DOI Heft:
Heft 11
DOI Artikel:Berichte
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.45535#0269
Berichte
K^LL8LIIIdL. lVlit einem sckönsn Sinais endigte dis
nickt immer sekr bekrisdigsnds Lpislrisit unseres Idoltksatsrs:
Lannkäuser, lVlsistsrsingsr und Ling des klibslungsn. lVlan
kann 2war über die sick mskrsnds Lendens, dis Llaupt-
seklagsr unserer Oper in den Sommer 2u verleben und so
eins ^.rt von Klein - Da^rsutk 2u sekakksn, vsrsckisdsnsr
lVIsinung sein; allein wir sind kisr nickt rnskr so vsrwöknt,
und sincl sekon dankbar, wenn übsrkaupt Hökspunkts in
unserm Lksatsrlsbsn r:u vsr^sicknen sincl. lVlottls ^.rt 2u
dirigieren ist sksnso teinlüklig wie temperamentvoll; class
clas Orcksstsr dis Langer mitunter etwas 2udsckt uncl class
cla uncl clort <lis Lsmpis etwas 2u sskr gsdsknt wsrclsn, liegt
in clsr ganzen Licktung. ^bsr clsr tlauck ecktsstsr Tradition
clurckwskt clisss ^ukkükrungen, clis inan sick gssanglick
visllsickt glänzender, aber irn Oan^sn clsr Wirkung nickt
vollkommener, stilsekter clsnlcen kann. lVlit einem gewissen
Dsdauern musste man konstatieren, class nur clurck Oästs
clie ^ulkükrungen srmäglickt wurclen. Leksidemantsl uncl
Lrisdricks-Drsmsn sincl kskannt als trskklicks Wagnsr-
intsrprstsn, wenn auck Leksidemantsl unssrn unvergssslicksn
uncl ick dar! wokl sagen: sinriigsn Lrit? Llank als Hans Lacks
nickt ersetzen konnte. Den Wotan sang Ludolk lVlosst-
ldannovsr, clsr in ^ugsndkcksm ^ltsr gssanglick uncl dar-
stellsrisek sekon über ein ksclsutsnclss können verfügt uncl
wokl balcl 2u clsn erstklassigen Wotansn gekoren wircl. —
In clis Dskrisdigung über clis musikaliseksn Osnüsss misekts
sick viel Wskmut clss Leksiclsns. Unsere acktsskn ^akrs
lang clsr Oper angskörigs kervorragencle Heroins Laulins
lVlailkac trat, in clsr ^bsckisdsvorstsllung als Drünkilds
(Oüttsrdämmsrung) stürmisek geleiert, ins Lrivatlebsn Zurück
uncl Kat clarnit eins grosse, last unausküllkare Lücke kintsr-
lasssn. Oie Loliclität ikrss Könnens war sksnso bewunderns-
wsrt wie clis koks Degsisterung uncl clsr sclls Lekwung, clsr
ikrs Darbietungen clurckglükts. Lei alleclsm blisk sie bs-
scksiclsn clsm Dienst ikres Ikeatsrs gswiclmst uncl brillierte
nickt mit nervöser Onsesskaktigksit auk Oastrsisen. . . . lVIit
ikr sekiscl auck Osrkäussr, der ausgsrisicknsts Wagner-
sänger, clsr nack lVlüncksn gekt. Osrkäussr bietet mit seiner
kiesigen Lntwickslung ein sprsekenclss Dsispisl, wieviel clurck
LIeiss srrsickt wsrclsn kann. Okns mit einem gerade
glänzenden ocler ausgssprocksn tsnormässigsn Organ begabt
2u sein, Kat er clurck unablässiges Arbeiten an seiner Ltimms
clisss 2u seltener lVlsistsrsckalt clss Vortrags ausgsbilclst.
Ldls Wärme uncl Hoblssse 2sicknsn seinen Qesang uncl seins
Darstellung aus; als Lristan uncl Liegkriscl dürfte er seines
Onssr Lekauspiel Kat encllick Ibsens Losmsrskolm
gsbrackt; ^sdock bei vielem Lücktigsn gezeigt, class clsr in
diesem Ltück bssonclsrs ekaraktsristisek vsrkaltsns Lnt-
küllungsstil Ibsens nickt so okns weiteres 2u trskksn ist.
