DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.25511#0028
Kreis Bitterfeld
HB
GEORG HEIN
R1CH ZANT HIER
SYNP:
AVT MORS AVT VITA
HONESTA -
und
EHRHARDT TITYS
IOBST HEINRICH
OTTO FRIEDRICH
GEBRVDER DIE ZANT HIER
Ein Crucifixus dient ats Zierrath; der Guss ist sehr scldecht.
Die Glocke von 1,11 m Durchmesser zeigt oben ein Rococoornament. An
einer Seite ist ein AVappen angebracht, unter dem steht, dass
LEOPOLD FRIEDRICH FRANZ FVRST ZV ANHALT u. s. w.
100 Thaler in Gnaden zu dieser Glocken geschenkt hat, ausserdem stehen hier
Namen und schliesslich:
FRIEDRICH AVGVST BECKER HAT DIESE GLOCKE
IN HALLE 1775 GEGOSSEN
An der anderen Glockenseite befindet sich ein Relief, welches den unter dem
Kreuze zusammenbrechenden Christus darstellt, hinter dem Heilande sieht man
noch zwei Figuren (Maria und Johannes?)
Die Glocke von 0,71 m Durchmesser hat oben barockes Ornament An ihr
stellt einerseits:
IM - 1AHR MDCCCXXII VNTMR DER REG1ERVNG etc, - - - (folgen
Namen) - - WVRDE DIESE GLOCKE VMGEGOSSEN VON C . C -
BECKER IN HALLE
andererseits unter einem einfachen von einem Palmenzweige überdeckten Kreuze:
VIVOS VOCO MORTVOS PLANGO - NVR WVERDIGEN VND ERNSTEN
DINGEN SEI IHR METALLNER MVND GEWEIHT
Gösseln.
Pfarrkirchdorf mit einem Rittergute derer von Veltheim, 9,5 km westlich von
Zörbig gelegen, hat eine östlich im Dorfe befindliche Kirche, deren Thurm unten
einen quadratischen Grundriss zeigt, die Ecken sind darüber abgeschrägt,
sodass der Thurm mit achtseitiger Spitze schliesst. Letztere ist erst 188H
in jetziger Weise mit geringfügiger Erhöhung erneuert. Das Schiff ist
etwas breiter als der Thurm und schliesst östlich gerade. 1798 ist diese Kirche
renovirt und mit. einer Sacristei im Osten versehen. Ich vermuthc, dass der Thurm
erst nach dem dreissigjährigen Kriege einer anfänglich romanischen thurmlosen
Anlage zugefügt, dafür aber der Altarraum dieser abgebrochen und das Schiff
HB
GEORG HEIN
R1CH ZANT HIER
SYNP:
AVT MORS AVT VITA
HONESTA -
und
EHRHARDT TITYS
IOBST HEINRICH
OTTO FRIEDRICH
GEBRVDER DIE ZANT HIER
Ein Crucifixus dient ats Zierrath; der Guss ist sehr scldecht.
Die Glocke von 1,11 m Durchmesser zeigt oben ein Rococoornament. An
einer Seite ist ein AVappen angebracht, unter dem steht, dass
LEOPOLD FRIEDRICH FRANZ FVRST ZV ANHALT u. s. w.
100 Thaler in Gnaden zu dieser Glocken geschenkt hat, ausserdem stehen hier
Namen und schliesslich:
FRIEDRICH AVGVST BECKER HAT DIESE GLOCKE
IN HALLE 1775 GEGOSSEN
An der anderen Glockenseite befindet sich ein Relief, welches den unter dem
Kreuze zusammenbrechenden Christus darstellt, hinter dem Heilande sieht man
noch zwei Figuren (Maria und Johannes?)
Die Glocke von 0,71 m Durchmesser hat oben barockes Ornament An ihr
stellt einerseits:
IM - 1AHR MDCCCXXII VNTMR DER REG1ERVNG etc, - - - (folgen
Namen) - - WVRDE DIESE GLOCKE VMGEGOSSEN VON C . C -
BECKER IN HALLE
andererseits unter einem einfachen von einem Palmenzweige überdeckten Kreuze:
VIVOS VOCO MORTVOS PLANGO - NVR WVERDIGEN VND ERNSTEN
DINGEN SEI IHR METALLNER MVND GEWEIHT
Gösseln.
Pfarrkirchdorf mit einem Rittergute derer von Veltheim, 9,5 km westlich von
Zörbig gelegen, hat eine östlich im Dorfe befindliche Kirche, deren Thurm unten
einen quadratischen Grundriss zeigt, die Ecken sind darüber abgeschrägt,
sodass der Thurm mit achtseitiger Spitze schliesst. Letztere ist erst 188H
in jetziger Weise mit geringfügiger Erhöhung erneuert. Das Schiff ist
etwas breiter als der Thurm und schliesst östlich gerade. 1798 ist diese Kirche
renovirt und mit. einer Sacristei im Osten versehen. Ich vermuthc, dass der Thurm
erst nach dem dreissigjährigen Kriege einer anfänglich romanischen thurmlosen
Anlage zugefügt, dafür aber der Altarraum dieser abgebrochen und das Schiff