DOI Heft:
Heft 15
DOI Artikel:Schmidtbonn, Wilhelm: Das Glücksschiff: Erzählung
DOI Artikel:Schmidt, Wilhelm: Raben
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.19988#0426
Das Glücksschiff.
Aber das Mütterchen, ohne zu säumen, löste sich
von der Masse, ging, immer schnell und mit trippeln-
den Schritten, neben dem Schisf her, immer rufend,
immer winkend.
Schon klang das Lachen der Masse sern, hell, als
ob nur noch die Kinder lachten, schon drehte sich der
Rhein, ließ die Menschen und die Türme der Stadt
hinter sich, hatle nichts mehr als die weite schwarze
Nacht vor sich — und noch immer lief das Mütterchen
mit, unermüdlich, winkend, rufend.
Aber das Schiff fuhr — der Sandbank wegen —
nach dem andern Ufer hinüber, wurde kleiner, ver-
schwand im Schwarz.
Das Mütterchen blieb stehen, sah plötzlich gebückt
und klein geworden aus, stand immer da und sah i»
das Schwarz hinein.
Aber dann schien ihr ein Gedanke zu kommen:
Was? Das war nicht das richtige Schiff! Das
richtige Schiff kommt noch! Da waren ja keine
Männer und Frauen drauf — schnell, zurück, nur
schnell, damit ich noch zur Zeit komme.
Und das Mütterchen drehte sich, raffle ihre
Röcke aufs neue, lief, so schnell wie sie vorher
gelaufen war, zurück, zu ihrer Brücke, zu ihrem
Holzblock.
Von WII^LI^IVI seniviiO'i?.
Oies N6U6 Lr2äb1uliZs8biicb unseres rbeini.scben
I-.Lii<Z8lrlalin68 18t cler Xlara ViebiZs §eiviümet. iVIit R.eebt;
cienil wis in <äen „Okerleiiterr" arbeitet Wilbelru Lcbnticlt
aucb bier durcbau8 in cler l'ecbrrib, ciie äer Xlara ViebiZs
2vvar nicbt eißselitürrilicb i8t, aber clurcb 8ie arri er5oIZs-
reicb8ten au8§eübt wirä: eirre lecbrrilc, äie rrian arri 8icber-
8teri al8 Ilrrx>re88iolli8liiu8 bsLeicbliet, uricl 2war c1urcbau8 iri
äem Lirrrr, wie beute irr cler IVIalerei äa8 Wort IVIoäe §e-
vvoräen i8t, iliäeni 68 eirie ^rt von ra8cb bilißsevvorielieri
Lin<Lrücberi beüeutet, clie 8ick wecler 20 eirrer ßs68cb1o88erreri
^.ri8cbaiiiili^ birrcleii, liocb irri LirrLelrrerr Wert arrk k'eirrbeit
1e§eli, al^o eißserrtlicb Wabrrrebrriulißs88tuc1i6li uncl al8 8o1cbe
5^ob8to55e 2ur Xuii8t 8irrc1. Oa88 8icb rriit 8o1cberr Irriprs8-
8iolierr clie breite^tsli R.ablnerr külleri 1a88eri, baberr uii3 üie
liioclerrie I^lalerei wie OicbtuliZs Zsleicbervvei^e bevvie86rr; rmcl
üa88 8ie üurcb üie 8tiiüierte I_.arrcl3cbL5t eirre ^eivi88e eirr-
beitlicbe WirbriliZs erlaliZserr börirreri, vvie 2. 8. ÜL8 ,,Weiber-
üork" üer Viebi§, vvorirr üer Obarabter üer Li55e11aliÜ8cbakt
urrü ibre Wirburr§ arrk üre Vevvobrrer tat^äcblicb üie nicbt
vorbaiiüelie irniere Liribeit irr üer W1rburr§ ka8t er86t2err.
