Skaale, Krukker, Boj aner og Fade i „Mat Porcelæn"
NYE ARBEJDER FRA DEN KONGELIGE
PORCELÆNSFABRIK
Vor Medarbejder Ivan Munk Olsen omtaler Den kgl. Porcelænsfabrik’s nye Afdeling Kjøbenhavns
Porcelcensfabrik, der særlig beskæftiger sig med Fremstilling af et mat Porcelæn. Et Produkt der
skyldes et lykkeligt Samarbejde mellem Fabriksmester O. Mathiesen og Maleren Niels Thorsson
NAAR den kongelige Porcelænsfa-
briks Søsterfabrik »Københavns
Porcelænsfabrik« har ladet frem-
stille et mat Porcelæn, har den bevidst
søgt at tilfredsstille en voksende Trang til
Ting, hvis Virkning er diskret og stilfærdig.
Allerede paa Pariserudstillingen for et Par
Aar siden sporedes denne, og de matte
Glasurer, som man forsøgsvis mødte frem
med, vakte megen Opmærksomhed, hvil-
ket vel maa ses som et Udslag af Tidens
Forkærlighed for det decente, for at bruge
en Glose, der har faaet en vis Yndest i det
moderne Tyskland, en ny Variant af det
noget forældede Ord dydig.
Ogsaa Indstillingen overfor det købedyg-
tige Publikum maa i vore Dage være en
Knud Kyh n: Pekingeser
anden; man henvender sig nu til større
Kredse og maa regne med en noget mere
udviklet Smag, desværre ogsaa med en rin-
gere Købeevne, Kendsgerninger, som Fa-
briken klogeligt har taget i Betragtning
og i dette Tilfælde til begge Parters Til-
fredsstillelse.
Straks ved dets Fremkomst vakte det
matte Porcelæn megen Opmærksomhed, og
man forstaar godt hvorfor, naar man ta-
ger dets mange gode Egenskaber i Be-
tragtning.
Paa det let forglødede Porcelæn, hvis
Masse er i Slægt med det saakaldte Jernpor-
celæns, bliver Dekorationen paaført med
blaasorte og sepiabrune Underglasurfarver,
de eneste Nuancer, der egner sig tilFormaa-
let, og hvis Fremkomst, særlig hvad den sor-
te Farve angaar, betegner et teknisk Frem-
skridt. Den dækkes derpaa af en sart, el-
fenbensgullig stærkt kridtholdig Glasur, der
mildner og slører Farverne og som
med sin delikate Lød, der først ved
Berøring lader Een fornemme hele sin
Skønhed, er en Fryd for Øjet. Hvad
Helhedsindtrykket angaar, minder den
nærmest om den yndede Jadeart, som
efter dens Lighed med Faaretælle benæv-
nes Graisse de mouton, dog er den var-
mere i Farven og af udpræget keramisk
Karakter.
Dette Porcelæn er fremstaaet ved et
Samarbejde mellem Fabriksmester O. Ma-
thiesen, der har fundet Porcelænsmassens
og Glasurens Sammensætning, og Maler
Kai Nielsen: Af „I Skoven
skulde være Gilde"
Nils Thorsson, der har komponeret Deko-
rationerne, og hvem de smukke Former
skylder deres Tilblivelse.
31
NYE ARBEJDER FRA DEN KONGELIGE
PORCELÆNSFABRIK
Vor Medarbejder Ivan Munk Olsen omtaler Den kgl. Porcelænsfabrik’s nye Afdeling Kjøbenhavns
Porcelcensfabrik, der særlig beskæftiger sig med Fremstilling af et mat Porcelæn. Et Produkt der
skyldes et lykkeligt Samarbejde mellem Fabriksmester O. Mathiesen og Maleren Niels Thorsson
NAAR den kongelige Porcelænsfa-
briks Søsterfabrik »Københavns
Porcelænsfabrik« har ladet frem-
stille et mat Porcelæn, har den bevidst
søgt at tilfredsstille en voksende Trang til
Ting, hvis Virkning er diskret og stilfærdig.
Allerede paa Pariserudstillingen for et Par
Aar siden sporedes denne, og de matte
Glasurer, som man forsøgsvis mødte frem
med, vakte megen Opmærksomhed, hvil-
ket vel maa ses som et Udslag af Tidens
Forkærlighed for det decente, for at bruge
en Glose, der har faaet en vis Yndest i det
moderne Tyskland, en ny Variant af det
noget forældede Ord dydig.
Ogsaa Indstillingen overfor det købedyg-
tige Publikum maa i vore Dage være en
Knud Kyh n: Pekingeser
anden; man henvender sig nu til større
Kredse og maa regne med en noget mere
udviklet Smag, desværre ogsaa med en rin-
gere Købeevne, Kendsgerninger, som Fa-
briken klogeligt har taget i Betragtning
og i dette Tilfælde til begge Parters Til-
fredsstillelse.
Straks ved dets Fremkomst vakte det
matte Porcelæn megen Opmærksomhed, og
man forstaar godt hvorfor, naar man ta-
ger dets mange gode Egenskaber i Be-
tragtning.
Paa det let forglødede Porcelæn, hvis
Masse er i Slægt med det saakaldte Jernpor-
celæns, bliver Dekorationen paaført med
blaasorte og sepiabrune Underglasurfarver,
de eneste Nuancer, der egner sig tilFormaa-
let, og hvis Fremkomst, særlig hvad den sor-
te Farve angaar, betegner et teknisk Frem-
skridt. Den dækkes derpaa af en sart, el-
fenbensgullig stærkt kridtholdig Glasur, der
mildner og slører Farverne og som
med sin delikate Lød, der først ved
Berøring lader Een fornemme hele sin
Skønhed, er en Fryd for Øjet. Hvad
Helhedsindtrykket angaar, minder den
nærmest om den yndede Jadeart, som
efter dens Lighed med Faaretælle benæv-
nes Graisse de mouton, dog er den var-
mere i Farven og af udpræget keramisk
Karakter.
Dette Porcelæn er fremstaaet ved et
Samarbejde mellem Fabriksmester O. Ma-
thiesen, der har fundet Porcelænsmassens
og Glasurens Sammensætning, og Maler
Kai Nielsen: Af „I Skoven
skulde være Gilde"
Nils Thorsson, der har komponeret Deko-
rationerne, og hvem de smukke Former
skylder deres Tilblivelse.
31