DOI Heft:
Nr.2
DOI Artikel:Comtpe-rendu des travaux d'investigations de l'Institut de l'architecture polonaise et de l'histoire de l'art de l'École Polytechnique de Varsovie (été 1933)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34807#0133
BULLETIN DE L'HÏSTCMRE DE L'ART ET DE CULTURE.
REVUE TRIMESTRIELLE, PUBLIÉE PAR L'INSTITUT DE
L'ARCHITECTURE POLONAISE ET DE L'HISTOIRE DE
L'ART DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE À VARSOVIE.
DÉCEMBRE 1933. VARSOVIE He année, No 2.
COMTPE-RENDU DES TRAVAUX D'INVESTIGATIONS DE
L'INSTITUT DE L'ARCHITECTURE POLONAISE ET DE
L'HISTOIRE DE L'ART DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE DE
VARSOVIE (ÉTÉ 1933).
Durant tes vacances d'été (juin — octobre) ['institut entreprit
des travaux d'investigations, de prises de tevées et d'inventarisa-
tion; voici ieur inventaire:
1. Poméranie. Deux historiens d'art et un architecte ont
entrepris une expédition dans ta voïevodie poméranienne, pour
comptéter ou corriger !es notions déjà possédées. Une partie des
résuttats de ces investigations fut présentée dans tes articles pu-
btiés dans te numéro „poméranien" du Buttetin.
2. Le pays de Potesie. Les travaux d'investigation de i'archi-
tecture poputaire dégagèrent des probtèmes intéressants pour
['histoire du dévetoppement des constructions en bois. M. Dmo-
chowski nous communique dans son articte tes résuttats de ces
travaux.
3. Fortifications. On a pris des tevées des fortifications
de Rożnów, Koziołek, Tykocin et Nowy Sącz.
4. Prises de tevées des monuments: a) monuments entiers:
Trzemeszno (écote des atumnes), Tykocin (écote des atumnes),
Tropie (chapette), Mogitno (cryptes romanes), Tarnów (façade de
t'hôtet de vitte); b) détaits: Tykocin (autet de ta synagogue et sta-
tue de Czarniecki), Tarnów (tombeau de ta famitte Tarnowski),
Opatów (tombeau de Szydłowski), etc.
5. Expéditions cottectives d'étudiants sous ta direction des
instructeurs de t'tnstitut: une à Gniezno, où t'on exécuta ta prise
de tevées du ptan et de ta coupe de la cathédrate; une autre à ta
Hucutszczyzna, où t'on travaitta à t'inventarisation de ['architecture
populaire.
XV
REVUE TRIMESTRIELLE, PUBLIÉE PAR L'INSTITUT DE
L'ARCHITECTURE POLONAISE ET DE L'HISTOIRE DE
L'ART DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE À VARSOVIE.
DÉCEMBRE 1933. VARSOVIE He année, No 2.
COMTPE-RENDU DES TRAVAUX D'INVESTIGATIONS DE
L'INSTITUT DE L'ARCHITECTURE POLONAISE ET DE
L'HISTOIRE DE L'ART DE L'ÉCOLE POLYTECHNIQUE DE
VARSOVIE (ÉTÉ 1933).
Durant tes vacances d'été (juin — octobre) ['institut entreprit
des travaux d'investigations, de prises de tevées et d'inventarisa-
tion; voici ieur inventaire:
1. Poméranie. Deux historiens d'art et un architecte ont
entrepris une expédition dans ta voïevodie poméranienne, pour
comptéter ou corriger !es notions déjà possédées. Une partie des
résuttats de ces investigations fut présentée dans tes articles pu-
btiés dans te numéro „poméranien" du Buttetin.
2. Le pays de Potesie. Les travaux d'investigation de i'archi-
tecture poputaire dégagèrent des probtèmes intéressants pour
['histoire du dévetoppement des constructions en bois. M. Dmo-
chowski nous communique dans son articte tes résuttats de ces
travaux.
3. Fortifications. On a pris des tevées des fortifications
de Rożnów, Koziołek, Tykocin et Nowy Sącz.
4. Prises de tevées des monuments: a) monuments entiers:
Trzemeszno (écote des atumnes), Tykocin (écote des atumnes),
Tropie (chapette), Mogitno (cryptes romanes), Tarnów (façade de
t'hôtet de vitte); b) détaits: Tykocin (autet de ta synagogue et sta-
tue de Czarniecki), Tarnów (tombeau de ta famitte Tarnowski),
Opatów (tombeau de Szydłowski), etc.
5. Expéditions cottectives d'étudiants sous ta direction des
instructeurs de t'tnstitut: une à Gniezno, où t'on exécuta ta prise
de tevées du ptan et de ta coupe de la cathédrate; une autre à ta
Hucutszczyzna, où t'on travaitta à t'inventarisation de ['architecture
populaire.
XV