DOI issue:
Nr. 45 (7 Novembre)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.26661#0242
CHRONIQUE DES ARTS.
Librairie de 11 Eli N SI 11> 0 T, FILÉ RE S, FILS ET C,E, Imprimeurs de l’Institut de France, rue Jacob, RR, à Paris.
' _ »_ __
*
SOUS. PRESSE, POUR PARAITRE FIN NOVEMBRE 1869
LES .CHEFS-D’ŒUVRE
DE LA
PEINTURE ITALIENNE
PAR PAUL MANTZ
Rédacteur de la Gazette des Beaux-Arts
OUTRAGE CONTENANT YINGT PLANCHES CHROMOLITHOGRAPHIQUES
EXÉCUTÉES PAR F. KELLERHOVEN
TRENTE PLANCHES SLR ROIS ET QUARANTE CULS-DE-LA 1PE ET LETTRES ORNÉES
Un splendide volume in-folio, cartonné en percaline, non rogné : 100 francs
Il a été tiré 27U exemplaires sur papier vélin, h la forme et collé, avec titre chromoUthographiqife, extrait dos Loges de Raphaël. Le texte est encadré de rouge et de noir. Ces exemplaires sont numérotés.
Prix, 200 francs.
Le caractère du texte de l’ouvrage appartient au type gravé par Firmin Didot.
Nous offrons aux artistes, aux gens du monde, aux familles, une œuvre qui n’a pas encore été entreprise et qui peut enfin être réalisée, grâce aux dernier? progrès accomplis dans
l’art de la chromolithographie. Les ressources merveilleuses dont cet art disposé aujourd’hui permettant de reproduire à la fois la couleur et le caractère du maître, ce sont les œuvres
mêmes que nous représentons dans leur vivante originalité.
Au point de vue historique, notre publication présente également un intérêt tout nouveau. Depuis que Lanzi a raconté l’histoire de l’école italienne, d’habiles chercheurs ont mis au
jour un grand nombre de documents inédits et de faits ignorés. Son livre, excellent quand il fut publié, est aujourd’hui un livre incomplet, parfois même inexact. Ce n’est pas seulement
la biographie des maîtres qui a été renouvelée, c’est le point de vue général qui, en se modifiant, s’est singulièrement élargi. Les hommes ont été mieux étudiés, les œuvres mieux com-
prises, et, dans cette grande histoire de l’art italien, la critique moderne, apportant la lumière, a rétabli la justice.
L’auteur de cet ouvrage, M. Paul Mantz, préparé de longue date à ce travail par des études spéciales, n’a rien négligé pour puiser ses informations aux sources les plus authentiques
et pour maintenir son récit et ses appréciations à la hauteur des découvertes et des doctrines modernes.
Les gens du monde et les érudits, ceux qui se plaisent à apprendre et ceux qui aiment à se souvenir, applaudiront à ce magnifique recueil qui est, à vrai dire, l’histoire de la peinture
italienne racontée par ses chefs-d’œuvre.
LISTE DES ŒUVRES REPRODUITES
1. — PLANCHES.
Les chromolithographies sont désignées par an astérisque (*).
*
Naissance et mort
Naissance
et mort
ClMABUE.
1240 — 1302 ?
La Vierge aux Anges. (Musée du Louvre.)
Filippino Lippi.
1460 —
1505
* Giotto.
1276 — 1336
La Résurrection de Lazare. (Fresque de l’église de l’Arena, à Padoue.)
Bernardino Luini.
? 1460
15.. ?
Simone di Martino.
1285 — 1344
L’Annonciation. (Musée des Offices, à Florence.)
*Fra Bartolommeo.
1469 —
1517
* Fra Angelico.
1387 — 1455
La Madone entourée des saints protecteurs de l’ordre de Samt-Domi-
SODOMA.
1474 —
1549
nique. (Fresque du couvent de Saint-Marc, à Florence.)
* —
—
Le Couronnement de la Vierge. (Musée du Louvre.)
* Michel-Ange.
- 1475 —
1564
*Filippo Lippi.
1412—1469
La Vierge et l’Enfant Jésus adoré par deux saints abbés. (Louvre.)
_
_
*Benozzo Gozzoli.
1424 - 1496?
La Vendange. Fragment de Tlvresse de Noé. (Campo Santo, à Pise.)
_
_
* Giovanni Bellini.
1426 — 1516
La Vierge et les six Saints. (Académie de Venise.)