Warum versuckt man kisr nickt einmal, einen ganzen Idssn-
O^clus kerausLubringsn? Unser Lekauspiel könnte kür clis
moclsrns Darstsllungsweiss unencllick clavon lernen, uncl clas
Lublikum, wenigstens unser littsrarisekss, würde sick gewiss
dankbar erweisen. lVIan wird mir entgegnen: ^a, aber dis
Kasse! l^un ^a; beim ldoktkeatsr sollte es aber wokl beissen:
Noblesse oblige! Unser Lekauspiel muss sick mskr daran
erinnern, dass wir eine Dsvrisntscke Leriods gskabt Kaken
und dass es damals eins lVlustsrbükns Dsutseklands war.
IVlan sucks dis drückende Vorkerrsekatt der Oper etwas
ein2usckränksn; dem Lublikum den Ossckmack kür gediegene
Lekauspisls wieder bsi^ubringen, sollte Lkrsnsacks sein! —
Wie sekr übrigens dis Wagnsrscksn lVlusikdramen auck in
der Oper das stillere Oenrs niederkalten, siebt man an der
kisr geradezu ekroniseksn Vsrnacklässigung lVloriarts; mit
Lossini ist es nickt viel besser. Wir kabsn kisr eins Lpiel-
opsr leinen Ltils, wie skedsm, nock in den acktsigsr ^akren,
nickt mskr. Lallte nickt auck kisr manckes gsseksken
können, um das Olsickgewickt ksr^ustellen? . . .
Von der stillen 2sit merkt man übrigens, wenigstens
was das Lksatsr angskt, nickt viel. Ins Hoktksatsr sind
lsickte Iröklicks Oästs singssogsn: Das OLrtnsrtksatsr
mackt uns mit allerlei Operetten bekannt, dis man kisr nickt
kabsn kann. Das Lnssmbls dieser Ossellsekalt ist bewunderns-
würdig; alles im Kabinen; nirgends eins Ltilwidrigksit. Im
Ltadtgartsntksatsr gisbt eins Osssllsekakt unter Dr. Löws-
Drsslau moderns Dramen wie Lossnmontag, Über unsere
Krakt, Der ^.usllug ins Littlicks, wsleks in unsere gsksiligtsn
Hoktkeatsr-Läums keinen Lingang ilnden. 80 ist vorderkand
nock genug kür den Lksatsrlrsund, M last mskr als in der
sigsntlicken Laison. —
Lin sekönss Denkmal unserer Dautkätigksit ist dis
neusrricktste Holapotksks; ^.rckitektsn Dilling und
lVlallebrsin. Der in rotem Sandstein mit Ooldvemisrung
ausgskükrts Dau 2sigt edle Olisdsrung und löst das Droblsm
auks glücklicksts. lVIan ist erstaunt, einen so imposanten
Lindruck kervorgsbrackt r:u ssksn mit so geringer Doclsn-
üäcks. Die Dalkonstüt^sn sind Ligursn von Dildkausr Lro-
ksssor Distseks; dis männlicks Ligur ist ebenso gssekmsidig
wie kraktvoll; lapidar bskandslt; dis weiblicks Ligur kingegsn
entbskrt etwas der Orariis und dis lapidare Dskandlung des
Ltsinss wirkt kisr 2u derb. Dis un^wsikslkalt sekr glück-
licks Dsgabung Dietsekss seksint ibn mskr auf den rnänn-
licksn Körper kin^uwsissn.
Dald wird auck dis, in östlicksr Licktung dis Kaiser-
strasss abseklisssends, neue katkoliseke Kircks, in
gotkiseksm Ltil von Dombaumsister lVlsckel, eingswsikt
werden können. Dann wird unsere Kaiserstrasss, am einen
H.m meisten liegt dis sommsrlicks Lekwüle aul unssrm
Kunstversin. Lr ist 2ur 2sit reckt wenig interessant.
