DOI Heft:
Nr. 17 (28. April)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.47052#0199
28. April 1929
Kdl
A LT E MEISTER
£^s s IR E R / H U G O HELBING
Kat. 2/11 mit ca. bA Abb. Taf.
3
Ge-
Ent-
2 e'
rlin SV»'
Einzel- Nr. 40 Pf. Quartal für Deutschland M. 4,— u. 40 Pf. Be-
stellgeld, Jahrespreis einschl. Porto M. 16.60; Quartalspreis
einschl. Porto für Deutschösterreich S 7; Tschechoslowakei
40 cK; Frankreich/Belgien 25 Frs.; Holland 3fl.; England 5sh;
Schweiz und die nicht angeführten Länder 6 Fr.; Übersee $1.50
^hstituts
27, EasT 57bh Slreel"
f Brummer new ■ york
AUKTIONSLEITUNG:
pÄUL CASSIRER - HUGO HELBING
1 n -
einer reinen Privat-
mtern von 1824—26
Auch sonst erweiterte sich der Kreis der Teil-
nehmer weit über die Fachwissenschaft hinaus.
Das erstaunliche Wachstum der Gesellschaft
führte freilich nicht zu einer internationalen
Werkstatt der Altertumsforschung, sondern be-
schränkte sich in der praktischen Arbeit haupt-
sächlich auf die geistige und finanzielle Tat-
kraft Preußens. 1859 übernahm der p r e u-
Verlag: Die Kunstauktion G. m. b. H.
Redaktion und Lesesaal
Berlin W 62, Kurfürstenstraße 76/77
Telefon: B5 Barbarossa 7228
Herausgeber: Walter Bondy-Berlin und Dr. von Saxe-Paris
Institut war das erste wissenschaftliche Unter-
nehmen des Deutschen Reiches, — es wurde
dem Auswärtigen Amt unterstellt. Die jeßige
Gestalt erhielt es unter der Direktion von Conze,
als auch sein Name in „K a i s e r 1 i c h Deut-
sches Archäologisches Institut“
abgeändert wurde. Nun erhielt auch in seinen
Publikationen die deutsche Sprache die ihr
gebührende Rolle.
Die Tätigkeit des Instituts hat einen welt-
weiten Umkreis im Rahmen der mittelmeer-
ländischen Kultur und ihrer Ausstrahlungen ge-
wonnen. Unter seiner Leitung und Förderung
sind in Italien, Griechenland, Ägypten, Klein-
asien, im nördlichen Europa usw. Ausgrabungen
und wissenschaftliche Forschungen angestellt
worden, die mit dem Andenken deutscher großer
Archäologen verbunden sind. —
*
Zu den Feierlichkeiten waren Vertreter von
Regierungen, Behörden und wissenschaftlichen
Organisationen aller Kulturländer erschienen.
Eine verstärkte Resonanz gaben die gleich-
zeitigen Festtagungen der Gesellschaft
für antike Kultur und der Inter-
nationalen Tagung für Ausgrabun-
gen, die den Höhepunkt der Zentenarfeier
bildeten.
Den prunkvollen Auftakt der Festlichkeiten
gab die Festsitzung im Reichstag am
21. April. An der Rednertribüne hatten die
Botschafter der Nationen Plaß genommen,
die an der Gründung des Archäologischen In-
olil..l beteiligt gewesen waren, - unter ihnen
auch Prinz Ferdinand von Savoyen als Ab-
gesandter Italiens und Maurice Bunsen, der
Enkel Bunsens, als Vertreter Englands. Die
deutschen Universitäten waren durch
ihre Rektoren in vollem Ornat vertreten. In
der Diplomatenloge sah man neben dem
Reichskanzler den Nuntius P a c e 11 i.
