DOI Heft:
Heft 12
DOI Artikel:Klein, Rudolf: Adolph von Menzel
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19988#0272
^OOO?» VON IVlLbl^LO.
sn wsr; Iceine neue I>1ote, Icein nener Lnt-
wick1nnZ82NA tnnekt in 3einein IsnZen Oeben
snl. Wokl Ilsnnte er nie äie „innere Oninps-
keit" un§e8tüinen VVeräen3, nnc! nickt äe3 /V1ter8
sbZelclärte ^n8cbLnun§, in 3einern Werlc wei8t
nickt8 kiernnl. O3 ^eiZt ikn nn8 nl8 2eicknen-
IVlsninIc, äer nickt okne Ltilt nncl Ospier nn8Ain§.
L3 8tei§t ^ewill rnit äein Qenie üer I-'Ieik, äock
kennt Ü38 xrökte nnck äen „wLcken Lcklak"
öe8 inneren Weröen8 nnr ^n §nt, äer innere
KIotweniZi§lceit, orZsni^cke Qe8ck1o83enkeit,
P8^cki8cke8 8ein äen Qebilöen verleikt. Lin
Qlott von IVlen^el 83§t okt nickt8 von 8einer
Qrölle, 633 i8t t^pi^ck. Oie Viel8eiti§Iceit unö
öer iininen8e OrnkÄNA innckt er8t öen wirklicken
Wert 8einer /Vrbeit on8. Lr Zekärt 211 äen
Qenie8 öe3 ()uLntitntiven, kier ^eiZt 8ick
wieöer öie Qelekrtennatur. 80 verinnA öer
Oickter nickt 2u ^cknkken. Oei Oöclc1in8 ein^elnen
8cköpfun§en wsr 2urnei3t 633 volle Qenie nötix,
8ie kervor^nbrinAen. Lin k'ekler freilick wäre
e8, 2N xlnnben, öurck k'leill 8ei IVlen^el bei-
2ulcoininen; nnr irn Oinrielnen, nickt iin Qonrien
verrnnZ öer k'leill äknlicke8. Oie ^nn^e Oeben8-
nrbeit i5t kier öie l'nt äe8 Qenie8. IVlenrel i8t
öurck3N8 ^nol^8e, Oöclclin 8^ntke8e. ^VnsI^^e
i8t V^i83en8cksft, 8^ntke5e i8t Lnn8t. Onä
8eIt8Äin i5t, 3uk wie ver^ckieöene Wei8e Lün8t-
1er wie Oöclrlin unä IVlen^el sltern: bei IVlensel
löllt rnekr nnü inekr üo8 nsck, WN8 wir in
5einer üünn8ten 8ub5tsn2: nock Iiün8tleri8cken
Qe^ckrnncli nennen, wobei ün8 2eicbneri8cke
Lünnen nnverininüert bleibt; er 8inkt rein ä8tke-
ti^ck unter 8ick kernb, ein Vor§3n§, 6en wir
dei nllen §Ieick VerLnlnxten nnü weit Kleineren
Qei8tern beobnckten können. Onü Oüclilin: iin
„Lrie§" nnü öer „?e8t", 8einen ^lter^werken,
bäurnt 8ick 5ein Oe8te8 nock einrnnl nnk, Ze-
bäräet 5ick iininer toller, nnü äie fZsncl i8t e8,
üie nickt inekr will. Wieäeruin Ü38 QeZenteil.
IVlen^el bexsnn sl8 Teickner nnü be^ckliellt 5ein
lLN§e8 Oeben nl8 Liner, öer iininer^n dlotisen
AleickAÜltixer Qe§en8tönüe innckt, üie er kunüert-
rnnl 8ckon nieüer8ckrieb; nur nuf üer Oäke
5eine8 Oeben8 i5t er ein 8ckäpkeri8cker I^sler.
6öclilin8 „XrieZ" wnr ein nnerkört ZlänLenüer
Onter§nn§, wie wenn irn VVeltnII OnZewoknte^
5ick verricktet nnü üie Qe8tirne ikre k'srbe
wsck8eln. —
Iin v/lai Üie8e8 Inkre8 1904 8prnck ick üen
8gMkri§en in 8einern /Vtelier, knlb ein ver-
ksllener Qrei8, kslb iinponierenüe Qrölle. Osll
üie^ein IVlnnne, öer 80 tiekern8t ünrck8 Oeben
xinA, Ü38 lcran8e kolcolco arn be8ten ^nckte!
O8 liell 8ick lcükl erfs58en. Von tieker Oeiüen-
8cknft äurck§lükte VorZänZe Zsb er nn8 nickt,
er füklte 5ie wokl lcaurn. bliernnnü weill, ob ^s
üie k'rnn in 8einern Oeben eine liolle 5pie1te.
