Denon, Dominique Vivant: Voyage dans la basse et la haute Égypte, pendant les campagnes du général Bonaparte (Band 1) (London, 1802)

36

à leur destination primitive : quoi qu'il en soit, elles sont les restes d'un
grand et magnifique édifice.

Nous allâmes de là jusqu'à la porte de Rosette, qui est fortifiée, et où
s'étoient défendus les Turcs lors de notre arrivée. Un grouppe de maisons
y forme une espèce de bourg, qui laisse un espace vide d'une demi-lieue
entre cette partie de la ville et celle qui avoisine les ports. Toutes les hor-
reurs de la guerre existoient encore dans ce quartier. J'y fis une rencon-
tre qui m'offroit le plus frappant de tous les contrastes : une jeune femme,
blanche et d'un coloris de roses, au milieu des morts et des débris, étoit
assise sur un catalecte encore tout sanglant; c'étoit l'image de l'ange de la
résurrection : lorsqu'attiré par un sentiment de compassion je lui témoignai
ma surprise de la trouver si isolée, elle me répondit avec une douce ingé-
nuité qu'elle attendoit son mari pour aller coucher dans le désert; ce
n'étoit encore qu'un mot pour elle, elle y alloit coucher comme à un
autre gîte. On peut juger par-là du sort qui attendoit les femmes aux-
quelles l'amour avoit donné le courage de suivre leurs maris dans cette
expédition.

Marche de VArmée, d'Alexandrie sur le Caire.—Trait de Jalousie.—-

Mirage.—Combat de Chebreise.

La plupart des divisions, en descendant du navire, n'avoient fait
que traverser Alexandrie pour aller camper dans le désert. Il fallut s'oc-
cuper aussi •d'abandonner Alexandrie, ce point si important dans l'histoire,
où les monuments de toutes les époques, où les débris des arts de tant de
nations sont entassés pêle-mêle, et où les ravages des guerres, des siècles,

et

*****

Bonaparte> «

St. Louis av
le temps ;

énurie d'Alex
divisions à mesu
pendre des iens
entre au

allez coucl
que celi
ans doute diffici
fifiancedel'ai]
f d'autres n'os
h curieux qu'
li, peuplé co:
pierres, au ixv
beuse ; puisée
IWe-vie, à{
le autre partie
ennemis, et p
k cette étranj
Si Ton veu
i'°n ne craint p;
^iunpréju^
Mise Pane
^ second
Soldats ren