Kür^lick Kat man gar den süsslicksn lVlalsreisn des Wiener
43
L. LUILILLI
L^LDLOLl^LL
K^LL8LIIIdL. lVlit einem sckönsn Sinais endigte dis
nickt immer sekr bekrisdigsnds Lpislrisit unseres Idoltksatsrs:
Lannkäuser, lVlsistsrsingsr und Ling des klibslungsn. lVlan
kann 2war über die sick mskrsnds Lendens, dis Llaupt-
seklagsr unserer Oper in den Sommer 2u verleben und so
eins ^.rt von Klein - Da^rsutk 2u sekakksn, vsrsckisdsnsr
lVIsinung sein; allein wir sind kisr nickt rnskr so vsrwöknt,
und sincl sekon dankbar, wenn übsrkaupt Hökspunkts in
unserm Lksatsrlsbsn r:u vsr^sicknen sincl. lVlottls ^.rt 2u
dirigieren ist sksnso teinlüklig wie temperamentvoll; class
clas Orcksstsr dis Langer mitunter etwas 2udsckt uncl class
cla uncl clort <lis Lsmpis etwas 2u sskr gsdsknt wsrclsn, liegt
in clsr ganzen Licktung. ^bsr clsr tlauck ecktsstsr Tradition
clurckwskt clisss ^ukkükrungen, clis inan sick gssanglick
visllsickt glänzender, aber irn Oan^sn clsr Wirkung nickt
vollkommener, stilsekter clsnlcen kann. lVlit einem gewissen
Dsdauern musste man konstatieren, class nur clurck Oästs
clie ^ulkükrungen srmäglickt wurclen. Leksidemantsl uncl
Lrisdricks-Drsmsn sincl kskannt als trskklicks Wagnsr-
intsrprstsn, wenn auck Leksidemantsl unssrn unvergssslicksn
uncl ick dar! wokl sagen: sinriigsn Lrit? Llank als Hans Lacks
nickt ersetzen konnte. Den Wotan sang Ludolk lVlosst-
ldannovsr, clsr in ^ugsndkcksm ^ltsr gssanglick uncl dar-
stellsrisek sekon über ein ksclsutsnclss können verfügt uncl
wokl balcl 2u clsn erstklassigen Wotansn gekoren wircl. —
In clis Dskrisdigung über clis musikaliseksn Osnüsss misekts
sick viel Wskmut clss Leksiclsns. Unsere acktsskn ^akrs
lang clsr Oper angskörigs kervorragencle Heroins Laulins
lVlailkac trat, in clsr ^bsckisdsvorstsllung als Drünkilds
(Oüttsrdämmsrung) stürmisek geleiert, ins Lrivatlebsn Zurück
uncl Kat clarnit eins grosse, last unausküllkare Lücke kintsr-
lasssn. Oie Loliclität ikrss Könnens war sksnso bewunderns-
wsrt wie clis koks Degsisterung uncl clsr sclls Lekwung, clsr
ikrs Darbietungen clurckglükts. Lei alleclsm blisk sie bs-
scksiclsn clsm Dienst ikres Ikeatsrs gswiclmst uncl brillierte
nickt mit nervöser Onsesskaktigksit auk Oastrsisen. . . . lVIit
ikr sekiscl auck Osrkäussr, der ausgsrisicknsts Wagner-
sänger, clsr nack lVlüncksn gekt. Osrkäussr bietet mit seiner
kiesigen Lntwickslung ein sprsekenclss Dsispisl, wieviel clurck
LIeiss srrsickt wsrclsn kann. Okns mit einem gerade
glänzenden ocler ausgssprocksn tsnormässigsn Organ begabt
2u sein, Kat er clurck unablässiges Arbeiten an seiner Ltimms
clisss 2u seltener lVlsistsrsckalt clss Vortrags ausgsbilclst.
Ldls Wärme uncl Hoblssse 2sicknsn seinen Qesang uncl seins
Darstellung aus; als Lristan uncl Liegkriscl dürfte er seines
Onssr Lekauspiel Kat encllick Ibsens Losmsrskolm
gsbrackt; ^sdock bei vielem Lücktigsn gezeigt, class clsr in
diesem Ltück bssonclsrs ekaraktsristisek vsrkaltsns Lnt-
küllungsstil Ibsens nickt so okns weiteres 2u trskksn ist.