Der Präsident des Instituts, Prof. Gerhart
R o d e n w a 1 d t von der Berliner Universität,
verlas zunächst das Begrüßungstelegramm des
Reichspräsidenten, der durch gesund-
heitliche Rücksichten verhindert war, an dem
Festakt teilzunehmen, und gab dann eine
Schilderung der Entwicklung seines Instituts,
das im Dienste der reinen Wissenschaft, im
Namen der Gesellschaft die Bezeichnung „I n -
stituto di Corrispondenza arche-
ologica“ und schlug Rom als Sife der Ver-
waltung vor. Am traditionellen Geburtstage
Roms, dem 21. April 1829, wurde in der preußi-
schen Gesandtschaft, im Palazzo Caffarelli auf
dem Capitol, das Institut feierlich eröffnet. Es
war ein kleiner Kreis von Männern, der die erste
ßische Staat die Unterhaltung des Instituts,
dessen Pläne und Arbeiten weit über das Maß
privater Kräfte hinausgingen. Während sich die
früheren Sektionen der Gesellschaft in Frank-
reich, Italien, England usw. auflösten, dehnte
sich die Tätigkeit der Zentraldirektion immer
weiter aus. 1861 legte man das Fundament des
jeßigen Instituts in Athen. Schließlich
wurde 1874 das Institut als Reichs-
anstalt mit seinem Domizil in Berlin, mit
ständigem Sife in Rom und Athen, erklärt. Das
Das. älteste Gebäude, des Deutschen Archäologischen Instituts auf dem Capitol
L’ancien bätiment de lTnstitut Archeologique allemand, sur le Capitol de Rome
’orschcr '
Heft
enthalt y
lzprs * j
efvW
Gelei5
Monate'
Ilern, aü
hast aü
schichtig
und ei’1
tincr c
h r h un
He.
Name L
vo die |,
odoxen
heses „
Altarra»!
lie be<
ort no<* _
chkeit bGbonnie|,t _ ———
i S'1 ' -id1 ‘fler|rla9' Paris0 ®uchhändlern, bei der Post oder direkt
Cn’ weffcnah'be beT ?üro: 122 Bd- Paris’ xv|e-
' Di1d!?n ®erlin Verla9 bis Donnerstag. Telegr.-Adr.:
?83, Bankk Postscheck-Konto: Berlin Nr. 118054;
°nto: Mosler, Süsskind & Co., Berlin W8
len
cdis ? |
°van ö^( yER s TEIG EK UNG
l!1( DIE ®AM^asiatische kunst
’r kuo5 ßREUER BERLIN ' OblAs E plastik,
"■JA1" DE
“JÄ^ATISCHE TEXTILIEN PERZTNSKI
! DEM BESITZ VON DK. FRIEDRICH
die 4 ”
Zentraldirekfion bildete: Bunsen, Gerhard,
Panofka, Kestner, Thorwaldsen, Carlo Fea,
James Millinger, Duc de Luynes und Fr. Weicker.
Aber dieser kleine Kreis war des geistigen
Zusammenhanges mit den führenden geistigen
Persönlichkeiten Europas sicher. Er erfreute
sich der fördernden Sympathie Wilhelm
v. Humboldts, — zu den Ehrenmitgliedern
der Gesellschaft gehörten nach einem Jahrzehnt
fast alle Souveräne Europas und zahlreiche
Persönlichkeiten des internationalen Hochadels.
Galerie Matttii
BERLIN W 9 • BELLEVUESTRASSE 14
Ausstellung: Sonnabend, 27. April, 4-6 Uhr
Sonntag, 28. und Montag, 29. April, 10-2 Uhr
Versteigerung: Dienstag, 30. April, ab 10 Uhr
Rudolph Lepke’s Kunst-Auctions-Haus
Berlin W. 35 Potsdamer Straße 122 a b
ie
eines östereichischen Sammlers
ir die __
halle •
- ertjahrfei« des
J 'i ^häologi sehen
KuiG, ^StitlltQ
>n Aert i. j putschen DPes.Archäologischen In-
Ohein’|, lsten, rlin stauf‘cJes> die vom 21. bis
i von p|0nüipUndimpOs n,d> war eine der ein-
ler us'4iCien ? lQieDränesn ,esten.Kundgebungen
id PsY ,1er n, r ebt hah/ dle w'r ’n den lebten
Iheons ' (:r QnZenden f-n- Ihr Verlauf war
die /r4aftLVer'dienstSnC^ichte des Instituts,
iesonde per ’cher ^rf rn-?,lsten Organisationen
1 Mäd . °rke Imnni än der ersten Stelle
n d , /Lil, cjP.’s*hut aUSnS’ der immer wieder
ht vertrc.jQ(Jden pei“®9©gangen ist, und der
nälde der aan,Seines hundertjährigen
schöner, Te«l*ch, We9anzen We|t gefunden hat,
1,1 v‘?ner Begr"n ,Wlr uns kurz die
die hug^ärtige"0 Und seiner
mijspafi^4t Sh«rakterlnieiz_elle. des
in P a^idi p In de ’ ei - . ,
annte 1 duard g --- •—
ige Ma' |i n o f l 3 e r g, ei'hard mit O. M.