8elb5t kisr nokin er nickt8, katte vielleickt nuck
nickt5 2N Zeben. Oer in einein Innxen Oeben
von xersclezn ein^ixein Lrfolx ninr3U5ckte IVlei8ter
rnLckt einen bitteren Linüruclc; ^wsr Qrölle,
nickt 6ie ver^öknenäe IVliläe äe5 /VI1er8 §ekt von
ikin LU8. Onü wenn insn üann sn cüe8e8 lsnxe
uncZ nnerinücüick r38tlo8e unä 8elten 3rbeit83ine
Oeben üenlct, überlcoinrnt einen üs nickt eine
§ewi88e V/ekrnut, wie nut2lo8 nnü verxeblick
irn Qruncle 5olcke8 rnen8cklicke irin§en i5t!
Oinein Oöcklin xeZenüber 8ckien üie8e ire§nn§
unöenlcbnr: 8tirb än nnr kin, <Zn Kn5t nn5ere
8eelen reiner nnü köker Ue5tiinint, Ieb5t ^etrit
unü irnrnerüsr . . .
Oie8e näkrenüe OebenäiZkeit bleibt IVlen^el^
Werlr ver53At.
Oie 8ckIu8sviLN6tte ist 6er ?racktaus^ade 6es „2erbrockenen Xru§" entnornrnen (Verla§ 6er Q. Lottascden Luckkanölun^ I^ackfol^er, 8tutt^art),
au5 6ie wir dei 6ieser Qelexenkeit nack6rücklick verweisen rnöckten. Oass 6ie8es ^Lttlick lusti^e Werlc 6es unxlückücken lieinrick von Xleist 6urck eine
solcke Xünstlerkan6 ülustriert wur6e, ist ein riernlicker Qlücksfsll. I^eiüer ß^ibt sick 6as k'orrnat nock etwas urnstan6Iick; es wür6e sick ^ewiss für
6en Verla^ loknen, in einer neuen /^us^ade eine ^norönun^ ru versucken, 6ie 6en 2eicknunxen ru einer ^rösseren Wirkun^ verkülfe un6 ikre Ver-
dinöun^ rnit 6ern 'l'ext or^aniscker ^estaltete. >^ber auck so 6arf 6as Luck irnnrerkin eins 6er köstlicksten „Qesckenkwerke" ^enannt weröen. 8.
476
sn wsr; Iceine neue I>1ote, Icein nener Lnt-
wick1nnZ82NA tnnekt in 3einein IsnZen Oeben
snl. Wokl Ilsnnte er nie äie „innere Oninps-
keit" un§e8tüinen VVeräen3, nnc! nickt äe3 /V1ter8
sbZelclärte ^n8cbLnun§, in 3einern Werlc wei8t
nickt8 kiernnl. O3 ^eiZt ikn nn8 nl8 2eicknen-
IVlsninIc, äer nickt okne Ltilt nncl Ospier nn8Ain§.
L3 8tei§t ^ewill rnit äein Qenie üer I-'Ieik, äock
kennt Ü38 xrökte nnck äen „wLcken Lcklak"
öe8 inneren Weröen8 nnr ^n §nt, äer innere
KIotweniZi§lceit, orZsni^cke Qe8ck1o83enkeit,
P8^cki8cke8 8ein äen Qebilöen verleikt. Lin
Qlott von IVlen^el 83§t okt nickt8 von 8einer
Qrölle, 633 i8t t^pi^ck. Oie Viel8eiti§Iceit unö
öer iininen8e OrnkÄNA innckt er8t öen wirklicken
Wert 8einer /Vrbeit on8. Lr Zekärt 211 äen
Qenie8 öe3 ()uLntitntiven, kier ^eiZt 8ick
wieöer öie Qelekrtennatur. 80 verinnA öer
Oickter nickt 2u ^cknkken. Oei Oöclc1in8 ein^elnen
8cköpfun§en wsr 2urnei3t 633 volle Qenie nötix,
8ie kervor^nbrinAen. Lin k'ekler freilick wäre
e8, 2N xlnnben, öurck k'leill 8ei IVlen^el bei-
2ulcoininen; nnr irn Oinrielnen, nickt iin Qonrien
verrnnZ öer k'leill äknlicke8. Oie ^nn^e Oeben8-
nrbeit i5t kier öie l'nt äe8 Qenie8. IVlenrel i8t
öurck3N8 ^nol^8e, Oöclclin 8^ntke8e. ^VnsI^^e
i8t V^i83en8cksft, 8^ntke5e i8t Lnn8t. Onä
8eIt8Äin i5t, 3uk wie ver^ckieöene Wei8e Lün8t-
1er wie Oöclrlin unä IVlen^el sltern: bei IVlensel
löllt rnekr nnü inekr üo8 nsck, WN8 wir in
5einer üünn8ten 8ub5tsn2: nock Iiün8tleri8cken
Qe^ckrnncli nennen, wobei ün8 2eicbneri8cke
Lünnen nnverininüert bleibt; er 8inkt rein ä8tke-
ti^ck unter 8ick kernb, ein Vor§3n§, 6en wir
dei nllen §Ieick VerLnlnxten nnü weit Kleineren
Qei8tern beobnckten können. Onü Oüclilin: iin
„Lrie§" nnü öer „?e8t", 8einen ^lter^werken,
bäurnt 8ick 5ein Oe8te8 nock einrnnl nnk, Ze-
bäräet 5ick iininer toller, nnü äie fZsncl i8t e8,
üie nickt inekr will. Wieäeruin Ü38 QeZenteil.
