Die Form: Zeitschrift für gestaltende Arbeit (3.1928)

SCHIFFSHEBEWERK NIEDERFINOW

Entwurf Hans Poelzig für die Firmengruppe: Eilers, Gollnow und Mitteldeutsche Stahlwerke

rade darauf ankommt, daß an dieser Stelle Betriebsgebäudes nur noeb gesteigert

die in der Natur des Kanals liegende hori- während auf dem Poelzigscben Entwürfe

zontale Bewegung durch eine Vertikale jäh dieses Gebäude, seitwärts gestellt und nicht

unterbrochen ist. An dieser Stelle steht das formal mit dem Hebewerk verbunden, gar

Schiff still und wird durch eine gewaltige nicht den Versuch macht, als „Haus", das

Kraft gehoben oder gesenkt. Nichts anderes dem Aufenthalt von Menseben dient, den

darf hier wirken als diese gesammelte ungleichen Kampf mit den riesenhaften

Kraft, und je klarer und gefestigter sie in Mächten der Technik aufzunehmen.

Erscheinung tritt, desto besser. Und auch Unter den nicht eben zablreichen Fällen,

dazu dient das Rahmensystem: ihm gegen- wo ein sonst frei schaffender Architekt

über wirkt das Dreiecksfachwerk mit sei- sich den strengen Bindungen der techni-

nen sich wirr überschneidenden Diagonalen sehen Konstruktion unterwirft, ohne da-

nicht nur unklar und schwächlich, sondern durch seine gestaltende Kraft einzubüßen,

auch sozusagen provisorisch; man hat leicht ist dieser vorliegende Fall einer der ein-

den Eindruck eines zu irgendeinem bau- drucksvollsten — zumal, da hier nicht wie

liehen Zwecke vorübergehend aufgerichtc- beim Brückenbau eine vielmals erprobte,

ten Gerüstes. Und dieser Eindruck wird sondern eine neue Aufgabe zu lösen ist. Wir

durch die sehr ausgesprochen architekto- hoffen daher, daß dem Architekten nun

nische Gestaltung des axial vorgelagerten auch die Gelegenheit gegeben werde, den

MODELLAUFNAHME
DES ENTWURFS

POELZIG —

35