* Titien.
1477 —
1576
Carlo Crivelli.
? 1430 — 1500
La Madone. (Musée Brera, à Milan.)
—
—
* Mantegna.
1431 — 1506
La Vierge de la Victoire. (Musée du Louvre.)
* Raphaël.
1483 —
1520
—
—
Judith tenant la tête d’Holopherne. (Musée du Louvre.)
—
—
Andrea Verrocchio.
1432 — 1488
Baptême'de Jésus-Christ. (Académie des Beaux-Arts de Florence.)
—
—
Antonio del Pollaiolo.
? 1433 —1498
Le Martyre de saint Sébastien. (National Gcillei'y de Londres.)
Pordenone.
1483 —
1540
Luca Signorelli.
1441 —1523
La Vierge. (Musée des Offices, à Florence.)
* SeBASTIANO DEL PlOMBO.
1485 -
1547
* • —
— *
La Vie de Moïse. (Fresque de la chapelle Sixtine,. à Rome.)
Andrea del Sarto.
1488 —
1530
* PÉRUGIN
1446 — 1524
L’Ascension. (Musée de Lyon.)
—
* Botticelli.
1447—1515
La Calomnie. (Musée des Office'à, à Florence.)
Le Corrége.
1494 —
1534
* Domenico Ghirlandajo.
1449 — 1498 ?
La Mort de saint François. (Église de la Trinité, à Florence.)
* —
—
VlTTORE CaRPACCIO.
1450 —1522 ?
La Présentation au Temple. (Académie de Venise.)
Paris Bordone.
.1500 —
1570
Francia.
? 1450 —1517
La Vierge sur le trône, entourée de saints. (Musée de Bologne.)
Daniel de Volterre.
1509 —
1566
* Léonard de Vinci.
1452 —1519
Xa Vierge, l’Enfant Jésus et sainte Anne. (Musée du Louvre.)
Le Tintoret.
1512-
lp94
—
—
La Cène. (Ancien couvent de Sainte-Marie-des-Grâces, ' à Milan.)
Paul Véronèse.
1528 —
1588
* PlNTURICCHIO.
1454—1513
Première entrevue de Frédéric III avec sa fiancée l’infante de Portugal.
Annibal Carrache.
1560 —
1609
(Fresque de la sacristie de la cathédrale de Sienne.)
Guido Reni.
1575 —
1642
Lorenzo di Credi.
1459 — 1537
La Vierge présentant l’Enfant Jésus à l'adoration de saint Julien et de’
*Le Dominiquin.
1581 —
1641
saint Nicolas. (Musée du Louvre.)
Salvator Rosa.
1615 —
1673
II. — CULS-
-DE-LAMPE.
(?)
Portrait de Giovanni Cimabue. (Cloître- de Santa-Maria-Novella.)
Michel-Ange.
1475-
1564
Giotto.
1276 — 1336
Portraits de Dante, Corso Donati et Brunetto Latini. (Palais du Podes^
Giorgione.
1477-
15111
tat, à Florence.)
Titien.
1-177 -
] 576 \
(?)
Sainte Catherine de Sienne. (École de Sienne.)
Raphaël.
1483 —
1520
Orcagna.
• 1329 — 1389
Le Christ entouré de la cour céleste. (Église de Santa-Maria-Novella, .
—
-
à Florence.)
—
Fra Angelico.
1387 —1455
L’Hospitalité. (Fresque de l’église Saint-Marc, à Florence )
1 *Beccafumi.
1484 —
1549
Paolo Uccello.
1389 —1472
Bataille. Fragment d’un tableau. (Musée Napoléon III.)
Le Parmesan.
1504 -
1540
Giovanni Bellini.
1426 — 1516
Portraits des frères Bellini. (Musée du Louvre.)
Paul Véronèse.
1528 —
1588
PÉRUGIN.
1446 —1524
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Offices, à Florence.(
Le Guerchin.
1590-
1666
Léonard de Vinci.
1452—1519
La Joconde. (Musée du Louvre.)
Canadetti.
1697-
1768
La Dispute de saint Thomas d’Aquin. (Eglise de la Minerve, à Rome.)
Sainte Catherine portée par les Anges. (Musée Brera, à Milan.)
La Vierge, sainte Catherine dé Sienne et plusieurs saints. (Louvre.)
L’Évanouissement de sainte Catherine de Sienne. (Église de Saint-
Dominique, à Sienne.)