eses5AJfSetan 5 Zl1 ein« Kestner und
chen hv’nder sich H h,eundesbund zu-
van Pfl de\Y e r b den Namen der r ö m i -
ichonhe' in Wö/r er'boreH«k 9ab un'd dessen
wende^n d Hin Vendlpn Greifen mit der
1s ihr <0^r Frc2eni9le- In den llnter-
>ngen» %■ in Liu Y n e s u-dcner’ sich bsid der
Voll ' >än einem an’ ,.azen, Künstler und
walt l" b’o ")e qro6C' °k> reifte allmählich
ng lhrf1LzXe‘.sC|TX internationale
ginge 1 :un lriin<l(>n °m ische Gesell-
darf 9 Ajg ’ die ,ai| hr !rerbende Kraft dieser
en wird’ijlkreK j9^1, nlidi immer präzisere
ie man th der Mlur Gerhard. Ihm gelang
re Jen, DreÄeder erweitern und
F d n j n b£n Kronprinzen, den
tullcSi‘'n.' ns fhoteki Friedrich Wil-
U Fe^r entSc& der Gesellschaft zu
lin fq (i: bÄing ’dende Schritt zur end-
zu dH die u LeitUn er wurde getan, als
WarS<*ak^?0nd nahm TZen A"ge’egen-
jn del1. ~ Bunsen prägte als
inU-C|l|1'RESc,
IKun^ *SlON|STEN
uftrY’3
Gemälde des 15. bis 18. Jahrhunderts
Backer, Ferd. Boi, Borgognone, Brueghel, Cranach
Hans von Kulmbach, van Dyck, Feti, Lawrence’
Rubens, Strozzi, Teniers, Tintoretto, Veronese u. a
VERSTEIGERUNG:
DIENSTAG, DEN 14. UND MITTWOCH, DEN
15. MAI 1929, VORMITTAGS 10 UHR UND NACH-
MITTAGS 3 UHR BEI PAUL CASSIRER,
BERLIN W10, VIKTORIASTRASSE 35
ber die . a u s s ■ — - •
■ecken Ibh^ND nV E L l u N G :
anatori^A? v s°nntäEpn u-mai 10-2 uhr und
t t wofd u montag, den 12. und
fct wo ,,, eHin ^0 2 „HR BEj pAuL cassirer
^arkKjii ’ V1Ktoriastrasse 35
in einaer'
noch
tarf /__
'N »10, VIKTORIASTRASSE 35
Kdl
A LT E MEISTER
£^s s IR E R / H U G O HELBING
Kat. 2/11 mit ca. bA Abb. Taf.
3
Ge-
Ent-
2 e'
rlin SV»'
Einzel- Nr. 40 Pf. Quartal für Deutschland M. 4,— u. 40 Pf. Be-
stellgeld, Jahrespreis einschl. Porto M. 16.60; Quartalspreis
einschl. Porto für Deutschösterreich S 7; Tschechoslowakei
40 cK; Frankreich/Belgien 25 Frs.; Holland 3fl.; England 5sh;
Schweiz und die nicht angeführten Länder 6 Fr.; Übersee $1.50
^hstituts
27, EasT 57bh Slreel"
f Brummer new ■ york
AUKTIONSLEITUNG:
pÄUL CASSIRER - HUGO HELBING
1 n -
einer reinen Privat-
mtern von 1824—26
Auch sonst erweiterte sich der Kreis der Teil-
nehmer weit über die Fachwissenschaft hinaus.
Das erstaunliche Wachstum der Gesellschaft
führte freilich nicht zu einer internationalen
Werkstatt der Altertumsforschung, sondern be-
schränkte sich in der praktischen Arbeit haupt-
sächlich auf die geistige und finanzielle Tat-
kraft Preußens. 1859 übernahm der p r e u-
Verlag: Die Kunstauktion G. m. b. H.
Redaktion und Lesesaal
Berlin W 62, Kurfürstenstraße 76/77
Telefon: B5 Barbarossa 7228
Herausgeber: Walter Bondy-Berlin und Dr. von Saxe-Paris
Institut war das erste wissenschaftliche Unter-
nehmen des Deutschen Reiches, — es wurde
dem Auswärtigen Amt unterstellt. Die jeßige
Gestalt erhielt es unter der Direktion von Conze,
als auch sein Name in „K a i s e r 1 i c h Deut-
sches Archäologisches Institut“
abgeändert wurde. Nun erhielt auch in seinen
Publikationen die deutsche Sprache die ihr
gebührende Rolle.
