DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Rewski, Zbigniew: Les architectes Fontana et leur activite a Warszawa
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.34807#0340
Ruguste H], comme architecte miiitaire, et sous Stanisias-Ruguste
i! est déjà te premier architecte du Roi. Durant tes 50 années
de son activité i! éiève à Warszawa et en province des égiises, des
paiais, des hôpitaux, des coiièges; ii prend une part importante
aux travaux de reconstruction du château royai à Warszawa
et à Ujazdów, et à i'êiargissement du paiais de Łazienki. Ses
égiises iaissent appercevoir des infiuences de i'art baroque romain
(Rainaidi, Bernini, Borromini) —tandis que ses oeuvres de ['archi-
tecture iaïque portent i'empreinte de i'art de Saxe et des infiuences
directes de i'art français. Cependant ces infiuences sont inter-
prétées d'une manière originate, ce qui donne preuve d'une cer-
taine indépendance, en même temps que du taient de Fontana.
Parmi ies Miianais actifs à cette époque à Warszawa — teis
que ies architectes: Joseph-Simon et Thomas Beiotto, Chartes,
Dominique et Jean-Baptiste Ceroni, Joseph Pioia, Roch et Rntoine
Soiary, et à partir de i760, Dominique Meriini—ies Fontana
appartiennent aux pius doués et aux pius pris. Sous ie règne des
rois de Saxe (i697 — 1763) Warszawa subit une invasion d'archi-
tectes dresdois, qui éievèrent, à ['ordre du roi, piusieurs édifices,
ii est vrai peu nombreux: cependant on peut parier des infiuences
de ieur art sur i'art poionais — infiuences qui deviennent pius
considérabies sous Ruguste iii (['architecte Knôffei). Piusieurs
architectes itaiiens qui coiiaboraient avec ceux de Saxe, subirent
ieur infiuence jusqu'à un certain point, cependant ies oeuvres
des itaiiens conservèrent quand même ieur caractère originai, grâce
aux traditions artistiques et aux sens tout itaiien de !a forme chez
ces artistes, en même temps qu'aux infiuences directes (ies études
à Paris) et indirectes, transmises par ['aristocratie poionaise de cette
époque, de ia cuiture française — enfin et surtout grâce à une
certaine originaiité de taients des artistes itaiiens. L'activité des
architectes saxons à Warszawa diminue considérabiement encore
avant ia fin du règne du roi Ruguste iii. Les architectes itaiiens,
auqueis Warszawa devait ia piupart des égiises et des monu-
ments iaïques, montèrent dans ia hiérarchie: vers 1760 Jacob
Fontana et Dominique Meriini sont comptés parmi ies premiers
architectes de ia Cour en Poiogne; iis renouent ainsi ia tradition
des temps du roi Jean iii.
XXXV!
i! est déjà te premier architecte du Roi. Durant tes 50 années
de son activité i! éiève à Warszawa et en province des égiises, des
paiais, des hôpitaux, des coiièges; ii prend une part importante
aux travaux de reconstruction du château royai à Warszawa
et à Ujazdów, et à i'êiargissement du paiais de Łazienki. Ses
égiises iaissent appercevoir des infiuences de i'art baroque romain
(Rainaidi, Bernini, Borromini) —tandis que ses oeuvres de ['archi-
tecture iaïque portent i'empreinte de i'art de Saxe et des infiuences
directes de i'art français. Cependant ces infiuences sont inter-
prétées d'une manière originate, ce qui donne preuve d'une cer-
taine indépendance, en même temps que du taient de Fontana.
Parmi ies Miianais actifs à cette époque à Warszawa — teis
que ies architectes: Joseph-Simon et Thomas Beiotto, Chartes,
Dominique et Jean-Baptiste Ceroni, Joseph Pioia, Roch et Rntoine
Soiary, et à partir de i760, Dominique Meriini—ies Fontana
appartiennent aux pius doués et aux pius pris. Sous ie règne des
rois de Saxe (i697 — 1763) Warszawa subit une invasion d'archi-
tectes dresdois, qui éievèrent, à ['ordre du roi, piusieurs édifices,
ii est vrai peu nombreux: cependant on peut parier des infiuences
de ieur art sur i'art poionais — infiuences qui deviennent pius
considérabies sous Ruguste iii (['architecte Knôffei). Piusieurs
architectes itaiiens qui coiiaboraient avec ceux de Saxe, subirent
ieur infiuence jusqu'à un certain point, cependant ies oeuvres
des itaiiens conservèrent quand même ieur caractère originai, grâce
aux traditions artistiques et aux sens tout itaiien de !a forme chez
ces artistes, en même temps qu'aux infiuences directes (ies études
à Paris) et indirectes, transmises par ['aristocratie poionaise de cette
époque, de ia cuiture française — enfin et surtout grâce à une
certaine originaiité de taients des artistes itaiiens. L'activité des
architectes saxons à Warszawa diminue considérabiement encore
avant ia fin du règne du roi Ruguste iii. Les architectes itaiiens,
auqueis Warszawa devait ia piupart des égiises et des monu-
ments iaïques, montèrent dans ia hiérarchie: vers 1760 Jacob
Fontana et Dominique Meriini sont comptés parmi ies premiers
architectes de ia Cour en Poiogne; iis renouent ainsi ia tradition
des temps du roi Jean iii.
XXXV!