JACEK GAJEWSKI
II. 9. Autor nieokreślony, Epitafium Jana i Ewy Narembskich,
dawniej w kościele 00. Dominikanów w Krakowie. (Repr.
wg M. i S. Cercha, Pomniki Krakowa)
ANEKS I
Archiwum klasztorne 00. Kamedułów
Montis Argentini
na Bielanach pod Krakowem, teczka :Architectura Sae Ererni
1609... [w:] Ecclesia et pia Legata*.
Umowa zawarta 26.IV.1631 r. między wizytatorami generalnymi kongregacji kamedułów Montis Coronae, a rzeźbiarzem
Andrzejem Castellim na wykonanie epitafium marszałka w. kor. Mikołaja Wolskiego do kościoła 00. Kamedułów
na Bielanach pod Krakowem.
1631 a 26 Aprile in Cra[covi]a. Accordar[o]no li P.P. del
Montea) col’ S[igno]r[e] Andrea Castelli ił sottoscritto Epitaffio
che deve esser fatto di Pietra di Pinczovia e ornato di Marmi
eon le lettera indorate, e Croce di Marmo a tutta sua spesa
e ciob eon la condotta. Dichiarando che li P.P.b) sono sola-
m[en]te obligati a condurre la materia dalia Citta di Crac[ovi]a
al Monte o che d[et]to S[igno]r[e] Andreia poi sia certo obliga-
[to] a sue spese a metterfe] in opera a stabilir[e] sul luogo
dessignato detto Epitaffio per il quale d’accordo gli promissero
li Padri fiorini Ducento venti: fl. 220 — a promessa ł’opera
in tre Mesi.
Fr. Silvano di Ven[ezi]a Eremita Camld[olese]Kr.^. ,
Fr. Costanzo da Trento Eremita Camaldfolese] | 181 a ores
lo Andreia Castelli af[fir]mo
et ho receputoc) og[g]i talari n[umer]o 15 ciob fl. 45.
* P. Mgr E. Pietrzkiewicz-Kobosko z Instytutu Filologii Romańskiej
UW i P. Dr K. Wiernickiemu autor dziękuję za uwagi związane z lekcją
tekstu umowy spisanej z Andrzejem Castellim.
a Padri del Monte Argentino. Chodzi tu o zakonników eremu na Biela-
nach pod Krakowem.
b Padri; jw.
c ricevuto
154
II. 9. Autor nieokreślony, Epitafium Jana i Ewy Narembskich,
dawniej w kościele 00. Dominikanów w Krakowie. (Repr.
wg M. i S. Cercha, Pomniki Krakowa)
ANEKS I
Archiwum klasztorne 00. Kamedułów
Montis Argentini
na Bielanach pod Krakowem, teczka :Architectura Sae Ererni
1609... [w:] Ecclesia et pia Legata*.
Umowa zawarta 26.IV.1631 r. między wizytatorami generalnymi kongregacji kamedułów Montis Coronae, a rzeźbiarzem
Andrzejem Castellim na wykonanie epitafium marszałka w. kor. Mikołaja Wolskiego do kościoła 00. Kamedułów
na Bielanach pod Krakowem.
1631 a 26 Aprile in Cra[covi]a. Accordar[o]no li P.P. del
Montea) col’ S[igno]r[e] Andrea Castelli ił sottoscritto Epitaffio
che deve esser fatto di Pietra di Pinczovia e ornato di Marmi
eon le lettera indorate, e Croce di Marmo a tutta sua spesa
e ciob eon la condotta. Dichiarando che li P.P.b) sono sola-
m[en]te obligati a condurre la materia dalia Citta di Crac[ovi]a
al Monte o che d[et]to S[igno]r[e] Andreia poi sia certo obliga-
[to] a sue spese a metterfe] in opera a stabilir[e] sul luogo
dessignato detto Epitaffio per il quale d’accordo gli promissero
li Padri fiorini Ducento venti: fl. 220 — a promessa ł’opera
in tre Mesi.
Fr. Silvano di Ven[ezi]a Eremita Camld[olese]Kr.^. ,
Fr. Costanzo da Trento Eremita Camaldfolese] | 181 a ores
lo Andreia Castelli af[fir]mo
et ho receputoc) og[g]i talari n[umer]o 15 ciob fl. 45.
* P. Mgr E. Pietrzkiewicz-Kobosko z Instytutu Filologii Romańskiej
UW i P. Dr K. Wiernickiemu autor dziękuję za uwagi związane z lekcją
tekstu umowy spisanej z Andrzejem Castellim.
a Padri del Monte Argentino. Chodzi tu o zakonników eremu na Biela-
nach pod Krakowem.
b Padri; jw.
c ricevuto
154