Die Tätigkeit des Instituts hat einen welt-
weiten Umkreis im Rahmen der mittelmeer-
ländischen Kultur und ihrer Ausstrahlungen ge-
wonnen. Unter seiner Leitung und Förderung
sind in Italien, Griechenland, Ägypten, Klein-
asien, im nördlichen Europa usw. Ausgrabungen
und wissenschaftliche Forschungen angestellt
worden, die mit dem Andenken deutscher großer
Archäologen verbunden sind. —
*
Zu den Feierlichkeiten waren Vertreter von
Regierungen, Behörden und wissenschaftlichen
Organisationen aller Kulturländer erschienen.
Eine verstärkte Resonanz gaben die gleich-
zeitigen Festtagungen der Gesellschaft
für antike Kultur und der Inter-
nationalen Tagung für Ausgrabun-
gen, die den Höhepunkt der Zentenarfeier
bildeten.
Den prunkvollen Auftakt der Festlichkeiten
gab die Festsitzung im Reichstag am
21. April. An der Rednertribüne hatten die
Botschafter der Nationen Plaß genommen,
die an der Gründung des Archäologischen In-
olil..l beteiligt gewesen waren, - unter ihnen
auch Prinz Ferdinand von Savoyen als Ab-
gesandter Italiens und Maurice Bunsen, der
Enkel Bunsens, als Vertreter Englands. Die
deutschen Universitäten waren durch
ihre Rektoren in vollem Ornat vertreten. In
der Diplomatenloge sah man neben dem
Reichskanzler den Nuntius P a c e 11 i.
Der Präsident des Instituts, Prof. Gerhart
R o d e n w a 1 d t von der Berliner Universität,
verlas zunächst das Begrüßungstelegramm des
Reichspräsidenten, der durch gesund-
heitliche Rücksichten verhindert war, an dem
Festakt teilzunehmen, und gab dann eine
Schilderung der Entwicklung seines Instituts,
das im Dienste der reinen Wissenschaft, im
Namen der Gesellschaft die Bezeichnung „I n -
stituto di Corrispondenza arche-
ologica“ und schlug Rom als Sife der Ver-
waltung vor. Am traditionellen Geburtstage
Roms, dem 21. April 1829, wurde in der preußi-
schen Gesandtschaft, im Palazzo Caffarelli auf
dem Capitol, das Institut feierlich eröffnet. Es
war ein kleiner Kreis von Männern, der die erste
ßische Staat die Unterhaltung des Instituts,
dessen Pläne und Arbeiten weit über das Maß
privater Kräfte hinausgingen. Während sich die
früheren Sektionen der Gesellschaft in Frank-
reich, Italien, England usw. auflösten, dehnte
sich die Tätigkeit der Zentraldirektion immer
weiter aus. 1861 legte man das Fundament des
jeßigen Instituts in Athen. Schließlich
wurde 1874 das Institut als Reichs-
anstalt mit seinem Domizil in Berlin, mit
ständigem Sife in Rom und Athen, erklärt. Das
Das. älteste Gebäude, des Deutschen Archäologischen Instituts auf dem Capitol
L’ancien bätiment de lTnstitut Archeologique allemand, sur le Capitol de Rome
’orschcr '
Heft
enthalt y
lzprs * j
efvW
Gelei5
Monate'
Ilern, aü
hast aü
schichtig
und ei’1
tincr c
h r h un
He.
Name L
vo die |,
odoxen
heses „
Altarra»!
lie be<
ort no<* _
chkeit bGbonnie|,t _ ———
i S'1 ' -id1 ‘fler|rla9' Paris0 ®uchhändlern, bei der Post oder direkt
Cn’ weffcnah'be beT ?üro: 122 Bd- Paris’ xv|e-
' Di1d!?n ®erlin Verla9 bis Donnerstag. Telegr.-Adr.:
?83, Bankk Postscheck-Konto: Berlin Nr. 118054;
°nto: Mosler, Süsskind & Co., Berlin W8
len
cdis ? |
°van ö^( yER s TEIG EK UNG
l!1( DIE ®AM^asiatische kunst
’r kuo5 ßREUER BERLIN ' OblAs E plastik,
"■JA1" DE
“JÄ^ATISCHE TEXTILIEN PERZTNSKI
! DEM BESITZ VON DK. FRIEDRICH
die 4 ”
Zentraldirekfion bildete: Bunsen, Gerhard,
Panofka, Kestner, Thorwaldsen, Carlo Fea,
James Millinger, Duc de Luynes und Fr. Weicker.