I7rrr üen äri88er1icberr 2u8amlrr6libLli§ 8o1cber Irupre8-
8iorreli liicbt rrur üurcb clie b,aliÜ8cba5t 2u biliüerr, i8t clie
ViebiZs irrrruer uiebr 2U eiuer -^.rt 802ia1er, um rricbt 2u
8a§err politi^cber OruriÜ8tirrirriurr§ Zseborrirrrerr, 30 iu üer
„Wacbt arrr 8beiii" uuü, wie 68 8cbeirrt, aucb iu ibreru
8ouiLU au3 üeu O^tmarberr
Wa8 aber alleiu üie8e 1?6cbuib Küu8t1eri8cb vvertvoll
ruacbeu bauu, i8t eiue ^rt üe8 Xüu8t1er8, 8o1cbe Iuipr688iouen
uicbt uur iur ^.u§e, ^ouüeru iu üer Leele al8 Lrlebui^ 2u
babeu, vvoüurcb eine eiuLißse Irupre88iou — vvie iu Zsuter
I-Xl'ÜL — 8icb 2vvar uicbt iu üie Lreite, aber iu üie He5e al8
Wsltbilü volleuüet. Orrü bier i8t üer 8cbü1er iu 8eiriem
ueueu Lucb luebr al8 iu üeru alteu 8eiuer IVlei8terin über-
IsZssu. Lr beuut 8eiue 5^beiu1auÜ8cba5t uru Louu beruru
uicbt uur, 8ouüeru 8eiue 8ee1e vollkübrt iru Verbebr ruit
üie8er b,auÜ8cba5t ibr eißsent1icbe8 b.ebeu, er ^aucbst iu
ibr, vvis er iu ibr uuü uiit ibr leiüet: trot^üeui üer Oicbter
uie üerZsleicbeu vou 8icb er^äblt, 5üb1t uiau 8ebr 8tarlc, vvie
Das Ufer war leer geworden, als hätte ein Ost-
wind alles in die Gassen hineingeblasen. Nirgendwo
ein Schritt mehr, der klang, nirgendwo eine Stimme
mehr, die sprach oder lachte.
Das Mütterchen setzte sich auf ihren Block —
auf den, auf dem sie zuerst gesessen hatte, da nun
keine Menschenhaufen mehr um sie her drängten —
drehte den Kopf wieder der alten Richtung zu.
Der Mann, der am Morgen vorübergegangen
war und die Laternen ausgelöscht hatte, ging wieder
vorüber, ließ Licht um Licht entstehen.
Das Mütterchen saß und rührte sich nicht. Und
wäre eine Laterne so nahe gewesen, daß der Schein
ihr Gesicht getroffen hätte, so wäre zu erkennen ge-
wesen, wie das Gesicht des Mütterchens sein Leuchten
noch beibehalten hatte, wie die blauen Augen nvch
unverändert offenstanden und strahlten, wie die weißen
Haare aus dem Scheitel, die Erregung des Jnnern
wiedergebend, noch weiter zitlerten, und wie der
Mund sich vhne Aufhören öffnete und zutat, um
flüsternde erregte Worte heroorzubringen, öie, in der
Gewißheit des Glücks, das kam, voll eines kindlichen
Lachens waren und voll Dankbarkeit gegen die, die
ihr in der Nacht erschienen war und ihr dieses Glück
verheißen hatte.
er o5t irr üie^er b.arrÜ8cba5t au5 üerr Xrrieerr 1ie§t, 8cb1ucb2t
uriü 8tarlillie1t. Lr bat beirre ürei „Heinratsli", rirrü vvelili
8siri 8cbörrs8 Oralrra vorr üer „IVlutter I^arrÜ8tra88e" aliZseblicb
arrr ba^ri^cberr OebirZss 8pie1t, 80 8tebt ÜL8 rrrrr arr5 üerri
?ro8pebt Ü68 1?b6at6rrria1er8 rrriü 68 i8t ei§errt1icb üer k'ebler
üie868 8tücbe8, üa88 8eirr vicbter, üer ^beirrlärrüer, 68 beirriat-
I03 Zssrriacbt bat.
Werrrr aber lriitterr ari8 üie86li Irnxrr638iorierr „vorri
rirrterrr Ikbeirr" 8icb üocb b,6b6li8bi1üer 1o82rr1Ö36li beZsirilierr,
80 bat üa8 bei 8cbrriiüt lirili vvieüer eilien Orrirrü, üer ibrr
2urräcb8t üocb wieüer 2ur 8cbü1eriii üer Viebißs 8terrrpe1t:
blur oberr liacb üerr LerZserr birr woblit ÜL8 ,01ücb urrü üie
8orrlie, riacb üer Lberre birr wäcb8t ÜL8 Lleriü ari8 üerii
blebel; 5a8t 211 eirier l'eriüeri^ §S3ebär5t trLZ^t 8eirr 8ucb
eirie 802ia1e OrriliÜ8tilrrrriiirrZs (vvie etwa ÜL8 „Weiberüork").