IVlen^el bexsnn sl8 Teickner nnü be^ckliellt 5ein
lLN§e8 Oeben nl8 Liner, öer iininer^n dlotisen
AleickAÜltixer Qe§en8tönüe innckt, üie er kunüert-
rnnl 8ckon nieüer8ckrieb; nur nuf üer Oäke
5eine8 Oeben8 i5t er ein 8ckäpkeri8cker I^sler.
6öclilin8 „XrieZ" wnr ein nnerkört ZlänLenüer
Onter§nn§, wie wenn irn VVeltnII OnZewoknte^
5ick verricktet nnü üie Qe8tirne ikre k'srbe
wsck8eln. —
Iin v/lai Üie8e8 Inkre8 1904 8prnck ick üen
8gMkri§en in 8einern /Vtelier, knlb ein ver-
ksllener Qrei8, kslb iinponierenüe Qrölle. Osll
üie^ein IVlnnne, öer 80 tiekern8t ünrck8 Oeben
xinA, Ü38 lcran8e kolcolco arn be8ten ^nckte!
O8 liell 8ick lcükl erfs58en. Von tieker Oeiüen-
8cknft äurck§lükte VorZänZe Zsb er nn8 nickt,
er füklte 5ie wokl lcaurn. bliernnnü weill, ob ^s
üie k'rnn in 8einern Oeben eine liolle 5pie1te.
8elb5t kisr nokin er nickt8, katte vielleickt nuck
nickt5 2N Zeben. Oer in einein Innxen Oeben
von xersclezn ein^ixein Lrfolx ninr3U5ckte IVlei8ter
rnLckt einen bitteren Linüruclc; ^wsr Qrölle,
nickt 6ie ver^öknenäe IVliläe äe5 /VI1er8 §ekt von
ikin LU8. Onü wenn insn üann sn cüe8e8 lsnxe
uncZ nnerinücüick r38tlo8e unä 8elten 3rbeit83ine
Oeben üenlct, überlcoinrnt einen üs nickt eine
§ewi88e V/ekrnut, wie nut2lo8 nnü verxeblick
irn Qruncle 5olcke8 rnen8cklicke irin§en i5t!
Oinein Oöcklin xeZenüber 8ckien üie8e ire§nn§
unöenlcbnr: 8tirb än nnr kin, <Zn Kn5t nn5ere
8eelen reiner nnü köker Ue5tiinint, Ieb5t ^etrit
unü irnrnerüsr . . .
Oie8e näkrenüe OebenäiZkeit bleibt IVlen^el^
Werlr ver53At.
Oie 8ckIu8sviLN6tte ist 6er ?racktaus^ade 6es „2erbrockenen Xru§" entnornrnen (Verla§ 6er Q. Lottascden Luckkanölun^ I^ackfol^er, 8tutt^art),
au5 6ie wir dei 6ieser Qelexenkeit nack6rücklick verweisen rnöckten. Oass 6ie8es ^Lttlick lusti^e Werlc 6es unxlückücken lieinrick von Xleist 6urck eine
solcke Xünstlerkan6 ülustriert wur6e, ist ein riernlicker Qlücksfsll. I^eiüer ß^ibt sick 6as k'orrnat nock etwas urnstan6Iick; es wür6e sick ^ewiss für
6en Verla^ loknen, in einer neuen /^us^ade eine ^norönun^ ru versucken, 6ie 6en 2eicknunxen ru einer ^rösseren Wirkun^ verkülfe un6 ikre Ver-
dinöun^ rnit 6ern 'l'ext or^aniscker ^estaltete. >^ber auck so 6arf 6as Luck irnnrerkin eins 6er köstlicksten „Qesckenkwerke" ^enannt weröen. 8.
476