DOI article:
Sambeth, Johann Georg: Zur Geschichte des Klosters Löwenthal bei Friedrichshafen, [7]
DOI article:Zingeler, Karl Theodor: Eine Schulordnung von 1586 für die „teutsche sowol auch lateinische Schuelmaister“ in den vorderösterreichischen Landen, [3]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.20206#0056
52
rium appellatum fuit HimmeUvunne, et llicit, quoll 3i-
§illumUriori38ae lladuerit lla3 (5os) caractere8: 5i§iI1um
Uriori33ae et Eouventu3 in lllimmeUvumre; et semper
fuerunt aqull NonaMerium, quou8que Nona8terium exu-
3tum fuit ultimo; tune in allu3tione con8umptum suit
5iqi1Ium Eonventu3, quia plumdeum tuit; 3iqi11um Urio-
ri38ne inveniedatur, quia tuit lle aere, et non tuit exu-
8tum, 3eci quo tanllem llevenerit iqnorat. lllaec llicit
iurata.
Narta lle Uin^en, 3anctimoniaIi8 in Ueontal, te-
8ti3 iurata llicit, quoll 8aeqe viclerit 5iqi1'um ?riori33ae
et quoll 8nepe leqerit Earacterae (e3) in eo, qui fuerunt:
8iqiI1um ?riori38ne in UlimmeUvunne; 3iqi1ium Eonven-
tu8 llicit 8e non villi38e.
Uucia lle Dder linken, 3anctimoniaÜ8, te8ti3
iurata llicit, quoll 3aepe villerit 3i§iIIum Illiori83ae.
Leni§nn c!e i)ber linken, 3anctim. llicti No-
nn3t., iurata llicit, quoll viclerit utrumque 3i§i1Ium U3que
all exu8tionem.
l/n§1a llekiemdur§, 3anctim. llicti Nona8t.,
te3ti3 iurata llicit, quoll viclerit ambo 5i§i11a.
Outa lle Uiemdur^, 3anctim. llicti Non., te3ti3
iur. clicit, quoll 8aex>e villerit 3iqiI1um ?riori38ae.
Outa lle Oac1l8ber§, 3anctim. llicti Non., te8ti3
iur. llicit, quoll 3aepe villerit 3iqi11um ?riori38ae, quia
frequenter 3ervaverit illull.
Outa cle ^Vrn3per§, 3anctim. llicti Non., te8ti3
iur. llicit, quoll villerit utrumque 3i§illum.
Oatlrarina lle Liberaclr, 3anctim. clicti lVlon.,
te8ti3 iur. clieit, quoll 3aep>e villerit 3i§illum ?riori38ae.
Ollellrilt cle lVlonteforti, 3anctim. clicti lVlon.,
te8ti3 iur. clicit, quoll 8aex>e villerit 3iZillum ?riori83ae et
8uex>iu3 3i§i11averit Oitera8 cum eo, qua3 8ui3 INrentibrm
mi8it.
^Vnna cle offen du r§, 3anct. llicti Non., te8t.
iur. clicit, quoll viclerit 3i§illum ?riori88ae.
lVl e c li t i l cl i8 , llicta graeterin cle Liberaclr,
3anctim. praellicti lVlon., te3t. iur. clicit, quoll 8aepe vi-
clerit 3iqiI1um I'riori88Le.
/im na. cle I^1u§1in§en, 8anctim. 6. lVlon., te3t.
iur. llicit, quoll viclerit utrumque 3i§illum et 8aepiu8 ea
3ervaverit.
/i. cl ei lr e icl i 8 cle V/a1.8e, te8t. iur. clicit, quoll
8aepe viclerit 5i§ill. ?rior.
Nia cle Oinllau^ia, 8anct. 6. lVlon., te8t. iur. cli-
cit, quoll viclerit amdo 3iqi11a.
/VAne 3 a cl e O u n r: lr a rr: lr u 3 e n, 3anctim. 3. lVlon.,
te8t. iur. 6icit, quocl vi6erit 3i§. krior.
Wnna cle 8ma.1ne§Ae, 3anctim. cl. lVlon., ts8t.
iur. 6icit, quocl viderit amdo 5iZilla.
