DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.16904#0332
Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
LETTRES ANGLAISES. 287
toutes les vitrines, sauf sur trois, que les collections ainsi exposées, et qui représentent un énorme
capital, sont la propriété de Lord Carington. La noble veuve avait fait ainsi à son fils la surprise
de ce don qui comprend entre autres une garniture de cinq vases rose Du Barry, exécutée
en 17)7, — on a donc bien raison de vouloir dire désormais rose Pompadour, —■ des vases bleu
de roi, des jardinières bleu turquoise, d'autres vert pomme, des bras en bronze doré largement
composés et tout couverts de fleurettes de Sèvres, sans parler d'une série de statuettes en biscuit
qui réunissent toutes les élégances raffinées du siècle dernier.
Trois vitrines, avons-nous dit, font exception ; elles portent en effet cette inscription : Collec-
tion of English and foreign porcelain illustrating the décorative use of the Pug Dog, lent by
Lady Carington. Cette petite collection est en effet tout ce qu'elle s'est réservé de tant de mer-
veilles patiemment et passionnément réunies pendant de si longues années ; mais à voir cette
réunion spéciale où pétille l'esprit uni à la grâce, on devine qui l'a formée. Lady Carington
observa un jour que, dans la porcelaine de Saxe surtout, le carlin jouait un rôle très-fréquent, et
elle entreprit aussitôt de retrouver un spécimen de tous les modèles de porcelaines anciennes où
ce chien est représenté ; cela se compte par centaines de pièces, auxquelles ont été ajoutés, mais
en nombre tVès-restreint, des spécimens de la représentation en bronze du même animal.
L'heureux exemple donné par Lady Carington en faveur du Bethnal Green Brandi of the
South Kensington Muséum a trouvé de nombreux imitateurs, et après avoir étudié dans les
vitrines de Lord Carington et de sa mère tant de trésors céramiques de l'Europe, on est attiré
par la Collection of Oriental Porcelain and Pottery de M. A. W. Franks, qui en a dressé lui-
même le savant catalogue; par les bronzes, tableaux, etc., de M. Isaac Falcke; par les tableaux
et dessins de Miss James, la propriétaire enviée de si beaux Watteau, — peintures et dessins, — et
d'une feuille d'études de lions à la plume griffonnés par Rubens, d'un jet qui a dû faire frémir d'admi-
ration Eugène Delacroix s'il a vu ce dessin lorsqu'il vint en Angleterre, où se trouve depuis long-
temps cette précieuse relique du grand Anversois, ce Michel-Ange du Nord.
Il serait injuste d'oublier les œuvres d'art prêtées par les Trustées de feu W. Cosier, l'impor-
tante série japonaise réunie par M. J. Alt, et la Collection anthropologique et préhistorique du
colonel Lane Fox. 1
John Dubouloz.
Gassolette oviforme en porcelaine de Sèvres,
pâte tendre rose Du Barry, de 1757, avec pied en bronze doré. (Collection de Lord Carington, exposée au Bethnal Grccn Muscum.)
Fac-similé d'un dessin de John Watkins.
toutes les vitrines, sauf sur trois, que les collections ainsi exposées, et qui représentent un énorme
capital, sont la propriété de Lord Carington. La noble veuve avait fait ainsi à son fils la surprise
de ce don qui comprend entre autres une garniture de cinq vases rose Du Barry, exécutée
en 17)7, — on a donc bien raison de vouloir dire désormais rose Pompadour, —■ des vases bleu
de roi, des jardinières bleu turquoise, d'autres vert pomme, des bras en bronze doré largement
composés et tout couverts de fleurettes de Sèvres, sans parler d'une série de statuettes en biscuit
qui réunissent toutes les élégances raffinées du siècle dernier.
Trois vitrines, avons-nous dit, font exception ; elles portent en effet cette inscription : Collec-
tion of English and foreign porcelain illustrating the décorative use of the Pug Dog, lent by
Lady Carington. Cette petite collection est en effet tout ce qu'elle s'est réservé de tant de mer-
veilles patiemment et passionnément réunies pendant de si longues années ; mais à voir cette
réunion spéciale où pétille l'esprit uni à la grâce, on devine qui l'a formée. Lady Carington
observa un jour que, dans la porcelaine de Saxe surtout, le carlin jouait un rôle très-fréquent, et
elle entreprit aussitôt de retrouver un spécimen de tous les modèles de porcelaines anciennes où
ce chien est représenté ; cela se compte par centaines de pièces, auxquelles ont été ajoutés, mais
en nombre tVès-restreint, des spécimens de la représentation en bronze du même animal.
L'heureux exemple donné par Lady Carington en faveur du Bethnal Green Brandi of the
South Kensington Muséum a trouvé de nombreux imitateurs, et après avoir étudié dans les
vitrines de Lord Carington et de sa mère tant de trésors céramiques de l'Europe, on est attiré
par la Collection of Oriental Porcelain and Pottery de M. A. W. Franks, qui en a dressé lui-
même le savant catalogue; par les bronzes, tableaux, etc., de M. Isaac Falcke; par les tableaux
et dessins de Miss James, la propriétaire enviée de si beaux Watteau, — peintures et dessins, — et
d'une feuille d'études de lions à la plume griffonnés par Rubens, d'un jet qui a dû faire frémir d'admi-
ration Eugène Delacroix s'il a vu ce dessin lorsqu'il vint en Angleterre, où se trouve depuis long-
temps cette précieuse relique du grand Anversois, ce Michel-Ange du Nord.
Il serait injuste d'oublier les œuvres d'art prêtées par les Trustées de feu W. Cosier, l'impor-
tante série japonaise réunie par M. J. Alt, et la Collection anthropologique et préhistorique du
colonel Lane Fox. 1
John Dubouloz.
Gassolette oviforme en porcelaine de Sèvres,
pâte tendre rose Du Barry, de 1757, avec pied en bronze doré. (Collection de Lord Carington, exposée au Bethnal Grccn Muscum.)
Fac-similé d'un dessin de John Watkins.