cllcr L Oeclcs. — V/llrrdurg: Lclalbcrt 8tuber.
I-sixillg, iur t'ebruur 187z.
L. 866manu,
Oonorlllg^entur 6er OesellsclrLst sür vervielsü1ti§en6e Xunlt.
Redigirt umer Veramwortlichkeil des Lerlegers E. A. Zeemann. — Druck von L. Grumdach in Leipzig.