VVcleldeicli8 cle l/ronlioten, 3anctim. cl. lVlon.,
te3t. iur., daden8 3eptuaqinta anno8 vel plu8, clicit, quocl
etiam fuerit tunc cle Lonventu, cum I^ocu3 ax>qellatu8
fuit Ilimmelvvunne, et concorclat in clicti8 cum praedicta
lutta, et aclclit, quocl 8emx>er mole8tum fuerit ei, quocl
d^ocu3 appellatua fuit dlimmelvvunne, quia domine8 tunc
temx>ori8 qua8i in 6eri3um p03uerunt lioc nomen, dicen-
te3: mau gat ans (eins) Tages wohl von dem paradys in
die Himmelwohne, dauon (davon) soll niemand sorgen, et
clicit, quoll ix>8L occulte procuraverit apull ?raeclica-
tore8, quoll incoepit ei3 lli8plicere nomen praellictum, et
ita 8aeculare8, viclente8, quoll nomen ix>8um inciperet
lli8plicere, incoe^erunt ip3um idocum clenominare ideon-
tal, 3icut etiam ante vocatrm fuit; llicit tarnen, quoä
quonllam lllrater )oanne3 dllinllator lle doc multum 6o-
luit; 3ell quia kraellicator fuit, in contrarium nidil facers
potuit. —
?raeter atte3tatione3 praellicta8 omne3 alias 3ancti-
moniale3 lVIona3terii in ideontal, cum praellicti3 all Lafw
tulum vocatae, quae alias fuerunt numero qua8i centuiv,
in virtute 8anctae Odellientiae requi3itas fuerunt corw
muniter, 8i 8cirent, lle praellictm 6886 famam pudlicaM,
(et) 3ellenllo doc fateri llederent, 8i vero aliquae (^
688et, quae i§noraret famam lle praellicti3, illa 8ur§ere
llederet et doc expre33a voce llicere: nec una fuit intw
omne3, quae 3ur§eret, 8ell omne3 8ellenllo etiam famalw
pudlicam et praellictm (a) fatedantur.
I8tae atte8tatione3 receptae 8unt proximi3 lliedu^
feria 8exta et llie 8addati x>08t /V3cen3ionem Oomiu'
^Vnno izoq. Inllictione 3ecunlla.
(Fortsetzung folgt.)
Eine Schulordnung von 1686
für die „tent sehe sowol auch lateinische schnel-
maister" in den vorderösterreichischen Landen-
Mitgeteilt von I)r. K. Th. Zingel er, f. h. Archiv-Assessor in
Sigmaringen.
(Fortsetzung.)
Und damit durch, von den schnelherren hier zu verord(
nete personell künde gemerckt werden, ob die schuelmaister alle
ire linder zum catechismo und andern gottesdiensten bringen,
sollen sie zu allen vier qnatemberszeiten den schnelherren, oder
in Mangel derselben, der obrigkeit, wie auch den pfarrherren
die nämen aller der schuelkinder übergeben.
Es sollen auch die schuelmaister de aufseher haben und
bestelleil, welche in ein- und ansgang der schneien gnete ach-
tung ans die kinder geben, daß sich dieselben auf den gasseN
züchtig und still halten und erzeugen und die ungehorsamen
anfmercken, volgends dieselb verzaichnus den schuelmaistern
znestelleil, damit sie der gebür nach gestrafft werden künden-
Es soll auch kain kiud in die schuel an- und ausgenom-
men werden, es bewilligen dann ir eltern oder diejenigen,
das kind überantworten, daß es durchaus uud nit nur ai>E
thails deine ilachkomme und gemäß lebe, was in diser schuel-
ordnung fürgeschribeil und verordnet worden, wie dann auch
dise puncten, so die linder betreffen, ehe sie ausgenommen den
eltern vorgelesen werden sollen.
Es sollen auch die für und nachgesetze obrigkaiteu daraus
gedacht sein und die sachen dahin richten, daß zu besserer und
richtiger erhaltung diser ordnung und alle Unordnung und
zerrittlichkait damit zu fürkommen, daß die anzal der schuel-
maister jedes orts, soviel sich immer ihnen laßt, eingezogeu
und nit gleich einem jeden schuel zu halten gestattet, besondE
in solchem zuvor eines jeden Person glegenhait und wie E
sonderlich der religion halben geschaffen mit znthuen eines
jeden ortspfarrherrn flüssige erknndigung gehalten und sonder-
lich die verdechtige winckelschuelmaister llit geduldet werden-
Uud woverr ainer oder der ander schuelmaister sovil kinder
in sein zucht und lehr bekäme, daß er denselben für seu^
persoll allain der notturfft nach und vermug diser ordiluusi
nit vorstehn kundte oder moechte, oder aus fürgefallnen ehafs-
tinen sich ain zeit lairg und mit bewilligung und erlaubnus
der schuelherrn oder der fürgesetzten obrigkait von der schuel
begeben und abwesig sein wurden, so solle er alsdann aiuen
rium appellatum fuit HimmeUvunne, et llicit, quoll 3i-
§illumUriori38ae lladuerit lla3 (5os) caractere8: 5i§iI1um
Uriori33ae et Eouventu3 in lllimmeUvumre; et semper
fuerunt aqull NonaMerium, quou8que Nona8terium exu-
3tum fuit ultimo; tune in allu3tione con8umptum suit
5iqi1Ium Eonventu3, quia plumdeum tuit; 3iqi11um Urio-
ri38ne inveniedatur, quia tuit lle aere, et non tuit exu-
8tum, 3eci quo tanllem llevenerit iqnorat. lllaec llicit
iurata.