^.ber aucb bier 2eißst 8icb üer überleßserre 8cbü1er: aucb 8siri
802ia1e8 Oekübl treibt ili üie 1ie5s, er „bat beirr Her2" 5ür
üie ^.rrrieli, 8orrüerrr er i8t eili ^.rrrrer, au8 üeiri üie ^.113-
brücbe 8eirrer b.eberi88ebli8iicbt üurcb alle k'ornr biriari8-
brecben. I>liir 80 borirrte er üie8e Oe^cbicbte vorn 01ücb8-
8cbik5 8cbreiberi, üie irr ibrelQ lliorinrrrerrtaleli Wiicb8 aii8
üer „26itZserrÖ88i8cberr ^iteratiir" beüerrblicb beraii8vväcb8t.
Werrrr 8ie keirr 8cbü1er, ^orrüerrr eili IVlei8ter §68cbriebeli
bäite, wäre 68 eilie §ro886 Oicbtiiri^, vielleicbt eilie §arr2
§ro886. 80 iverüerr irr eirier ulipa88errüeli l'ecbrrib üie
§ro88eli I^iliien üiircb laiiter XleirriverlL bröcbli^ §eroacbt:
üa8 Lilü üer 8ebrr3iicbt ivirü iveüer §2112 rbeirri^cb liocb
batkoli^cb oüer §ar merr^cblicb, 68 bleibt eirr iverriZs lite-
rari^cb. Orrü üa8 i8t riiebr al8 8cbaüe, üa8 i8t eiri Ver1ii8t:
ivir 8irrü 80 arrri trot2 aller b.iteratiir iirrü biiliZserii rracb
eirier §ro88eri Oicbtiili^ aii8 iili8erer 8s6le; iirrü bier 8tebt
impre88iorii3ti8cb verbaiieri eirre 826lie von eirrer Orv886 üer
^.b^icbt, üie 5a8t a11s8 IVloüerne birrter 8icb 1ä88t.
Wilbelm 8cbmiüt i8t rroeb eirr ^üli§1ili§; iva8 irr üie8em
Liicb iirrkertißs ivirbt, i8t rriir üie lecbliilc, vielleicbt riocb
eilie ßseivi886 vveirrerlrcbe 8errtimerita1itLt. l)ie l'ecbliib
8tammt von 8eirier IVlei8teriri, er ivirü 8ie I08 iverüerr; üer
8errtimelita1ität mii88 er 8e1ber Herr iverüev. 8ie alleili i8t
üie Oekabr üie868 ^iilißserr IVlarrli68, irr üem vielleicbt 5ür
Oeiit8cb1ariü eiri §ro88er Oicbter berarriväcb8t. 8.
588
Aber das Mütterchen, ohne zu säumen, löste sich
von der Masse, ging, immer schnell und mit trippeln-
den Schritten, neben dem Schisf her, immer rufend,
immer winkend.
Schon klang das Lachen der Masse sern, hell, als
ob nur noch die Kinder lachten, schon drehte sich der
Rhein, ließ die Menschen und die Türme der Stadt
hinter sich, hatle nichts mehr als die weite schwarze
Nacht vor sich — und noch immer lief das Mütterchen
mit, unermüdlich, winkend, rufend.
Aber das Schiff fuhr — der Sandbank wegen —
nach dem andern Ufer hinüber, wurde kleiner, ver-
schwand im Schwarz.
Das Mütterchen blieb stehen, sah plötzlich gebückt
und klein geworden aus, stand immer da und sah i»
das Schwarz hinein.
Aber dann schien ihr ein Gedanke zu kommen:
Was? Das war nicht das richtige Schiff! Das
richtige Schiff kommt noch! Da waren ja keine
Männer und Frauen drauf — schnell, zurück, nur
schnell, damit ich noch zur Zeit komme.
Und das Mütterchen drehte sich, raffle ihre
Röcke aufs neue, lief, so schnell wie sie vorher
gelaufen war, zurück, zu ihrer Brücke, zu ihrem
Holzblock.
Von WII^LI^IVI seniviiO'i?.