Aber dieser kleine Kreis war des geistigen
Zusammenhanges mit den führenden geistigen
Persönlichkeiten Europas sicher. Er erfreute
sich der fördernden Sympathie Wilhelm
v. Humboldts, — zu den Ehrenmitgliedern
der Gesellschaft gehörten nach einem Jahrzehnt
fast alle Souveräne Europas und zahlreiche
Persönlichkeiten des internationalen Hochadels.
Galerie Matttii
BERLIN W 9 • BELLEVUESTRASSE 14
Ausstellung: Sonnabend, 27. April, 4-6 Uhr
Sonntag, 28. und Montag, 29. April, 10-2 Uhr
Versteigerung: Dienstag, 30. April, ab 10 Uhr
Rudolph Lepke’s Kunst-Auctions-Haus
Berlin W. 35 Potsdamer Straße 122 a b
ie
eines östereichischen Sammlers
ir die __
halle •
- ertjahrfei« des
J 'i ^häologi sehen
KuiG, ^StitlltQ
>n Aert i. j putschen DPes.Archäologischen In-
Ohein’|, lsten, rlin stauf‘cJes> die vom 21. bis
i von p|0nüipUndimpOs n,d> war eine der ein-
ler us'4iCien ? lQieDränesn ,esten.Kundgebungen
id PsY ,1er n, r ebt hah/ dle w'r ’n den lebten
Iheons ' (:r QnZenden f-n- Ihr Verlauf war
die /r4aftLVer'dienstSnC^ichte des Instituts,
iesonde per ’cher ^rf rn-?,lsten Organisationen
1 Mäd . °rke Imnni än der ersten Stelle
n d , /Lil, cjP.’s*hut aUSnS’ der immer wieder
ht vertrc.jQ(Jden pei“®9©gangen ist, und der
nälde der aan,Seines hundertjährigen
schöner, Te«l*ch, We9anzen We|t gefunden hat,
1,1 v‘?ner Begr"n ,Wlr uns kurz die
die hug^ärtige"0 Und seiner
mijspafi^4t Sh«rakterlnieiz_elle. des
in P a^idi p In de ’ ei - . ,
annte 1 duard g --- •—
ige Ma' |i n o f l 3 e r g, ei'hard mit O. M.
eses5AJfSetan 5 Zl1 ein« Kestner und
chen hv’nder sich H h,eundesbund zu-
van Pfl de\Y e r b den Namen der r ö m i -
ichonhe' in Wö/r er'boreH«k 9ab un'd dessen
wende^n d Hin Vendlpn Greifen mit der
1s ihr <0^r Frc2eni9le- In den llnter-
>ngen» %■ in Liu Y n e s u-dcner’ sich bsid der
Voll ' >än einem an’ ,.azen, Künstler und
walt l" b’o ")e qro6C' °k> reifte allmählich
ng lhrf1LzXe‘.sC|TX internationale
ginge 1 :un lriin<l(>n °m ische Gesell-
darf 9 Ajg ’ die ,ai| hr !rerbende Kraft dieser
en wird’ijlkreK j9^1, nlidi immer präzisere
ie man th der Mlur Gerhard. Ihm gelang
re Jen, DreÄeder erweitern und
F d n j n b£n Kronprinzen, den
tullcSi‘'n.' ns fhoteki Friedrich Wil-
U Fe^r entSc& der Gesellschaft zu
lin fq (i: bÄing ’dende Schritt zur end-
zu dH die u LeitUn er wurde getan, als
WarS<*ak^?0nd nahm TZen A"ge’egen-
jn del1. ~ Bunsen prägte als
inU-C|l|1'RESc,
IKun^ *SlON|STEN
uftrY’3
Gemälde des 15. bis 18. Jahrhunderts
Backer, Ferd. Boi, Borgognone, Brueghel, Cranach
Hans von Kulmbach, van Dyck, Feti, Lawrence’
Rubens, Strozzi, Teniers, Tintoretto, Veronese u. a
VERSTEIGERUNG:
DIENSTAG, DEN 14. UND MITTWOCH, DEN
15. MAI 1929, VORMITTAGS 10 UHR UND NACH-
MITTAGS 3 UHR BEI PAUL CASSIRER,
BERLIN W10, VIKTORIASTRASSE 35
ber die . a u s s ■ — - •
■ecken Ibh^ND nV E L l u N G :
anatori^A? v s°nntäEpn u-mai 10-2 uhr und
t t wofd u montag, den 12. und
fct wo ,,, eHin ^0 2 „HR BEj pAuL cassirer
^arkKjii ’ V1Ktoriastrasse 35
in einaer'
noch
tarf /__
'N »10, VIKTORIASTRASSE 35