Ostrau.
55
c - rrx - gtoric - triste - Bttti - tmn - pure 8T tttt° Ixxxi;
Kopf
Die Glocke von 1,06 in Durchmesser hat oben zwischen vier matten Reifen
mit einzelnen herabhängenden Blättern spätgothischer Modellirung diese Mi-
nuskelschrift:
= Schweisstuch in Medaillon
unkenntliche Figur
in einem Schreine
das hallesche Stadtwappen, welches hier auf jenen Giesser
aus Halle um 1500 weist.
KHHO Mt: !!f iB XU U* f!!!H!Hid T = spätmittelalterliches Ivreuz.
Die Glocke von 0,92 m Durchmesser hat einerseits in einem von zwei eine
Wage haltenden, geflügelten, weiblichen Figuren gehaltenen Kranze diese Schrift:
IOSIAS VON VELTHEIM AVF OSTRAV VND LENDORF
Andererseits stehen ebenfalls Namen.
Um den Hals geht zwischen vier Reifen diese Schrift:
ANNO MDCLXXV GOTT ALLEIN DIE EHRE GOTT ALLEIN DER
RVHM IACOB BOBBE A - S -
Die Glocke von 1,28 m Durchmesser hat oben diese Schrift:
EHRE SEI GOTT IN DER HOEHE
einerseits steht über einem Wappen:
ACHAZ V-VELTHEIM
unter demselben:
KIRCHENPATRON
andererseits:
DIESE GLOCKE IST 1620 GEGOSSEN 1813 ZERSPRVNGEN & 1814
DVRCPI FREIWILLIGE BE1TRAEGE WIEDER GEGOSSEN V- FR -
MAYER IN EISLEBEN. (1887 abermals durch Gebr. Ulrich in Laucha
umgegossen.)
Das alte Schloss auf dem Gutshofe, welcher rings von einem mit Wasser
gefüllten Graben umzogen wird, ist jetzt zu einem Kuhstalle umgewandelt.
Nach Christi geburdt 1592 hat Margaretha Salder Achatz vö Veltem
gelasne Witwe dies gebeude fertige lasse
55
c - rrx - gtoric - triste - Bttti - tmn - pure 8T tttt° Ixxxi;
Kopf
Die Glocke von 1,06 in Durchmesser hat oben zwischen vier matten Reifen
mit einzelnen herabhängenden Blättern spätgothischer Modellirung diese Mi-
nuskelschrift:
= Schweisstuch in Medaillon
unkenntliche Figur
in einem Schreine
das hallesche Stadtwappen, welches hier auf jenen Giesser
aus Halle um 1500 weist.
KHHO Mt: !!f iB XU U* f!!!H!Hid T = spätmittelalterliches Ivreuz.
Die Glocke von 0,92 m Durchmesser hat einerseits in einem von zwei eine
Wage haltenden, geflügelten, weiblichen Figuren gehaltenen Kranze diese Schrift:
IOSIAS VON VELTHEIM AVF OSTRAV VND LENDORF
Andererseits stehen ebenfalls Namen.
Um den Hals geht zwischen vier Reifen diese Schrift:
ANNO MDCLXXV GOTT ALLEIN DIE EHRE GOTT ALLEIN DER
RVHM IACOB BOBBE A - S -
Die Glocke von 1,28 m Durchmesser hat oben diese Schrift:
EHRE SEI GOTT IN DER HOEHE
einerseits steht über einem Wappen:
ACHAZ V-VELTHEIM
unter demselben:
KIRCHENPATRON
andererseits:
DIESE GLOCKE IST 1620 GEGOSSEN 1813 ZERSPRVNGEN & 1814
DVRCPI FREIWILLIGE BE1TRAEGE WIEDER GEGOSSEN V- FR -
MAYER IN EISLEBEN. (1887 abermals durch Gebr. Ulrich in Laucha
umgegossen.)
Das alte Schloss auf dem Gutshofe, welcher rings von einem mit Wasser
gefüllten Graben umzogen wird, ist jetzt zu einem Kuhstalle umgewandelt.
Nach Christi geburdt 1592 hat Margaretha Salder Achatz vö Veltem
gelasne Witwe dies gebeude fertige lasse