Von der Bautätigkeit der Oberpostdirektion München haben als solcher auch schon äußerlich kenntlich, enthält in der einen
wir öfter in Wort und Bild berichtet. Nun ist in der Form des Hälfte den Maschinenraum, in der anderen, in 2 Geschossen,
Großsenders bei München ein neues Dokument des klaren den Senderaum und darunter die Kühlanlage mit den erforder-
und zielbewußten Bauwollens dieser Behörde entstanden. Die liehen Nebenräumen. Auf seine Mitte stößt ein zweigeschossiger
besondere Bedeutung dieser Arbeiten liegt darin, daß hier eine Bauteil, der die Verwaltungsräume, Übernachtungszimmer,
Behörde nicht nur völlig in neuem Sinne baut, sondern seit verschiedene Nebenräume und die Treppe birgt. Dazu gleich-
langem mit dazu beiträgt, dem neuen Wollen in der Baukunst laufend schließt sich an den Maschinenraum noch ein erd-
ein eigenes Gesicht zu geben. In dem Gesicht der neuen geschossiger Bau mit Räumen für Heizung, Umspannanlage,
Architektur in Deutschland sind diese Arbeiten als wichtiges Werkstätte, Sammler und Kraftwagen an.
Glied nicht mehr fortzudenken. Sie gehören zu den Schöpfun- Die Zei|e der Wohngebäude (7 zweigeschossige Einfamilien-
gen, die in neuem und wahrhaft tiefem Sinn im Boden ver- häuser) liegt von den Betriebsgebäuden etwas abseits, ist aber
ankert und verwachsen sind. Gerade weil auf jede Sonderheit, mif ihnen durch ein offenes Eisenbetonschutzdach verbunden,
jede historische oder formale Anlehnung ehrlich und stark Dje Bauten sind in der üblichen Art ausgeführt: Beton- und
verzichtet ist, weil eben die Bodenständigkeit nicht absichtlich ziegelmauern mit Tragteilen aus Eisenbeton, Eisenbetondecken
gewollt ist, sind diese Bauten so echt und so verwurzelt in und Hohlsteindecken mit Belägen je nach der Zweckbestimmung
der bayerischen Erde. der Räume, Holzbalkendecken in den Wohnhäusern, Holz-
Der neue Münchner Großsender liegt etwa 25 km nordöstlich dachstühle mit Pappdächern, die Schauseiten verputzt und hell
der Stadt im Erdinger Moos. Das Gelände wurde nach funk- gestrichen. Die elektrische Kraft wird von überlandwerken be-
technischen Erwägungen ausgewählt. Für die Lösung der Bau- z°Qen. Frischwasser wird in einer eigenen Pumpanlage ge-
aufgabe waren die Bedürfnisse und Besonderheiten des Be- fördert. Die Wärmeversorgung (Sammelheizung, Küchen)
triebes bestimmend. erfolgt ausschließlich elektrisch.
Die Bauanlage gliedert sich nach der Zweckbestimmung der Die beiden 115 m hohen Funktürme wurden aus funktech-
einzelnen Bauteile in verschiedene Baukörper. Der Hauptbau, nischen Gründen aus Pechkiefernholz erbaut.
Gesamtanlage, von einem der Funktürme aus gesehen.
152
wir öfter in Wort und Bild berichtet. Nun ist in der Form des Hälfte den Maschinenraum, in der anderen, in 2 Geschossen,
Großsenders bei München ein neues Dokument des klaren den Senderaum und darunter die Kühlanlage mit den erforder-
und zielbewußten Bauwollens dieser Behörde entstanden. Die liehen Nebenräumen. Auf seine Mitte stößt ein zweigeschossiger
besondere Bedeutung dieser Arbeiten liegt darin, daß hier eine Bauteil, der die Verwaltungsräume, Übernachtungszimmer,
Behörde nicht nur völlig in neuem Sinne baut, sondern seit verschiedene Nebenräume und die Treppe birgt. Dazu gleich-
langem mit dazu beiträgt, dem neuen Wollen in der Baukunst laufend schließt sich an den Maschinenraum noch ein erd-
ein eigenes Gesicht zu geben. In dem Gesicht der neuen geschossiger Bau mit Räumen für Heizung, Umspannanlage,
Architektur in Deutschland sind diese Arbeiten als wichtiges Werkstätte, Sammler und Kraftwagen an.
Glied nicht mehr fortzudenken. Sie gehören zu den Schöpfun- Die Zei|e der Wohngebäude (7 zweigeschossige Einfamilien-
gen, die in neuem und wahrhaft tiefem Sinn im Boden ver- häuser) liegt von den Betriebsgebäuden etwas abseits, ist aber
ankert und verwachsen sind. Gerade weil auf jede Sonderheit, mif ihnen durch ein offenes Eisenbetonschutzdach verbunden,
jede historische oder formale Anlehnung ehrlich und stark Dje Bauten sind in der üblichen Art ausgeführt: Beton- und
verzichtet ist, weil eben die Bodenständigkeit nicht absichtlich ziegelmauern mit Tragteilen aus Eisenbeton, Eisenbetondecken
gewollt ist, sind diese Bauten so echt und so verwurzelt in und Hohlsteindecken mit Belägen je nach der Zweckbestimmung
der bayerischen Erde. der Räume, Holzbalkendecken in den Wohnhäusern, Holz-
Der neue Münchner Großsender liegt etwa 25 km nordöstlich dachstühle mit Pappdächern, die Schauseiten verputzt und hell
der Stadt im Erdinger Moos. Das Gelände wurde nach funk- gestrichen. Die elektrische Kraft wird von überlandwerken be-
technischen Erwägungen ausgewählt. Für die Lösung der Bau- z°Qen. Frischwasser wird in einer eigenen Pumpanlage ge-
aufgabe waren die Bedürfnisse und Besonderheiten des Be- fördert. Die Wärmeversorgung (Sammelheizung, Küchen)
triebes bestimmend. erfolgt ausschließlich elektrisch.
Die Bauanlage gliedert sich nach der Zweckbestimmung der Die beiden 115 m hohen Funktürme wurden aus funktech-
einzelnen Bauteile in verschiedene Baukörper. Der Hauptbau, nischen Gründen aus Pechkiefernholz erbaut.
Gesamtanlage, von einem der Funktürme aus gesehen.
152