DOI article:
Mensch und Element
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.10943#0398
386 INNEN-DEKORATION
»HITLERJUGEND-VERSAMMLUNGSRAUM« ENTW. ARCHITEKT JOSEF OP GEN OORTH
Dieses Elementare in uns antwortet auf die »Um- »Gefühl« kann in schwere Lebensverstöße stürzen.
Setzungen« mit einem Hunger, als sei ihm Nahrung Aber jene Überprüfung kann sehr wohl stattfinden
entzogen durch die Abriegelung von diesem herr- im Sinne eines Strebens, die Begegnungen zwischen
liehen Wesen »Feuer«. Wäre es nur dieser eine Fall, Mensch und Element zu schonen, die »Grundformen«
so möchte es noch angehen; schließlich hat es schon nicht ohne Not anzutasten, die »Grundverfahren«
in römisch-vorchristlicher Zeit indirekte Heizung, (wozu namentlich auch das gute Handwerk gehört)
Röhrenleitungswasser usw. gegeben. Aber nun ist es nach Kräften festzuhalten. Wir Deutsche dürfen uns
ebenso mit dem künstlichen Licht, mit der Luftzu- ruhig gestehen, daß wir der Neigung, mit der Götter-
fuhr, mit der ganzen städtischen Wohn- und Ver- kraft der Technik Unfug zu treiben, sie zur Denatu-
kehrsapparatur, die Schnee und Regen, Herbststurm rierung unsres Daseins zu mißbrauchen, vielfach
und Winterfrost kaum noch im Ernst an den Stadt- nicht den Widerstand geleistet haben, zu dem gerade
menschen heranstreifen läßt. Dieser Stadtmensch wir mit der Naturgläubigkeit unsrer Seele verpflichtet
hat sich gegen das elementare Leben »gesichert«, wie waren. Und es ist ein Glück, daß wir das nun wett-
es sein Verstand gebot, sein Können erlaubte - und machen können in einer geistigen Gesamtwendung
doch spürt er am Ende, daß in der vormaligen »Un- der Nation, die fröhlich das einfache Leben, die
Sicherheit« eine Stärkung, eine Erfrischung seines Freundschaft zur Erde, Stein und Holz, die Lust am
Lebens gelegen hatte, die er nun schmerzlich vermißt. Elementaren zur Richtschnur nimmt. Kulturhaß! -
Das hat uns, die ganze moderne Menschheit, an Nein! Ein schöner Kamin hat mit Kultur mehr zu
einen Punkt gestellt, an dem wir jene Sicherungs- tun als manche andre Heizungsanlage und ist unter
tendenz erneut zu überprüfen haben. Nicht im Sinne Umständen nicht einmal billiger als sie, aber die
eines törichten »Kulturhasses«, der gegen die Technik Flamme lebt in ihm und hält mit dem Naturhaften in
oder gar gegen den Verstand Sturm läuft! Auch das der Menschenbrust Zwiesprache wie einst. — w.D.
»HITLERJUGEND-VERSAMMLUNGSRAUM« ENTW. ARCHITEKT JOSEF OP GEN OORTH
Dieses Elementare in uns antwortet auf die »Um- »Gefühl« kann in schwere Lebensverstöße stürzen.
Setzungen« mit einem Hunger, als sei ihm Nahrung Aber jene Überprüfung kann sehr wohl stattfinden
entzogen durch die Abriegelung von diesem herr- im Sinne eines Strebens, die Begegnungen zwischen
liehen Wesen »Feuer«. Wäre es nur dieser eine Fall, Mensch und Element zu schonen, die »Grundformen«
so möchte es noch angehen; schließlich hat es schon nicht ohne Not anzutasten, die »Grundverfahren«
in römisch-vorchristlicher Zeit indirekte Heizung, (wozu namentlich auch das gute Handwerk gehört)
Röhrenleitungswasser usw. gegeben. Aber nun ist es nach Kräften festzuhalten. Wir Deutsche dürfen uns
ebenso mit dem künstlichen Licht, mit der Luftzu- ruhig gestehen, daß wir der Neigung, mit der Götter-
fuhr, mit der ganzen städtischen Wohn- und Ver- kraft der Technik Unfug zu treiben, sie zur Denatu-
kehrsapparatur, die Schnee und Regen, Herbststurm rierung unsres Daseins zu mißbrauchen, vielfach
und Winterfrost kaum noch im Ernst an den Stadt- nicht den Widerstand geleistet haben, zu dem gerade
menschen heranstreifen läßt. Dieser Stadtmensch wir mit der Naturgläubigkeit unsrer Seele verpflichtet
hat sich gegen das elementare Leben »gesichert«, wie waren. Und es ist ein Glück, daß wir das nun wett-
es sein Verstand gebot, sein Können erlaubte - und machen können in einer geistigen Gesamtwendung
doch spürt er am Ende, daß in der vormaligen »Un- der Nation, die fröhlich das einfache Leben, die
Sicherheit« eine Stärkung, eine Erfrischung seines Freundschaft zur Erde, Stein und Holz, die Lust am
Lebens gelegen hatte, die er nun schmerzlich vermißt. Elementaren zur Richtschnur nimmt. Kulturhaß! -
Das hat uns, die ganze moderne Menschheit, an Nein! Ein schöner Kamin hat mit Kultur mehr zu
einen Punkt gestellt, an dem wir jene Sicherungs- tun als manche andre Heizungsanlage und ist unter
tendenz erneut zu überprüfen haben. Nicht im Sinne Umständen nicht einmal billiger als sie, aber die
eines törichten »Kulturhasses«, der gegen die Technik Flamme lebt in ihm und hält mit dem Naturhaften in
oder gar gegen den Verstand Sturm läuft! Auch das der Menschenbrust Zwiesprache wie einst. — w.D.