La Vierge de Manchester. (Cabinet de lord Tauton, à Londres.)
‘La Sibylle de Delphes. (Chapelle Sixtine, à Rome.)
La Sainte Famille. (Musée des Offices, à Florence.)
Les Pèlerins d’Emmaüs. (Musée du, Louvre.)
L’Assomption de la Vierge. (Académie des Beaux-Arts de Venise.)
Le Sommeil de Jésus. (Musée du Louvre.)
Sainte Cécile. (Musée de Bologne.)
Les Sibylles. (Église Santa-Maria délia Pace, à Rome.)
Saint Laurent Giustiniani. (Académie'de Venise.)
La Visitation. (Musée du Louvre.)
La Naissance de la Vierge. (Église de l’Annunziata, à Florence.)
La Madonnà del Sacco. (Fresque de l’Annunziata de Florence.)
Saint Jérôme. (Musée de Parme.)
Mariage mystique de sainte Catherine d’Alexandrie. (Musée du Louvre.)
L’Anneau de saint Marc. (Académie de Venise.)
La Descente de croix. (Église de la Trinité-du-Mont, à Rome.)
Saint Marc délivrant un esclave. (Académie de Venise.)
Jupiter foudroyant les Vices. (Musée du Louvre.)
La Vierge de San-Lodovico. (Musée de Bologne.)
L’Aurore. (Palais Rospigliosi, à Rome.)
La Communion de saint Jérôme. (Galerie du Vatican, à Rome.)
Une Bataille. (Musée du Louvre.)
La Sibylle de Cumes. (Fresque de la chapelle Sixtine, à Rome.)
Leurs portraits peints par eux-mêmes. (Musée des Offices, à Florence.)
La Jurisprudence. (Fresque des Chambres du Vatican, à Rome.)
Saint Luc peignant la Vierge. (Académie de Saint-Luc, à Rome.)
La Poésie. (Fresque des Chambres du Vatican, à Rome.)
Combat de Tritons. (Musée des Offices, à Florence.)
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Offices, à Florence.)
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Officés, à Florence.)
La Sibylle Persique. (Musée du Capitole, à Rome.)
Vue de Venise. (Musée du Louvre.)
PARIS.— J. CLAYE, IMPRIMEUR, RUE SAINT BENOIT,
Librairie de 11 Eli N SI 11> 0 T, FILÉ RE S, FILS ET C,E, Imprimeurs de l’Institut de France, rue Jacob, RR, à Paris.
' _ »_ __
*
SOUS. PRESSE, POUR PARAITRE FIN NOVEMBRE 1869
LES .CHEFS-D’ŒUVRE
DE LA
PEINTURE ITALIENNE
PAR PAUL MANTZ
Rédacteur de la Gazette des Beaux-Arts
OUTRAGE CONTENANT YINGT PLANCHES CHROMOLITHOGRAPHIQUES
EXÉCUTÉES PAR F. KELLERHOVEN
TRENTE PLANCHES SLR ROIS ET QUARANTE CULS-DE-LA 1PE ET LETTRES ORNÉES
Un splendide volume in-folio, cartonné en percaline, non rogné : 100 francs
Il a été tiré 27U exemplaires sur papier vélin, h la forme et collé, avec titre chromoUthographiqife, extrait dos Loges de Raphaël. Le texte est encadré de rouge et de noir. Ces exemplaires sont numérotés.
Prix, 200 francs.
Le caractère du texte de l’ouvrage appartient au type gravé par Firmin Didot.
Nous offrons aux artistes, aux gens du monde, aux familles, une œuvre qui n’a pas encore été entreprise et qui peut enfin être réalisée, grâce aux dernier? progrès accomplis dans
l’art de la chromolithographie. Les ressources merveilleuses dont cet art disposé aujourd’hui permettant de reproduire à la fois la couleur et le caractère du maître, ce sont les œuvres
mêmes que nous représentons dans leur vivante originalité.
Au point de vue historique, notre publication présente également un intérêt tout nouveau. Depuis que Lanzi a raconté l’histoire de l’école italienne, d’habiles chercheurs ont mis au
jour un grand nombre de documents inédits et de faits ignorés. Son livre, excellent quand il fut publié, est aujourd’hui un livre incomplet, parfois même inexact. Ce n’est pas seulement
la biographie des maîtres qui a été renouvelée, c’est le point de vue général qui, en se modifiant, s’est singulièrement élargi. Les hommes ont été mieux étudiés, les œuvres mieux com-
prises, et, dans cette grande histoire de l’art italien, la critique moderne, apportant la lumière, a rétabli la justice.
