DOI Artikel:
Singer, Wolfgang: Wie sind die städtischen Anlagen für die Bevölkerung praktisch nutzbar zu machen?: B. Referat über "Sport- und Badeplätze in den städtischen Anlagen", [3]
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.49259#0049
XI, 3
DIE GARTENKUNST.
45
Friedhofs Wettbewerb Lüdenscheid: Schaubild zu dem mit dem II. Preis ausgezeichneten Entwurf
von Jensen und Lietzmann, Düsseldorf.
gemein, in einzelnen
Stunden auf bestimmte
Schulklassen be-
schränkt ! Dann mög-
lichst in der Nähe der
gewöhnlichen Kinder-
spielplätze, neben
einem Brunnen oder
Hydranten, vielleicht
auch in einem kleinem
Wasserlauf seichte
Tümpelchen mit einem
recht reinen Grund aus
kleinen Kieseln und
nicht tiefer, als daß
sie von den ganz
Kleinen barfuß, ohne
jegliche Gefahr können
durchwatet werden:
Entzücken sehe ich auf
den kleinen Gesichtern,
vor dem die Angst
zärtlicher Mütter um
eine mögliche Erkäl-
tung bald weichen
wird, zumal solch’
niedliche Tümpelchen doch nur während der warmen
Tagesstunden in der*guten Jahreszeit berieselt werden.
Mit diesen beiden Einrichtungen könnt Ihr der
jüngsten Jugend größere Freuden und mehr Wohl-
taten erweisen, als mit allen übrigen sommerlichen
Spiel- und Sportplätzen und dorten werdet Ihr liebliche,
reizvolle Episoden erleben und Bilder schauen, würdig
des Pinsels eines Murillo!
So tauchen tausend Möglichkeiten und unendliche
Reihen von Gestaltungsmotiven vor uns auf, beschäftigen
wir uns erst einmal eingehender mit der Ausnützung
städtischer Anlagen zu
Sport- und Bade-
plätzen; beinahe acht-
los sind lange Zeiten
hindurch Künstler und
Laien an dieser für
das Volkswohl, für die
Heranbildung und Er-
haltung eines gesun-
den, starken Menschen-
geschlechtes hochwich-
tigen und interessan-
ten Frage vorüberge-
gangen. Wir dürfen
uns glücklich schätzen,
Zeitgenossen zu sein
des modernen Kunst-
geistes, der mit aller
Gedankenlosigkeit auf
jedem Gebiete künst-
lerischen Schaffens
gründlich aufzuräumen und mit ernstem Durchdenken
und liebevollem Umfassen des Zweckes und des
Materiales schöne Formen für all unsere Umgebung
zu gestalten versucht: wollen auch wir für unseren
Teil beitragen zur Erreichung des gesteckten Zieles
und unsere öffentlichen Anlagen den neuen Bestre-
bungen und Bedürfnissen in würdigerWeise anpassen!
Friedhofswettbewerb Lüdenscheid: Skizze für die Gestaltung der Reihengräberfelder zu dem
Entwurf von Jensen und Lietzmann, Düsseldorf.
DIE GARTENKUNST.
45
Friedhofs Wettbewerb Lüdenscheid: Schaubild zu dem mit dem II. Preis ausgezeichneten Entwurf
von Jensen und Lietzmann, Düsseldorf.
gemein, in einzelnen
Stunden auf bestimmte
Schulklassen be-
schränkt ! Dann mög-
lichst in der Nähe der
gewöhnlichen Kinder-
spielplätze, neben
einem Brunnen oder
Hydranten, vielleicht
auch in einem kleinem
Wasserlauf seichte
Tümpelchen mit einem
recht reinen Grund aus
kleinen Kieseln und
nicht tiefer, als daß
sie von den ganz
Kleinen barfuß, ohne
jegliche Gefahr können
durchwatet werden:
Entzücken sehe ich auf
den kleinen Gesichtern,
vor dem die Angst
zärtlicher Mütter um
eine mögliche Erkäl-
tung bald weichen
wird, zumal solch’
niedliche Tümpelchen doch nur während der warmen
Tagesstunden in der*guten Jahreszeit berieselt werden.
Mit diesen beiden Einrichtungen könnt Ihr der
jüngsten Jugend größere Freuden und mehr Wohl-
taten erweisen, als mit allen übrigen sommerlichen
Spiel- und Sportplätzen und dorten werdet Ihr liebliche,
reizvolle Episoden erleben und Bilder schauen, würdig
des Pinsels eines Murillo!
So tauchen tausend Möglichkeiten und unendliche
Reihen von Gestaltungsmotiven vor uns auf, beschäftigen
wir uns erst einmal eingehender mit der Ausnützung
städtischer Anlagen zu
Sport- und Bade-
plätzen; beinahe acht-
los sind lange Zeiten
hindurch Künstler und
Laien an dieser für
das Volkswohl, für die
Heranbildung und Er-
haltung eines gesun-
den, starken Menschen-
geschlechtes hochwich-
tigen und interessan-
ten Frage vorüberge-
gangen. Wir dürfen
uns glücklich schätzen,
Zeitgenossen zu sein
des modernen Kunst-
geistes, der mit aller
Gedankenlosigkeit auf
jedem Gebiete künst-
lerischen Schaffens
gründlich aufzuräumen und mit ernstem Durchdenken
und liebevollem Umfassen des Zweckes und des
Materiales schöne Formen für all unsere Umgebung
zu gestalten versucht: wollen auch wir für unseren
Teil beitragen zur Erreichung des gesteckten Zieles
und unsere öffentlichen Anlagen den neuen Bestre-
bungen und Bedürfnissen in würdigerWeise anpassen!
Friedhofswettbewerb Lüdenscheid: Skizze für die Gestaltung der Reihengräberfelder zu dem
Entwurf von Jensen und Lietzmann, Düsseldorf.