352
Γοη pourrait prendre pour im bloc de pierre, si quelques lignes
faiblement indiquecs ne montraient pas, quo c'est plntöt une
espece de table ou do siege. Encore iei on ne pent pas me-
connaitre que c'est une Imitation, quoique grossiere, d'une pein-
ture celebre ohez les anciens, dont il existe jusqu'ä present
deux repetitions'); toutefois l'espace etroit de notre vase n'a
pas permis au peintre d'y ajouter encore les armes des deux
heros, lesquelles dans Γ original se trouvaient placees derriere
chacun d'eux. Α leür place on voit deux elegantes palmettes.
Mais ce qui donne encore un interßt particulier ä ce petit vase,
c'est qu'il a ete trouve dans la pätrie möme des Aeacides. En
tout cas je pense que la cornparaisön de ces peintufes avec
leurs pendants sortis des fouilles de l'Italie peut fournir une.
preuve de plus en faveur de l'unite de Part grec dans les dif-
ferens pays ou il etait exerce.
Le lekythos a jusqu'au cou la hauteur de 19 centimetres et
demi; la partie superieure du cou ne lui appartient pas. L'olpe
n'a que 13 centimetres hauteur. Les dessins ont ete faits par
Mr. l-'architecte Poppe, de Bremen.
14. lieber Plinius den Aelteren.
(Ein Fragment.)
1. Plinius Leben, Studien und Schriften, nach
ihm selbst und seinem Neffen.
Die Naturgeschichte des älteren Plinius ist leider eine un-
serer wichtigsten Quellen für die Kenntniss der alten Kunst-
geschichte. Leider; denn eine trübere Quelle als dieses Buch,
einen unzuverlässigeren Gewährsmann als seinen Verfasser kann
es nicht leicht geben.
Das grosse und für uns, nach dem Verluste so vieler bes-
serer, besonders griechischer Schriften, allerdings unentbehr-
liche Werk des Plinius ist mit einer unglaublichen Gedanken-
losigkeit und Flüchtigkeit, Ungründlichkeit und Nachlässigkeit
1) Sur une amphora de Volci, Mon. de l'Inst.. ν. I, t. XXVI, n. 2;
comp. Gerhard, Kapp. volc. p. 228, et ITyperb. Rom, Stud. p. 105; et
Sur une iintre npipkora, Mon. de l'Inst. v. IT, t. XXII; comp. Panofka,
Ann. de l'Inst. VII (1836), p. 228.
Γοη pourrait prendre pour im bloc de pierre, si quelques lignes
faiblement indiquecs ne montraient pas, quo c'est plntöt une
espece de table ou do siege. Encore iei on ne pent pas me-
connaitre que c'est une Imitation, quoique grossiere, d'une pein-
ture celebre ohez les anciens, dont il existe jusqu'ä present
deux repetitions'); toutefois l'espace etroit de notre vase n'a
pas permis au peintre d'y ajouter encore les armes des deux
heros, lesquelles dans Γ original se trouvaient placees derriere
chacun d'eux. Α leür place on voit deux elegantes palmettes.
Mais ce qui donne encore un interßt particulier ä ce petit vase,
c'est qu'il a ete trouve dans la pätrie möme des Aeacides. En
tout cas je pense que la cornparaisön de ces peintufes avec
leurs pendants sortis des fouilles de l'Italie peut fournir une.
preuve de plus en faveur de l'unite de Part grec dans les dif-
ferens pays ou il etait exerce.
Le lekythos a jusqu'au cou la hauteur de 19 centimetres et
demi; la partie superieure du cou ne lui appartient pas. L'olpe
n'a que 13 centimetres hauteur. Les dessins ont ete faits par
Mr. l-'architecte Poppe, de Bremen.
14. lieber Plinius den Aelteren.
(Ein Fragment.)
1. Plinius Leben, Studien und Schriften, nach
ihm selbst und seinem Neffen.
Die Naturgeschichte des älteren Plinius ist leider eine un-
serer wichtigsten Quellen für die Kenntniss der alten Kunst-
geschichte. Leider; denn eine trübere Quelle als dieses Buch,
einen unzuverlässigeren Gewährsmann als seinen Verfasser kann
es nicht leicht geben.
Das grosse und für uns, nach dem Verluste so vieler bes-
serer, besonders griechischer Schriften, allerdings unentbehr-
liche Werk des Plinius ist mit einer unglaublichen Gedanken-
losigkeit und Flüchtigkeit, Ungründlichkeit und Nachlässigkeit
1) Sur une amphora de Volci, Mon. de l'Inst.. ν. I, t. XXVI, n. 2;
comp. Gerhard, Kapp. volc. p. 228, et ITyperb. Rom, Stud. p. 105; et
Sur une iintre npipkora, Mon. de l'Inst. v. IT, t. XXII; comp. Panofka,
Ann. de l'Inst. VII (1836), p. 228.