L’auteur de cet ouvrage, M. Paul Mantz, préparé de longue date à ce travail par des études spéciales, n’a rien négligé pour puiser ses informations aux sources les plus authentiques
et pour maintenir son récit et ses appréciations à la hauteur des découvertes et des doctrines modernes.
Les gens du monde et les érudits, ceux qui se plaisent à apprendre et ceux qui aiment à se souvenir, applaudiront à ce magnifique recueil qui est, à vrai dire, l’histoire de la peinture
italienne racontée par ses chefs-d’œuvre.
LISTE DES ŒUVRES REPRODUITES
1. — PLANCHES.
Les chromolithographies sont désignées par an astérisque (*).
*
Naissance et mort
Naissance
et mort
ClMABUE.
1240 — 1302 ?
La Vierge aux Anges. (Musée du Louvre.)
Filippino Lippi.
1460 —
1505
* Giotto.
1276 — 1336
La Résurrection de Lazare. (Fresque de l’église de l’Arena, à Padoue.)
Bernardino Luini.
? 1460
15.. ?
Simone di Martino.
1285 — 1344
L’Annonciation. (Musée des Offices, à Florence.)
*Fra Bartolommeo.
1469 —
1517
* Fra Angelico.
1387 — 1455
La Madone entourée des saints protecteurs de l’ordre de Samt-Domi-
SODOMA.
1474 —
1549
nique. (Fresque du couvent de Saint-Marc, à Florence.)
* —
—
Le Couronnement de la Vierge. (Musée du Louvre.)
* Michel-Ange.
- 1475 —
1564
*Filippo Lippi.
1412—1469
La Vierge et l’Enfant Jésus adoré par deux saints abbés. (Louvre.)
_
_
*Benozzo Gozzoli.
1424 - 1496?
La Vendange. Fragment de Tlvresse de Noé. (Campo Santo, à Pise.)
_
_
* Giovanni Bellini.
1426 — 1516
La Vierge et les six Saints. (Académie de Venise.)
* Titien.
1477 —
1576
Carlo Crivelli.
? 1430 — 1500
La Madone. (Musée Brera, à Milan.)
—
—
* Mantegna.
1431 — 1506
La Vierge de la Victoire. (Musée du Louvre.)
* Raphaël.
1483 —
1520
—
—
Judith tenant la tête d’Holopherne. (Musée du Louvre.)
—
—
Andrea Verrocchio.
1432 — 1488
Baptême'de Jésus-Christ. (Académie des Beaux-Arts de Florence.)
—
—
Antonio del Pollaiolo.
? 1433 —1498
Le Martyre de saint Sébastien. (National Gcillei'y de Londres.)
Pordenone.
1483 —
1540
Luca Signorelli.
1441 —1523
La Vierge. (Musée des Offices, à Florence.)
* SeBASTIANO DEL PlOMBO.
1485 -
1547
* • —
— *
La Vie de Moïse. (Fresque de la chapelle Sixtine,. à Rome.)
Andrea del Sarto.
1488 —
1530
* PÉRUGIN
1446 — 1524
L’Ascension. (Musée de Lyon.)
—
* Botticelli.
1447—1515
La Calomnie. (Musée des Office'à, à Florence.)
Le Corrége.
1494 —
1534
* Domenico Ghirlandajo.
1449 — 1498 ?
La Mort de saint François. (Église de la Trinité, à Florence.)
* —
—
VlTTORE CaRPACCIO.
1450 —1522 ?
La Présentation au Temple. (Académie de Venise.)
Paris Bordone.
.1500 —
1570
Francia.
? 1450 —1517
La Vierge sur le trône, entourée de saints. (Musée de Bologne.)
Daniel de Volterre.
1509 —
1566
* Léonard de Vinci.
1452 —1519
Xa Vierge, l’Enfant Jésus et sainte Anne. (Musée du Louvre.)
Le Tintoret.
1512-
lp94
—
—
La Cène. (Ancien couvent de Sainte-Marie-des-Grâces, ' à Milan.)
Paul Véronèse.
1528 —
1588
* PlNTURICCHIO.
1454—1513
Première entrevue de Frédéric III avec sa fiancée l’infante de Portugal.
Annibal Carrache.
1560 —
1609
(Fresque de la sacristie de la cathédrale de Sienne.)
