DOI issue:
Nr. 3-4
DOI article:Kronika naukowa
DOI article:Listy do redakcji
DOI article:Wojciechowski, Adam F.: O kolekcji Porczyńskich ciąg dalszy
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.48914#0443
LISTY DO REDAKCJI
Biuletyn Historii Sztuki
R.LVIII, 1996, Nr 3-4
PL ISSN 0006-3967
O kolekcji Porczyńskich ciąg dalszy
Wywiad z prof. Mikldsem Boskovitsem
Szanowny Panie Redaktorze,
Uprzejmie dziękuję za opublikowanie na łamach "Biule-
tynu Historii Sztuki" nr 1-2/96 mojego listu do Redakcji wraz
z wywiadem przeprowadzonym z prof. Luciano Bellosim z
Uniwersytetu w Sienie na temat kolekcji Porczyńskich w
Warszawie.
Jestem przekonany, że Redakcję "Biuletynu" zainteresuje
wywiad przeprowadzony na ten sam temat także z wybitnym
historykiem sztuki, Mikldsem Boskovitsem, profesorem Uni-
wersytetu we Florencji. Proszę o opublikowanie tego wywia-
du, wraz z moim listem.
Jednocześnie pragnę nadmienić, że sprawa jakości kole-
kcji Porczyńskiego była tematem wywiadu przeprowadzone-
Z odczuciem
Z prof. Mikldsem Boskovitsem, z Uniwersytetu we Flo-
rencji, rozmawia Adam F. Wojciechowski.
W końcu maja odwiedził Warszawę i Kraków histo-
ryk sztuki, Miklds Boskovits, Węgier z pochodzenie,
Włoch z wyboru, profesor ordinarius Uniwersytetu we Flo-
rencji, dyrektor wydawnictwa - Corpus of the Florentin
Painting i członek kolegium redakcyjnego pisma - "Arte
Cristiana", wybitny znawca początków malarstwa florenc-
kiego, autor fundamentalnych dzieł poświęconych tej tema-
tyce; obecnie przygotowujący katalog National Gallery w
Waszyngtonie.
Warszawa, 30 VII 1996
Szanowny Pan
Prof. dr Jerzy Kowalczyk
Redaktor Naczelny
"Biuletynu Historii Sztuki"
go przez red. Alicję Resich-Modlińską z dr. Józefem Grab-
skim, wydawcą renomowanego czasopisma naukowego "Ar-
tibus et Historiae" i wytrawnego kolekcjonera w Wiedniu
(audycja z cyklu "Bliskie spotkania" TV1 w dniu 6 VI br.).
Również godny uwagi jest fragment artykułu red. Józefy
Hennelowej pt. Czego żąda od nas chrześcijaństwo opubliko-
wanego w "Tygodniku Powszechnym" nr 28 z 14 VII br. Oto
znamienny fragment: ..."Papierkiem lakmusowym takiej ha-
słowej wierności chrześcijaństwu stają się sprawy najdziw-
niejsze: na przykład obowiązek twierdzenie, iż kolekcja Po-
rczyńskich to wyłącznie oryginały. Kto inaczej mniema, to
wróg Kościoła i Papieża".
Z wyrazami szacunku
mgr Adam F. Wojciechowski
melancholii
* * *
AFW: Panie profesorze, w jakim celu odwiedził Pan Warsza-
wę?
MB: Mój cel polega na studiowaniu malarstwa włoskiego, w
czym się specjalizuję. Jednakże dzięki moim przyjaciołom
mogłem zobaczyć wiele zabytków, muzeów i pałaców w
Warszawie i poza miastem. Dało mi to okazję do odkrycia
przepięknych obiektów, o których nie miałem nawet pojęcia,
że istnieją. Na widok Łazienek i Wilanowa dech zaparło mi
w piersi. Szkoda, że oglądaliśmy je w takim pośpiechu, ale
było na zwiedzanie mało czasu. Moją uwagę przykuwały
ogrody, a zwłaszcza połączenie przyrody z architekturą.
