Bullettino archeologico sardo ossia raccolta dei monumenti antichi in ogni genere di tutta l'isola di Sardegna (3.1857)

1 20

EMENDAZIONE DELLA LAPIDE Dì cesonia

Alla pag. 128 dei II anno avevamo pubblicato una la-
pide di marmo bianco che venne trovata nello stagno di Ca-
gliari, verso la Scafa, da un pescatore nel maggio del 1850.
Siccome ci fidammo della copia che ci fu favorita , errata
nella 3 e 4 riga , perciò la ripubblichiamo tale come 1' ab-
biamo copiata nel II. Museo per conto del quale V acqui-
stò il Direttore,

D . M . I

CAESONIAE . SOTE I
RIDI . VIX . ANN LX I
IVCVNDVS . FIL . D . M, P . F . I

Deve nuovamente osservarsi che per punti ad ogni voce
avvi un cuore. Di più tutte le lettere D che occorrono
sono formate simili ai nostri d corsivi. Le ultime sigle
possono interpretarsi Dcfunctae Mohumentum Posuit Fe-
cit , oppure Dcfunctae Matri Posuit Fecit. Queste emen-
dazioni succedono dal non aver presenti gli originali, e
dal nostro canto speriamo di non pubblicare iscrizioni
senza che siano ben rivedute ed esaminate per non esser
obbligati poi di ripetere le stesse cose.

G. Spano

citta' di calmedia

Parlando in questo Bullettino ( an. II, p. 20 ) di Bosa
Vetus , soggiungevamo che 1' esistenza di Culmedia, sebbene
si avesse per tradizione che esistesse colà, o in vicinanza,