DOI Heft:
Nr. 24 (Avril 1887)
DOI Artikel:Informations
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19134#0173
k0ijve1.1.es et informations
i i3
INFORMATIONS
INAUGURATION DE LA STATUE DU GÉNÉRAL MARGUER1TTE
L'inauguration de la statue du général Margueritte a eu lieu le
17 avril courant au village de Kouba. L'affluence était considéra-
ble. Parmi les assistants on remarquait entre les autorités civiles
et militaires les sénateurs Forcioli et Mauguin, les députés Lelel-
lier et Thomson; Journaull. un certain nombre d'autres membres
du Parlement et plusieurs membres de la Ligue d'enseignement.
Mme Margueritte et ses fils étaient au premier rang.
Des discours, fort applaudis, ont été prononcés par M. le maire
de Kouba; par M. le général Relebecque, commandant le 19e corps
d'armée; par M. Tirman, gouverneur général de l'Algérie, et par
M. Granet, ministre des Postes.
Les troupes ont ensuite défilé devant le monument pendant
que la musique joue la Marseillaise.
Cette cérémonie a été suivie d'un banquet qui a eu lieu à la
mairie.
La statue est l'œuvre de M. Albert Lefeuvre; le piédestal est
construit sur les plans de M. Leblanc, architecte.
Sur la face principale du monument, on lit l'inscription suivante :
A LA MÉMOIRE DU GÉNÉRAL MARGUERITTE
ANCIEN ÉLÈVE DE L'ÉCOLE COMMUNALE DE KOUHA
TUÉ A SEDAN A L'AGE DE 47 ANS
ET DES ALGÉRIENS TUÉS COMME LUI A L'ENNEMI, PENDANT LA CAMPAGNE DE 1870-71
EN COMBATTANT POUR LA FRANCE
Sur la face opposée :
MONUMENT 1)1 AU PATRIOTISME DES ALGÉRIENS ET ÉLEVÉ
PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE
MM. TIRMAN, PIRBACH, LE CAPITAINE VERLAGUET, LUCIEN LEBLANC, ALBERT
LEFEUVRE, BASSET.
Sur les faces latérales se trouvent des inscriptions arabes dues
à M. Gourgeot, ancien interprète en chef de l'armée. Les caractères
sont l'œuvre d'un jeune artiste arabisant, très connu à Alger,
M. Marlier, graveur.
i i3
INFORMATIONS
INAUGURATION DE LA STATUE DU GÉNÉRAL MARGUER1TTE
L'inauguration de la statue du général Margueritte a eu lieu le
17 avril courant au village de Kouba. L'affluence était considéra-
ble. Parmi les assistants on remarquait entre les autorités civiles
et militaires les sénateurs Forcioli et Mauguin, les députés Lelel-
lier et Thomson; Journaull. un certain nombre d'autres membres
du Parlement et plusieurs membres de la Ligue d'enseignement.
Mme Margueritte et ses fils étaient au premier rang.
Des discours, fort applaudis, ont été prononcés par M. le maire
de Kouba; par M. le général Relebecque, commandant le 19e corps
d'armée; par M. Tirman, gouverneur général de l'Algérie, et par
M. Granet, ministre des Postes.
Les troupes ont ensuite défilé devant le monument pendant
que la musique joue la Marseillaise.
Cette cérémonie a été suivie d'un banquet qui a eu lieu à la
mairie.
La statue est l'œuvre de M. Albert Lefeuvre; le piédestal est
construit sur les plans de M. Leblanc, architecte.
Sur la face principale du monument, on lit l'inscription suivante :
A LA MÉMOIRE DU GÉNÉRAL MARGUERITTE
ANCIEN ÉLÈVE DE L'ÉCOLE COMMUNALE DE KOUHA
TUÉ A SEDAN A L'AGE DE 47 ANS
ET DES ALGÉRIENS TUÉS COMME LUI A L'ENNEMI, PENDANT LA CAMPAGNE DE 1870-71
EN COMBATTANT POUR LA FRANCE
Sur la face opposée :
MONUMENT 1)1 AU PATRIOTISME DES ALGÉRIENS ET ÉLEVÉ
PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE
MM. TIRMAN, PIRBACH, LE CAPITAINE VERLAGUET, LUCIEN LEBLANC, ALBERT
LEFEUVRE, BASSET.
Sur les faces latérales se trouvent des inscriptions arabes dues
à M. Gourgeot, ancien interprète en chef de l'armée. Les caractères
sont l'œuvre d'un jeune artiste arabisant, très connu à Alger,
M. Marlier, graveur.