425
Biuletyn Historii Sztuki
R.LVIII, 1996, Nr 3-4
PL ISSN 0006-3967
O kolekcji Porczyńskich ciąg dalszy
Wywiad z prof. Mikldsem Boskovitsem
Szanowny Panie Redaktorze,
Uprzejmie dziękuję za opublikowanie na łamach "Biule-
tynu Historii Sztuki" nr 1-2/96 mojego listu do Redakcji wraz
z wywiadem przeprowadzonym z prof. Luciano Bellosim z
Uniwersytetu w Sienie na temat kolekcji Porczyńskich w
Warszawie.
Jestem przekonany, że Redakcję "Biuletynu" zainteresuje
wywiad przeprowadzony na ten sam temat także z wybitnym
historykiem sztuki, Mikldsem Boskovitsem, profesorem Uni-
wersytetu we Florencji. Proszę o opublikowanie tego wywia-
du, wraz z moim listem.
Jednocześnie pragnę nadmienić, że sprawa jakości kole-
kcji Porczyńskiego była tematem wywiadu przeprowadzone-
Z odczuciem
Z prof. Mikldsem Boskovitsem, z Uniwersytetu we Flo-
rencji, rozmawia Adam F. Wojciechowski.
W końcu maja odwiedził Warszawę i Kraków histo-
ryk sztuki, Miklds Boskovits, Węgier z pochodzenie,
Włoch z wyboru, profesor ordinarius Uniwersytetu we Flo-
rencji, dyrektor wydawnictwa - Corpus of the Florentin
Painting i członek kolegium redakcyjnego pisma - "Arte
Cristiana", wybitny znawca początków malarstwa florenc-
kiego, autor fundamentalnych dzieł poświęconych tej tema-
tyce; obecnie przygotowujący katalog National Gallery w
Waszyngtonie.
Warszawa, 30 VII 1996
Szanowny Pan
Prof. dr Jerzy Kowalczyk
Redaktor Naczelny
"Biuletynu Historii Sztuki"
go przez red. Alicję Resich-Modlińską z dr. Józefem Grab-
skim, wydawcą renomowanego czasopisma naukowego "Ar-
tibus et Historiae" i wytrawnego kolekcjonera w Wiedniu
(audycja z cyklu "Bliskie spotkania" TV1 w dniu 6 VI br.).
Również godny uwagi jest fragment artykułu red. Józefy
Hennelowej pt. Czego żąda od nas chrześcijaństwo opubliko-
wanego w "Tygodniku Powszechnym" nr 28 z 14 VII br. Oto
znamienny fragment: ..."Papierkiem lakmusowym takiej ha-
słowej wierności chrześcijaństwu stają się sprawy najdziw-
niejsze: na przykład obowiązek twierdzenie, iż kolekcja Po-
rczyńskich to wyłącznie oryginały. Kto inaczej mniema, to
wróg Kościoła i Papieża".
Z wyrazami szacunku
mgr Adam F. Wojciechowski
melancholii
* * *
AFW: Panie profesorze, w jakim celu odwiedził Pan Warsza-
wę?
MB: Mój cel polega na studiowaniu malarstwa włoskiego, w
czym się specjalizuję. Jednakże dzięki moim przyjaciołom
mogłem zobaczyć wiele zabytków, muzeów i pałaców w
Warszawie i poza miastem. Dało mi to okazję do odkrycia
przepięknych obiektów, o których nie miałem nawet pojęcia,
że istnieją. Na widok Łazienek i Wilanowa dech zaparło mi
w piersi. Szkoda, że oglądaliśmy je w takim pośpiechu, ale
było na zwiedzanie mało czasu. Moją uwagę przykuwały
ogrody, a zwłaszcza połączenie przyrody z architekturą.
425