Oies N6U6 Lr2äb1uliZs8biicb unseres rbeini.scben
I-.Lii<Z8lrlalin68 18t cler Xlara ViebiZs §eiviümet. iVIit R.eebt;
cienil wis in <äen „Okerleiiterr" arbeitet Wilbelru Lcbnticlt
aucb bier durcbau8 in cler l'ecbrrib, ciie äer Xlara ViebiZs
2vvar nicbt eißselitürrilicb i8t, aber clurcb 8ie arri er5oIZs-
reicb8ten au8§eübt wirä: eirre lecbrrilc, äie rrian arri 8icber-
8teri al8 Ilrrx>re88iolli8liiu8 bsLeicbliet, uricl 2war c1urcbau8 iri
äem Lirrrr, wie beute irr cler IVIalerei äa8 Wort IVIoäe §e-
vvoräen i8t, iliäeni 68 eirie ^rt von ra8cb bilißsevvorielieri
Lin<Lrücberi beüeutet, clie 8ick wecler 20 eirrer ßs68cb1o88erreri
^.ri8cbaiiiili^ birrcleii, liocb irri LirrLelrrerr Wert arrk k'eirrbeit
1e§eli, al^o eißserrtlicb Wabrrrebrriulißs88tuc1i6li uncl al8 8o1cbe
5^ob8to55e 2ur Xuii8t 8irrc1. Oa88 8icb rriit 8o1cberr Irriprs8-
8iolierr clie breite^tsli R.ablnerr külleri 1a88eri, baberr uii3 üie
liioclerrie I^lalerei wie OicbtuliZs Zsleicbervvei^e bevvie86rr; rmcl
üa88 8ie üurcb üie 8tiiüierte I_.arrcl3cbL5t eirre ^eivi88e eirr-
beitlicbe WirbriliZs erlaliZserr börirreri, vvie 2. 8. ÜL8 ,,Weiber-
üork" üer Viebi§, vvorirr üer Obarabter üer Li55e11aliÜ8cbakt
urrü ibre Wirburr§ arrk üre Vevvobrrer tat^äcblicb üie nicbt
vorbaiiüelie irniere Liribeit irr üer W1rburr§ ka8t er86t2err.
I7rrr üen äri88er1icberr 2u8amlrr6libLli§ 8o1cber Irupre8-
8iorreli liicbt rrur üurcb clie b,aliÜ8cba5t 2u biliüerr, i8t clie
ViebiZs irrrruer uiebr 2U eiuer -^.rt 802ia1er, um rricbt 2u
8a§err politi^cber OruriÜ8tirrirriurr§ Zseborrirrrerr, 30 iu üer
„Wacbt arrr 8beiii" uuü, wie 68 8cbeirrt, aucb iu ibreru
8ouiLU au3 üeu O^tmarberr
Wa8 aber alleiu üie8e 1?6cbuib Küu8t1eri8cb vvertvoll
ruacbeu bauu, i8t eiue ^rt üe8 Xüu8t1er8, 8o1cbe Iuipr688iouen
uicbt uur iur ^.u§e, ^ouüeru iu üer Leele al8 Lrlebui^ 2u
babeu, vvoüurcb eine eiuLißse Irupre88iou — vvie iu Zsuter
I-Xl'ÜL — 8icb 2vvar uicbt iu üie Lreite, aber iu üie He5e al8
Wsltbilü volleuüet. Orrü bier i8t üer 8cbü1er iu 8eiriem
ueueu Lucb luebr al8 iu üeru alteu 8eiuer IVlei8terin über-
IsZssu. Lr beuut 8eiue 5^beiu1auÜ8cba5t uru Louu beruru
uicbt uur, 8ouüeru 8eiue 8ee1e vollkübrt iru Verbebr ruit
üie8er b,auÜ8cba5t ibr eißsent1icbe8 b.ebeu, er ^aucbst iu
ibr, vvis er iu ibr uuü uiit ibr leiüet: trot^üeui üer Oicbter
uie üerZsleicbeu vou 8icb er^äblt, 5üb1t uiau 8ebr 8tarlc, vvie
Das Ufer war leer geworden, als hätte ein Ost-
wind alles in die Gassen hineingeblasen. Nirgendwo
ein Schritt mehr, der klang, nirgendwo eine Stimme
mehr, die sprach oder lachte.
Das Mütterchen setzte sich auf ihren Block —
auf den, auf dem sie zuerst gesessen hatte, da nun
keine Menschenhaufen mehr um sie her drängten —
drehte den Kopf wieder der alten Richtung zu.
Der Mann, der am Morgen vorübergegangen
war und die Laternen ausgelöscht hatte, ging wieder
vorüber, ließ Licht um Licht entstehen.
