MISCELLEN
203
kurzem im Vorhofe eines türkischen Hauses in Mughla in
Karien ausgegrabenen Inschrift mit.
ΕΠΙΕΡΕΩΣ ΧΡΥΣΑΟΡΟΣ
ΑΡΧΟΝΤΕΣ
ΦΑΝΟΣΤΡΑΤΟΣΗ φΑΙΣΤΙΩΝΟΣΤ A B Η N Ο Σ
ΛΕΩΝ ΑΡΙΣΤΕΟΥ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΩΝΟΣ ΛΩΜ ΕΥΣ
5 ΜΥΟΝ1ΔΗΣΔΙΟΝ ΥΣΙΟΥΜΟΒΩΑΛΕΥΣ
Κ AI ΓΡΜ ΜΑΤΕΥΣ
ΜΥΡΜΗΞ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΜΟΒΩΛΛΕΥΣ
ΑΓ οΡΟΝΟΜΟΙ
ΔΡΑΚΟΝΤΙΔΗΣ ΑΡΤΕΜΙΔΩΡΟΥ ΤΑΒΗΝΟΣ
10 φΑΥΛΛΟΣΜΕΝΑΝΔΡΟΥΛΩΜΕΥΣ
ΦΑΥΑΛΟΣΔΙΟΝΥΣΙΟΥΜΝΙΕΣΥΤΗΣ
ΥΠΕΡΣΩΣΙΚΡΑΤΕΥΣΣΩΣΙΝΙΚΟΥ
ΡΟΔΙΟΥΤΟΥ ΕΠΙΣΤΑΤΟΥ ΕΥΝΟΙΑΣ
ΚΑΙΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣΕΝΕΚΕΝΤΗΣ
15 Ε1ΣΑΥΤΟΥΣ
Ο Ε Ο I Σ
Ε. LOEVVY.
Inschriften aus Tralles.
Herr Professor E.Jacobsthal teilt uns nach Copien des Herrn
Ingenieurs Oscar Schultz die folgenden, anscheinend une-
dierten Inschriften mit. Die Steine, auf welchen sich diesel-
ben befinden, wurden als Material für den von Herrn Schultz
geleiteten Bau des neuen Schulhauses in Aidin geliefert.
1) HOYAION I Ο Y Λ I Ο Υφ A N U I Ο Y APXI ΕΡΕΩΣ
ΑΣΙΑΣΥΙΟΝΟΥΕΛΙΝΑφΙΛΙΠΠΟΝΙΠΠΕΑΡΩ
ΜΑΙΟΝΤΩΝΕΚΑ ΕΚΤΩΝ ΕΝ ΡΩΜΗΔΙ Κ ΑΣΤΩΝ
ΕΠΙΤΡΟΠΟ ΝΤΩΝΣΕΒΑΣΤΩΝΗΑΤΕΡΑΙΟΥΑ
5 φΙΛΙΠΠΟΥΣΥΓΚΛΗΤΙΚΟΥΣΤΡΑΤΗΓΟΥΡΩΜΑΙ
ΩΝΙΕΡΕΑΔΙΑΒΙΟΥΤΟΥΔΙΟΣΤΟΥΛΑΡΑΣΙΟΥ
203
kurzem im Vorhofe eines türkischen Hauses in Mughla in
Karien ausgegrabenen Inschrift mit.
ΕΠΙΕΡΕΩΣ ΧΡΥΣΑΟΡΟΣ
ΑΡΧΟΝΤΕΣ
ΦΑΝΟΣΤΡΑΤΟΣΗ φΑΙΣΤΙΩΝΟΣΤ A B Η N Ο Σ
ΛΕΩΝ ΑΡΙΣΤΕΟΥ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΩΝΟΣ ΛΩΜ ΕΥΣ
5 ΜΥΟΝ1ΔΗΣΔΙΟΝ ΥΣΙΟΥΜΟΒΩΑΛΕΥΣ
Κ AI ΓΡΜ ΜΑΤΕΥΣ
ΜΥΡΜΗΞ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ ΜΟΒΩΛΛΕΥΣ
ΑΓ οΡΟΝΟΜΟΙ
ΔΡΑΚΟΝΤΙΔΗΣ ΑΡΤΕΜΙΔΩΡΟΥ ΤΑΒΗΝΟΣ
10 φΑΥΛΛΟΣΜΕΝΑΝΔΡΟΥΛΩΜΕΥΣ
ΦΑΥΑΛΟΣΔΙΟΝΥΣΙΟΥΜΝΙΕΣΥΤΗΣ
ΥΠΕΡΣΩΣΙΚΡΑΤΕΥΣΣΩΣΙΝΙΚΟΥ
ΡΟΔΙΟΥΤΟΥ ΕΠΙΣΤΑΤΟΥ ΕΥΝΟΙΑΣ
ΚΑΙΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣΕΝΕΚΕΝΤΗΣ
15 Ε1ΣΑΥΤΟΥΣ
Ο Ε Ο I Σ
Ε. LOEVVY.
Inschriften aus Tralles.
Herr Professor E.Jacobsthal teilt uns nach Copien des Herrn
Ingenieurs Oscar Schultz die folgenden, anscheinend une-
dierten Inschriften mit. Die Steine, auf welchen sich diesel-
ben befinden, wurden als Material für den von Herrn Schultz
geleiteten Bau des neuen Schulhauses in Aidin geliefert.
1) HOYAION I Ο Y Λ I Ο Υφ A N U I Ο Y APXI ΕΡΕΩΣ
ΑΣΙΑΣΥΙΟΝΟΥΕΛΙΝΑφΙΛΙΠΠΟΝΙΠΠΕΑΡΩ
ΜΑΙΟΝΤΩΝΕΚΑ ΕΚΤΩΝ ΕΝ ΡΩΜΗΔΙ Κ ΑΣΤΩΝ
ΕΠΙΤΡΟΠΟ ΝΤΩΝΣΕΒΑΣΤΩΝΗΑΤΕΡΑΙΟΥΑ
5 φΙΛΙΠΠΟΥΣΥΓΚΛΗΤΙΚΟΥΣΤΡΑΤΗΓΟΥΡΩΜΑΙ
ΩΝΙΕΡΕΑΔΙΑΒΙΟΥΤΟΥΔΙΟΣΤΟΥΛΑΡΑΣΙΟΥ