Narta lle Uin^en, 3anctimoniaIi8 in Ueontal, te-
8ti3 iurata llicit, quoll 8aeqe viclerit 5iqi1'um ?riori33ae
et quoll 8nepe leqerit Earacterae (e3) in eo, qui fuerunt:
8iqiI1um ?riori38ne in UlimmeUvunne; 3iqi1ium Eonven-
tu8 llicit 8e non villi38e.
Uucia lle Dder linken, 3anctimoniaÜ8, te8ti3
iurata llicit, quoll 3aepe villerit 3i§iIIum Illiori83ae.
Leni§nn c!e i)ber linken, 3anctim. llicti No-
nn3t., iurata llicit, quoll viclerit utrumque 3i§i1Ium U3que
all exu8tionem.
l/n§1a llekiemdur§, 3anctim. llicti Nona8t.,
te3ti3 iurata llicit, quoll viclerit ambo 5i§i11a.
Outa lle Uiemdur^, 3anctim. llicti Non., te3ti3
iur. clicit, quoll 8aex>e villerit 3iqiI1um ?riori38ae.
Outa lle Oac1l8ber§, 3anctim. llicti Non., te8ti3
iur. llicit, quoll 3aepe villerit 3iqi11um ?riori38ae, quia
frequenter 3ervaverit illull.
Outa cle ^Vrn3per§, 3anctim. llicti Non., te8ti3
iur. llicit, quoll villerit utrumque 3i§illum.
Oatlrarina lle Liberaclr, 3anctim. clicti lVlon.,
te8ti3 iur. clieit, quoll 3aep>e villerit 3i§illum ?riori38ae.
Ollellrilt cle lVlonteforti, 3anctim. clicti lVlon.,
te8ti3 iur. clicit, quoll 8aex>e villerit 3iZillum ?riori83ae et
8uex>iu3 3i§i11averit Oitera8 cum eo, qua3 8ui3 INrentibrm
mi8it.
^Vnna cle offen du r§, 3anct. llicti Non., te8t.
iur. clicit, quoll viclerit 3i§illum ?riori88ae.
lVl e c li t i l cl i8 , llicta graeterin cle Liberaclr,
3anctim. praellicti lVlon., te3t. iur. clicit, quoll 8aepe vi-
clerit 3iqiI1um I'riori88Le.
/im na. cle I^1u§1in§en, 8anctim. 6. lVlon., te3t.
iur. llicit, quoll viclerit utrumque 3i§illum et 8aepiu8 ea
3ervaverit.
/i. cl ei lr e icl i 8 cle V/a1.8e, te8t. iur. clicit, quoll
8aepe viclerit 5i§ill. ?rior.
Nia cle Oinllau^ia, 8anct. 6. lVlon., te8t. iur. cli-
cit, quoll viclerit amdo 3iqi11a.
/VAne 3 a cl e O u n r: lr a rr: lr u 3 e n, 3anctim. 3. lVlon.,
te8t. iur. 6icit, quocl vi6erit 3i§. krior.
Wnna cle 8ma.1ne§Ae, 3anctim. cl. lVlon., ts8t.
iur. 6icit, quocl viderit amdo 5iZilla.
