Verband der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein [Hrsg.]: Die Rheinlande: Vierteljahrsschr. d. Verbandes der Kunstfreunde in den Ländern am Rhein (2.1901)

unk darf nur als koke, stille, ernste, übermensck-
keke Orsckeinung wirken, ^Vus Ker Darstellung
Ker l'okesverkünkigung mufs sick unbedingt wie
ans Kern 2wiegesang von Wotan nnk Oricka
etwas namenlos Orkabenes ausbauen lassen, was
Ker lVIusik knrekans Komoren ist. Ick wünsckte
auck einen ankeren lVlantel als Ken üblicken
roten für kie Orünnkilke. Irn Orunke ikres
Wesens ist so viel Lckönkeit, Kais es wokl an-
gebrackt wäre, kie Oigur anck äufserlick rnit
Ker Umgebung Ker kargestellten klatnr äusserst
karrnonieren zu lassen. Oer knallrote lVlantel
giebt aker keine Harmonie, weker zu Ken Oels-
kulissen nock zu ikrern eigenen weissen Oe-
wank. ^Vuck Ker Walküre Kleid sckreit )a nur
so nack Ker Bearbeitung kurck einen feinsinnigen
Künstler, kie okne weiteres für alle Regisseure
zum Kanon werken müsste. Onkekingt ist kas
kas Wicktigste: Kern ^ukörer, Ker irn Ikeater )a
auck 2usckauer sein soll, rnuls sür kas ^.uge
etwas geboten werken, was okne weiteres seinen
inneren ^usammenkang rnit Ker lVIusik äufserlick
kokurnentiert, nickt etwas, kessen ^usammen-
kang er sick erst rnüksarn — unk ost vergeklick
— sucken rnuss. Os spielen irn keutigen l'keater
so viel Ornstänke unk Oinge zusammen, kie
Kern Bubkkum ein absolut künstlerisckes Om-
psangen gewaltig ersckweren; so sei wenigstens
kas Oine, kie Oarstellung rnit all ikrern not-
wendigen Apparat so aulserorkentlick kurck-
kackt unk ausgearbeitet, trete so vollendet als
gescklossenes Kunstwerk uns entgegen vorn all-
gerneinen grossen Orunkton bis zum sckeinbar
nebensäcklicksten Lckukriemen unk zur Ork-

sckolle, kie Liegfriek kinter sick wirft, Kass
kliernank auck nur Ken geringsten lVlilston ern-
pknke. Oker was rnöckten wir wokl sagen,
wenn kas Orckester — sei es selbst nur ein
einzelnes Instrument — (etwa in Ker Brünnkilken-
lVlusik entspreckenk Kern karrnoniestörenken
roten lVlantel) Konstant einen salscken Ion spielte?
Weke, dreimal Weke über Ken Öbeltkäter unk
seinen Kapellmeister riese man. ^ber kie salscken
l'öne, kie kas ^Vuge wakrnimmt, muss man
sick gefallen lassen, unk lasst sie sick leider
auck unentwegt gefallen. Welck merkwürdiger
Zwiespalt allein zwiscken Länger unk Lpieler —
kie Kock kier eine Berson sink. Im Lingen
geben die Akteure ikr Bestes, im Oarstellen,
also auck im ^nzug kann kas, was sie geben,
unmüglick ikr Bestes sein. Oenn sonst wären
Betracktungen wie eben Kiese unk nock viele,
viele äknkcke gegenstandslos, kas sink sie aber
leider nickt.
Os sckeint bei Oickte beseken eine er-
barmungswürdige Resignation, wenn künstleriscke
Oeute sagen: Wir wollen Wagner nur kören.
Lie sink willig mit Ker Hälfte Ker Wirkung zu-
frieden, )a Kiese Hälfte ist iknen tkatsäcklick
Ker verkoppelte Oenuls, weil kie ankere Hälfte
nur zu oft geeignet ist kie sckönsten Illusionen
zu rauben, kie Orsckeinungen Kes tiefsten in-
nersten Ompknkens zu zerstören. link kals uns
überkaupt Ker geringste Erkals zu Kiesen Be-
merkungen gegeben wirk, ist ein böses 2eicken
für unser Verkältnis zur Kunst.
Darmstadt.
Okristian Oerkinank lVlorawe.


p///

25

6.