344
aus welcher erhellt, dass die Weiber durch die Verehrung der
Helena Körperschönheit und Liebreiz hu gewinnen hofften. Die
Verehrung des Menelaos durch die Männer mochte, da fast alle
hier gefundenen männlichen Bleifiguren im Waffenschmuck er-
scheinen, auf Tapferkeit und Kriegsglück sich bezieherr."
Eine spätere Ausgrabung an derselben Stelle, im Beisein
des Königs und der Königin von Griechenland, dauerte nur
einige Stunden, und hatte nur zum Zweck, noch einige jener
Figuren zu entdecken, die sich immer noch in reichlicher
Menge fanden0).
Auf dem heigehenden Blatte erhalten Sie eine möglichst -
treue Abbildung einiger derselben in natürlicher Grösse. Die
Dicke der Figuren beträgt weniger als eine Linie, und nur die
Vorderseite hat Relief und Zeichnung, die Hinterseite ist völlig
glatt. Sie waren also nicht bestimmt frei zu stehen, sondern
nur angeheftet oder angeklebt zu werden. Es sind zwei Krie-
ger mit Helm und Schild, zwei nackte Epheben, wovon einer
zu Pferde, und fünf weibliche Figuren.
12. Hercule et Nessus. Peinture d'un vase de Tenee. Programme
publie ä l'occasion de l'heureuse arrivee de S. Majeste le roi
de Baviere a Athenes. Athenes de l'imprimerie et de la li-
thographie royale. 1835 in 4to.
Α Sa Majeste Louis premier roi de Baviere les amis
des arts et de l'antiquite ä Athenes.
I.
Ν ο t i c ο ρ r e1 i m i η a i r e.
Au mois de Mai dernier, les paysans du village de Chi-
liomodi, ä deux heitres vers le Sud de Corinthe, sur le ehemin
d'Hagionorion et de Nauplie, decouvrirent tout prös de leur
village, sur une petite elevatum de vingt-cinq pieds de hauteur,
des tombeaux anciens, dont ils ouvrirent une partie, avant
que le gouvernour de la Corinthic en eilt ete averti, et qu'il
arretät la fouille. Iis avaient trouve jusque lä une figure d'Isis
5) Griechische Königsreisen II, 13. 14.
aus welcher erhellt, dass die Weiber durch die Verehrung der
Helena Körperschönheit und Liebreiz hu gewinnen hofften. Die
Verehrung des Menelaos durch die Männer mochte, da fast alle
hier gefundenen männlichen Bleifiguren im Waffenschmuck er-
scheinen, auf Tapferkeit und Kriegsglück sich bezieherr."
Eine spätere Ausgrabung an derselben Stelle, im Beisein
des Königs und der Königin von Griechenland, dauerte nur
einige Stunden, und hatte nur zum Zweck, noch einige jener
Figuren zu entdecken, die sich immer noch in reichlicher
Menge fanden0).
Auf dem heigehenden Blatte erhalten Sie eine möglichst -
treue Abbildung einiger derselben in natürlicher Grösse. Die
Dicke der Figuren beträgt weniger als eine Linie, und nur die
Vorderseite hat Relief und Zeichnung, die Hinterseite ist völlig
glatt. Sie waren also nicht bestimmt frei zu stehen, sondern
nur angeheftet oder angeklebt zu werden. Es sind zwei Krie-
ger mit Helm und Schild, zwei nackte Epheben, wovon einer
zu Pferde, und fünf weibliche Figuren.
12. Hercule et Nessus. Peinture d'un vase de Tenee. Programme
publie ä l'occasion de l'heureuse arrivee de S. Majeste le roi
de Baviere a Athenes. Athenes de l'imprimerie et de la li-
thographie royale. 1835 in 4to.
Α Sa Majeste Louis premier roi de Baviere les amis
des arts et de l'antiquite ä Athenes.
I.
Ν ο t i c ο ρ r e1 i m i η a i r e.
Au mois de Mai dernier, les paysans du village de Chi-
liomodi, ä deux heitres vers le Sud de Corinthe, sur le ehemin
d'Hagionorion et de Nauplie, decouvrirent tout prös de leur
village, sur une petite elevatum de vingt-cinq pieds de hauteur,
des tombeaux anciens, dont ils ouvrirent une partie, avant
que le gouvernour de la Corinthic en eilt ete averti, et qu'il
arretät la fouille. Iis avaient trouve jusque lä une figure d'Isis
5) Griechische Königsreisen II, 13. 14.