Warum versuckt man kisr nickt einmal, einen ganzen Idssn-
O^clus kerausLubringsn? Unser Lekauspiel könnte kür clis
moclsrns Darstsllungsweiss unencllick clavon lernen, uncl clas
Lublikum, wenigstens unser littsrarisekss, würde sick gewiss
dankbar erweisen. lVIan wird mir entgegnen: ^a, aber dis
Kasse! l^un ^a; beim ldoktkeatsr sollte es aber wokl beissen:
Noblesse oblige! Unser Lekauspiel muss sick mskr daran
erinnern, dass wir eine Dsvrisntscke Leriods gskabt Kaken
und dass es damals eins lVlustsrbükns Dsutseklands war.
IVlan sucks dis drückende Vorkerrsekatt der Oper etwas
ein2usckränksn; dem Lublikum den Ossckmack kür gediegene
Lekauspisls wieder bsi^ubringen, sollte Lkrsnsacks sein! —
Wie sekr übrigens dis Wagnsrscksn lVlusikdramen auck in
der Oper das stillere Oenrs niederkalten, siebt man an der
kisr geradezu ekroniseksn Vsrnacklässigung lVloriarts; mit
Lossini ist es nickt viel besser. Wir kabsn kisr eins Lpiel-
opsr leinen Ltils, wie skedsm, nock in den acktsigsr ^akren,
nickt mskr. Lallte nickt auck kisr manckes gsseksken
können, um das Olsickgewickt ksr^ustellen? . . .
Von der stillen 2sit merkt man übrigens, wenigstens
was das Lksatsr angskt, nickt viel. Ins Hoktksatsr sind
lsickte Iröklicks Oästs singssogsn: Das OLrtnsrtksatsr
mackt uns mit allerlei Operetten bekannt, dis man kisr nickt
kabsn kann. Das Lnssmbls dieser Ossellsekalt ist bewunderns-
würdig; alles im Kabinen; nirgends eins Ltilwidrigksit. Im
Ltadtgartsntksatsr gisbt eins Osssllsekakt unter Dr. Löws-
Drsslau moderns Dramen wie Lossnmontag, Über unsere
Krakt, Der ^.usllug ins Littlicks, wsleks in unsere gsksiligtsn
Hoktkeatsr-Läums keinen Lingang ilnden. 80 ist vorderkand
nock genug kür den Lksatsrlrsund, M last mskr als in der
sigsntlicken Laison. —
Lin sekönss Denkmal unserer Dautkätigksit ist dis
neusrricktste Holapotksks; ^.rckitektsn Dilling und
lVlallebrsin. Der in rotem Sandstein mit Ooldvemisrung
ausgskükrts Dau 2sigt edle Olisdsrung und löst das Droblsm
auks glücklicksts. lVIan ist erstaunt, einen so imposanten
Lindruck kervorgsbrackt r:u ssksn mit so geringer Doclsn-
üäcks. Die Dalkonstüt^sn sind Ligursn von Dildkausr Lro-
ksssor Distseks; dis männlicks Ligur ist ebenso gssekmsidig
wie kraktvoll; lapidar bskandslt; dis weiblicks Ligur kingegsn
entbskrt etwas der Orariis und dis lapidare Dskandlung des
Ltsinss wirkt kisr 2u derb. Dis un^wsikslkalt sekr glück-
licks Dsgabung Dietsekss seksint ibn mskr auf den rnänn-
licksn Körper kin^uwsissn.
Dald wird auck dis, in östlicksr Licktung dis Kaiser-
strasss abseklisssends, neue katkoliseke Kircks, in
gotkiseksm Ltil von Dombaumsister lVlsckel, eingswsikt
werden können. Dann wird unsere Kaiserstrasss, am einen
H.m meisten liegt dis sommsrlicks Lekwüle aul unssrm
Kunstversin. Lr ist 2ur 2sit reckt wenig interessant.
Kür^lick Kat man gar den süsslicksn lVlalsreisn des Wiener
43
L. LUILILLI
L^LDLOLl^LL