Revue archéologique (12.1865)

31

OSTRACA INÉDITS.

cùv Bivu>/i. Ai£y(paij;£v) Ildviêiç IIs-
xopifjxrîGou [jLT)T(poç) ©wceXeocç [xepi(7{jt.(ov),

6’ L ’Avxwvivou xou xupiou, Spa^([i.àç)

203. ttevxe, 6(ëo)X(oùç) y. L 6’, üoc^cnv £.

Paprémithès étant percepteur des contributions pécuniaires à Élé-
phantine avec (son collègue) Binochi, Panibis, (fils) de Pétorzmé-
thès (et) de sa mère Thinpéléa, a payé un à-compte de cinq drachmes
trois oboles-, la 9e année du seigneur Antonin. An 9, le 3 Pachon.

29.

(Young, pi. 53, 5. — Franz, n. 4884)

Zvivœv (HpaxXEiSou puci6(toTy)ç)
tepàç tojX(ï)ç) 2oyv7|Ç, dià II a-
yog.'tyttyiç (3o7]9(oü). AiÉypa(i|/£v)
üdvuêSiç Ü£TopQj.rîôou

210. p.r]x(pbç) ©ivtcXocç (?) £nr(è)p ^£ip«(vaE(ou),

G’ L ’Avtcoveivou Kouaapoç

tou xupiou, àpyup(iou) Spa^piocç) Eixoct,

bëoX(oùç) Suo. Msaopy) xa.

Zénon (fils) d’Héraclide, fermier deSyène, porte sacrée {de l’Égvple),
(donne le présent reçu écrit) par son auxiliaire Pachompsachis.
Panybdis, (fils) de Pétorzméthès (et) de sa mère Thinpéla, a payé,
pour la taille industrielle, 20 drachmes d’argent, deux oboles. L’an
9 du seigneur César Antonin, le 21 Mèsoré.

30.

(Inédit)

Aopraoç ô cpu[XaEl

213. xai 7rpd(xTjto(p) aùv ’Axapa. ....

Aisypa^sv IlETo’pÇfJuGtç
ô xal IleTUjûcjopoïip p.7|x(pbç)

2çv'it£xdp^(/.i6iç ix£p(t)(j(p.bv) L o

p(. . .?)co. ië! L ’Avxwveivou Katar(apoç)

220. xou xupiou r)(u.Sv). Spa^(piàç) xect-
aapEç {sic) L S’. Tuét i9’.

Domitius étant caissier et percepteur avec Acara [_,], Pétorzmi-

203. ©ivraXéa, voir 1. 6, 121, 173, 194, 203, 210, 305.

217. Le nom propre Ilexi-wffop-orip renferme celui du dieu Sarapis (Asur-Hapi>
Osiris-Apis).