Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Instytut Sztuki (Warschau) [Hrsg.]; Państwowy Instytut Sztuki (bis 1959) [Hrsg.]; Stowarzyszenie Historyków Sztuki [Hrsg.]
Biuletyn Historii Sztuki — 37.1975

DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:
Muzea - wystawy
DOI Artikel:
Ste̜pień, Halina: W związku z wystawą Maksymiliana Gierymskiego w Muzeum Narodowym w Warszawie (19.XI.1974 - 6.I.1975)
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.48041#0281

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
MUZEA — WYSTAWY

gotowana i zrealizowana. Dziękuję także Mgr. Witali-
sowi Wolnemu z Instytutu Sztuki PAN.
Słowa szczególnie wdzięcznej pamięci winna jest
nieżyjącym już Profesorowi Juliuszowi Starzyńskie-

mu — Monografiście braci Gierymskich, oraz Do-
centowi Stefanowi Kozakiewiczowi — których za-
interesowanie i autorytet pozwoliły po raz pierwszy
pokazać dzieło Maksymiliana Gierymskiego.

AU SUJET DE L’ EXPOSITION MAXIMILIEN GIERYMSKI
AU MUSEE NATIONAL DE VARSOVIE
(16.XI.74—6.1.75)

L’exposit.ion des ta!bleaux et dessins de Maximi-
lien Gierymski (1846—<1874) au Musee National de
Varsovie, au centenaire de la mort de Tartiste, a ete
en meme temps sa premierę exposition complete.
Malgre sa place de premier rang dans la peinture
polonaise et malgre le role qu’il a joue dans l’evo-
lution de noitre peinture, la connaissance de Toeuyre
de Gierymski se fondait jusqu’a une epoque toute
recente, sur des moncgraphiies anciennes, a savoir
sur celle de A. Sygietyński i(1886, 1906) et de H. Piąt-
kowską 1896). Ce n’est que recemment que parut la
monographie de M. Masłowski (1970) et la premiere
edition des lettres du peintre (1973).
L’organisation d’une expositio,n complete de Gie-
rymski, reclamee depuis longitemps, en 1933 entre au-
tres par les „coloristes” polonais (postimpressionnistes
— peintres du groupe K. P.) — n’etait pas chose
aisee. Vu que Gierymski, de son vivant, etait lie
a deux milieux artistiques: le .varsovien (depuis ses
defouts ciomime peintre jusqu’a 1867) et le munichois
(ou Tartiste est alló continuer ses ćtudes et ou il
vecut jusqu’a sa mort, en jouissant d’ailleurs d’une
renommee consideraible), 1’etablissement du catalogue
de son oeuvre et la localisation de ses travaux pre-
sentaient des difficultes serieuses.
Les auteurs de l’exposition Gierymski ont voulu,
en principe, grouper tous les travaux connus de Tar-
tiste provenant des colleetions nationales et parti-
culieres, polonaises et etrangeres. U a ainsi ete pos-
sible de montrer environ une quinzaine de travaux

que Ton ne connaissait jusqu’alors que d’apres des
pihotos: de 1’etranger on a fait vemir notamment:
Chasse par force au cerf, Priere des Juifs le jour de
sabbath, Separation. Des colleetions particulieres po-
lonaises proviennent les toiles: Reconnaissance des
hussards autrichiens, Paysage auec chaumiere et at-
telage, Retour sans maitre et autres ainsi qu’un des-
sin Rue Karowa a Varsovie.
Les ouvrages — toiles et dessins — ont ete ran-
ges par ordre chronologique, ce qui met bien en re-
lief l’evolution et les problemes fondamentaux se
signalant dans l’oeuvre de Maximilien Gierymski (la
lumiere et la couleur, etude de la naturę, conception
pnopre a Tartiste du paysage polonais, le Souleve-
ment de 1863, histoire etc)-.
En dehors des toiles et etudes a 1’huile (plus de
soixante) et des dessins, aquarelles etc (plus de soi-
xante-dix), Texposition a presente en meme temps
des materiaux complementaires: aggrandissements
photographiques de certains parmi les plus irnpor-
tants tableaux egares du peintre ainsi que des pho-
tos de ses modeles, avec — entre autres — Tartiste
meme et son frere cadet Alexandre.
Ont ete miontrees aussi d‘es autographes des lett-
res de Maximilien ainsi que les plus importantes
pubłications consacrees a son oeuvre.
L’exposition a ete close le 6 janvier 1975. Elle
a passe ensuite a Słupsk ou elle est restee ouverte
depuis le 15 fevrier iusqu’au 6 avril 1975 et a Cracovie
au Musee National 15 avril jusqu’a 30 juin 1975.

U. 16. Widok z tarasu w Rzymie z cyprysami, 1873,
ol. tekt. Wł. prywatna. (Fot. W. Wolny)


269
 
Annotationen