Das Mütterchen saß und rührte sich nicht. Und
wäre eine Laterne so nahe gewesen, daß der Schein
ihr Gesicht getroffen hätte, so wäre zu erkennen ge-
wesen, wie das Gesicht des Mütterchens sein Leuchten
noch beibehalten hatte, wie die blauen Augen nvch
unverändert offenstanden und strahlten, wie die weißen
Haare aus dem Scheitel, die Erregung des Jnnern
wiedergebend, noch weiter zitlerten, und wie der
Mund sich vhne Aufhören öffnete und zutat, um
flüsternde erregte Worte heroorzubringen, öie, in der
Gewißheit des Glücks, das kam, voll eines kindlichen
Lachens waren und voll Dankbarkeit gegen die, die
ihr in der Nacht erschienen war und ihr dieses Glück
verheißen hatte.
er o5t irr üie^er b.arrÜ8cba5t au5 üerr Xrrieerr 1ie§t, 8cb1ucb2t
uriü 8tarlillie1t. Lr bat beirre ürei „Heinratsli", rirrü vvelili
8siri 8cbörrs8 Oralrra vorr üer „IVlutter I^arrÜ8tra88e" aliZseblicb
arrr ba^ri^cberr OebirZss 8pie1t, 80 8tebt ÜL8 rrrrr arr5 üerri
?ro8pebt Ü68 1?b6at6rrria1er8 rrriü 68 i8t ei§errt1icb üer k'ebler
üie868 8tücbe8, üa88 8eirr vicbter, üer ^beirrlärrüer, 68 beirriat-
I03 Zssrriacbt bat.
Werrrr aber lriitterr ari8 üie86li Irnxrr638iorierr „vorri
rirrterrr Ikbeirr" 8icb üocb b,6b6li8bi1üer 1o82rr1Ö36li beZsirilierr,
80 bat üa8 bei 8cbrriiüt lirili vvieüer eilien Orrirrü, üer ibrr
2urräcb8t üocb wieüer 2ur 8cbü1eriii üer Viebißs 8terrrpe1t:
blur oberr liacb üerr LerZserr birr woblit ÜL8 ,01ücb urrü üie
8orrlie, riacb üer Lberre birr wäcb8t ÜL8 Lleriü ari8 üerii
blebel; 5a8t 211 eirier l'eriüeri^ §S3ebär5t trLZ^t 8eirr 8ucb
eirie 802ia1e OrriliÜ8tilrrrriiirrZs (vvie etwa ÜL8 „Weiberüork").
^.ber aucb bier 2eißst 8icb üer überleßserre 8cbü1er: aucb 8siri
802ia1e8 Oekübl treibt ili üie 1ie5s, er „bat beirr Her2" 5ür
üie ^.rrrieli, 8orrüerrr er i8t eili ^.rrrrer, au8 üeiri üie ^.113-
brücbe 8eirrer b.eberi88ebli8iicbt üurcb alle k'ornr biriari8-
brecben. I>liir 80 borirrte er üie8e Oe^cbicbte vorn 01ücb8-
8cbik5 8cbreiberi, üie irr ibrelQ lliorinrrrerrtaleli Wiicb8 aii8
üer „26itZserrÖ88i8cberr ^iteratiir" beüerrblicb beraii8vväcb8t.
Werrrr 8ie keirr 8cbü1er, ^orrüerrr eili IVlei8ter §68cbriebeli
bäite, wäre 68 eilie §ro886 Oicbtiiri^, vielleicbt eilie §arr2
§ro886. 80 iverüerr irr eirier ulipa88errüeli l'ecbrrib üie
§ro88eli I^iliien üiircb laiiter XleirriverlL bröcbli^ §eroacbt:
üa8 Lilü üer 8ebrr3iicbt ivirü iveüer §2112 rbeirri^cb liocb
batkoli^cb oüer §ar merr^cblicb, 68 bleibt eirr iverriZs lite-
rari^cb. Orrü üa8 i8t riiebr al8 8cbaüe, üa8 i8t eiri Ver1ii8t:
ivir 8irrü 80 arrri trot2 aller b.iteratiir iirrü biiliZserii rracb
eirier §ro88eri Oicbtiili^ aii8 iili8erer 8s6le; iirrü bier 8tebt
impre88iorii3ti8cb verbaiieri eirre 826lie von eirrer Orv886 üer
^.b^icbt, üie 5a8t a11s8 IVloüerne birrter 8icb 1ä88t.
Wilbelm 8cbmiüt i8t rroeb eirr ^üli§1ili§; iva8 irr üie8em
Liicb iirrkertißs ivirbt, i8t rriir üie lecbliilc, vielleicbt riocb
eilie ßseivi886 vveirrerlrcbe 8errtimerita1itLt. l)ie l'ecbliib
8tammt von 8eirier IVlei8teriri, er ivirü 8ie I08 iverüerr; üer
8errtimelita1ität mii88 er 8e1ber Herr iverüev. 8ie alleili i8t
üie Oekabr üie868 ^iilißserr IVlarrli68, irr üem vielleicbt 5ür
Oeiit8cb1ariü eiri §ro88er Oicbter berarriväcb8t. 8.
588