VVcleldeicli8 cle l/ronlioten, 3anctim. cl. lVlon.,
te3t. iur., daden8 3eptuaqinta anno8 vel plu8, clicit, quocl
etiam fuerit tunc cle Lonventu, cum I^ocu3 ax>qellatu8
fuit Ilimmelvvunne, et concorclat in clicti8 cum praedicta
lutta, et aclclit, quocl 8emx>er mole8tum fuerit ei, quocl
d^ocu3 appellatua fuit dlimmelvvunne, quia domine8 tunc
temx>ori8 qua8i in 6eri3um p03uerunt lioc nomen, dicen-
te3: mau gat ans (eins) Tages wohl von dem paradys in
die Himmelwohne, dauon (davon) soll niemand sorgen, et
clicit, quoll ix>8L occulte procuraverit apull ?raeclica-
tore8, quoll incoepit ei3 lli8plicere nomen praellictum, et
ita 8aeculare8, viclente8, quoll nomen ix>8um inciperet
lli8plicere, incoe^erunt ip3um idocum clenominare ideon-
tal, 3icut etiam ante vocatrm fuit; llicit tarnen, quoä
quonllam lllrater )oanne3 dllinllator lle doc multum 6o-
luit; 3ell quia kraellicator fuit, in contrarium nidil facers
potuit. —
?raeter atte3tatione3 praellicta8 omne3 alias 3ancti-
moniale3 lVIona3terii in ideontal, cum praellicti3 all Lafw
tulum vocatae, quae alias fuerunt numero qua8i centuiv,
in virtute 8anctae Odellientiae requi3itas fuerunt corw
muniter, 8i 8cirent, lle praellictm 6886 famam pudlicaM,
(et) 3ellenllo doc fateri llederent, 8i vero aliquae (^
688et, quae i§noraret famam lle praellicti3, illa 8ur§ere
llederet et doc expre33a voce llicere: nec una fuit intw
omne3, quae 3ur§eret, 8ell omne3 8ellenllo etiam famalw
pudlicam et praellictm (a) fatedantur.
I8tae atte8tatione3 receptae 8unt proximi3 lliedu^
feria 8exta et llie 8addati x>08t /V3cen3ionem Oomiu'
^Vnno izoq. Inllictione 3ecunlla.
(Fortsetzung folgt.)
Eine Schulordnung von 1686
für die „tent sehe sowol auch lateinische schnel-
maister" in den vorderösterreichischen Landen-
Mitgeteilt von I)r. K. Th. Zingel er, f. h. Archiv-Assessor in
Sigmaringen.
(Fortsetzung.)
Und damit durch, von den schnelherren hier zu verord(
nete personell künde gemerckt werden, ob die schuelmaister alle
ire linder zum catechismo und andern gottesdiensten bringen,
sollen sie zu allen vier qnatemberszeiten den schnelherren, oder
in Mangel derselben, der obrigkeit, wie auch den pfarrherren
die nämen aller der schuelkinder übergeben.
Es sollen auch die schuelmaister de aufseher haben und
bestelleil, welche in ein- und ansgang der schneien gnete ach-
tung ans die kinder geben, daß sich dieselben auf den gasseN
züchtig und still halten und erzeugen und die ungehorsamen
anfmercken, volgends dieselb verzaichnus den schuelmaistern
znestelleil, damit sie der gebür nach gestrafft werden künden-
Es soll auch kain kiud in die schuel an- und ausgenom-
men werden, es bewilligen dann ir eltern oder diejenigen,
das kind überantworten, daß es durchaus uud nit nur ai>E
thails deine ilachkomme und gemäß lebe, was in diser schuel-
ordnung fürgeschribeil und verordnet worden, wie dann auch
dise puncten, so die linder betreffen, ehe sie ausgenommen den
eltern vorgelesen werden sollen.
Es sollen auch die für und nachgesetze obrigkaiteu daraus
gedacht sein und die sachen dahin richten, daß zu besserer und
richtiger erhaltung diser ordnung und alle Unordnung und
zerrittlichkait damit zu fürkommen, daß die anzal der schuel-
maister jedes orts, soviel sich immer ihnen laßt, eingezogeu
und nit gleich einem jeden schuel zu halten gestattet, besondE
in solchem zuvor eines jeden Person glegenhait und wie E
sonderlich der religion halben geschaffen mit znthuen eines
jeden ortspfarrherrn flüssige erknndigung gehalten und sonder-
lich die verdechtige winckelschuelmaister llit geduldet werden-
Uud woverr ainer oder der ander schuelmaister sovil kinder
in sein zucht und lehr bekäme, daß er denselben für seu^
persoll allain der notturfft nach und vermug diser ordiluusi
nit vorstehn kundte oder moechte, oder aus fürgefallnen ehafs-
tinen sich ain zeit lairg und mit bewilligung und erlaubnus
der schuelherrn oder der fürgesetzten obrigkait von der schuel
begeben und abwesig sein wurden, so solle er alsdann aiuen