Guido Reni.
1575 —
1642
Lorenzo di Credi.
1459 — 1537
La Vierge présentant l’Enfant Jésus à l'adoration de saint Julien et de’
*Le Dominiquin.
1581 —
1641
saint Nicolas. (Musée du Louvre.)
Salvator Rosa.
1615 —
1673
II. — CULS-
-DE-LAMPE.
(?)
Portrait de Giovanni Cimabue. (Cloître- de Santa-Maria-Novella.)
Michel-Ange.
1475-
1564
Giotto.
1276 — 1336
Portraits de Dante, Corso Donati et Brunetto Latini. (Palais du Podes^
Giorgione.
1477-
15111
tat, à Florence.)
Titien.
1-177 -
] 576 \
(?)
Sainte Catherine de Sienne. (École de Sienne.)
Raphaël.
1483 —
1520
Orcagna.
• 1329 — 1389
Le Christ entouré de la cour céleste. (Église de Santa-Maria-Novella, .
—
-
à Florence.)
—
Fra Angelico.
1387 —1455
L’Hospitalité. (Fresque de l’église Saint-Marc, à Florence )
1 *Beccafumi.
1484 —
1549
Paolo Uccello.
1389 —1472
Bataille. Fragment d’un tableau. (Musée Napoléon III.)
Le Parmesan.
1504 -
1540
Giovanni Bellini.
1426 — 1516
Portraits des frères Bellini. (Musée du Louvre.)
Paul Véronèse.
1528 —
1588
PÉRUGIN.
1446 —1524
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Offices, à Florence.(
Le Guerchin.
1590-
1666
Léonard de Vinci.
1452—1519
La Joconde. (Musée du Louvre.)
Canadetti.
1697-
1768
La Dispute de saint Thomas d’Aquin. (Eglise de la Minerve, à Rome.)
Sainte Catherine portée par les Anges. (Musée Brera, à Milan.)
La Vierge, sainte Catherine dé Sienne et plusieurs saints. (Louvre.)
L’Évanouissement de sainte Catherine de Sienne. (Église de Saint-
Dominique, à Sienne.)
La Vierge de Manchester. (Cabinet de lord Tauton, à Londres.)
‘La Sibylle de Delphes. (Chapelle Sixtine, à Rome.)
La Sainte Famille. (Musée des Offices, à Florence.)
Les Pèlerins d’Emmaüs. (Musée du, Louvre.)
L’Assomption de la Vierge. (Académie des Beaux-Arts de Venise.)
Le Sommeil de Jésus. (Musée du Louvre.)
Sainte Cécile. (Musée de Bologne.)
Les Sibylles. (Église Santa-Maria délia Pace, à Rome.)
Saint Laurent Giustiniani. (Académie'de Venise.)
La Visitation. (Musée du Louvre.)
La Naissance de la Vierge. (Église de l’Annunziata, à Florence.)
La Madonnà del Sacco. (Fresque de l’Annunziata de Florence.)
Saint Jérôme. (Musée de Parme.)
Mariage mystique de sainte Catherine d’Alexandrie. (Musée du Louvre.)
L’Anneau de saint Marc. (Académie de Venise.)
La Descente de croix. (Église de la Trinité-du-Mont, à Rome.)
Saint Marc délivrant un esclave. (Académie de Venise.)
Jupiter foudroyant les Vices. (Musée du Louvre.)
La Vierge de San-Lodovico. (Musée de Bologne.)
L’Aurore. (Palais Rospigliosi, à Rome.)
La Communion de saint Jérôme. (Galerie du Vatican, à Rome.)
Une Bataille. (Musée du Louvre.)
La Sibylle de Cumes. (Fresque de la chapelle Sixtine, à Rome.)
Leurs portraits peints par eux-mêmes. (Musée des Offices, à Florence.)
La Jurisprudence. (Fresque des Chambres du Vatican, à Rome.)
Saint Luc peignant la Vierge. (Académie de Saint-Luc, à Rome.)
La Poésie. (Fresque des Chambres du Vatican, à Rome.)
Combat de Tritons. (Musée des Offices, à Florence.)
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Offices, à Florence.)
Son portrait peint par lui-même. (Musée des Officés, à Florence.)
La Sibylle Persique. (Musée du Capitole, à Rome.)
Vue de Venise. (Musée du Louvre.)
PARIS.— J. CLAYE, IMPRIMEUR, RUE SAINT BENOIT,