DOI Artikel:
Petrus, Jerzy T.: Portrety infantek hiszpańskich, córek Filipa III, z klasztoru SS. Wizytek w Warszawie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.48235#0055
PORTRETY INFANTEK HISZPAŃSKICH
II. 14. Frans Luycx (?), portret Władysława IV. Muzeum Narodowe w War-
szawie, Oddział w Wilanowie (Fot. S. Michta)
PORTRAITS DES INFANTES D’ESPAGNE, FILLES DE PHILIPPE 111, DANS
LA COLLECTION DU COUYENT DES YISITANDINES A YARSOYIE
Les Yisitandines varsoviennes que la reine Louise-Mario
Gonzaguo cle Nevers avait fait venir en 1654, ont ete riche-
ment dotees par leur augusto fondatrice. Apres.la mort de la
reine c’est le roi Jean-Casimir qui entourait les religieuses fian-
ęaises de sa protection et, apres avoir abdique en 1667,
avant de partir pour la France, avait cede aux Yisitandines
des souvenirs laisses par la reine, a savoir de nombreux
meubles et objets d’art provenant de la residence royale
a Varsovie. II y avait entre autres plusieurs portraits de la
familie royale et ceux des membres d’autres dynasties euro-
peennes apparentees aux Vasa. Selon des mentions archivales,
en dehors de quelques tableaux religieux, faisaient partie
du legs les portraits suivants: celui d’Anne-Marie-Therese,
filie defunte du couple royal, ceux de Jean-Casimir et de
Louise-Marie, peints par Daniel Schultz (Musee National de
Varsovie, inv. no 74067, 74068), celui de 1’imperatrice d’Aut-
riche Marie et le portrait de la reine de France Annę. Les
deux derniers, effigies des deux infantes d’Espagne, filles
de Rhilippe III et de Marguerite d’Autriche, constituent
l’objet de notre etude. Les deux tableaux n’ont jamais ete
publies ni serieusement etudies.
Le portrait de Marie (1606—-1646), epouse de 1’empereur
Ferdinand III, cousine proche des Vasa polonais, s’est trouve
dans la collection royale a Varsovie probablement grace
43
II. 14. Frans Luycx (?), portret Władysława IV. Muzeum Narodowe w War-
szawie, Oddział w Wilanowie (Fot. S. Michta)
PORTRAITS DES INFANTES D’ESPAGNE, FILLES DE PHILIPPE 111, DANS
LA COLLECTION DU COUYENT DES YISITANDINES A YARSOYIE
Les Yisitandines varsoviennes que la reine Louise-Mario
Gonzaguo cle Nevers avait fait venir en 1654, ont ete riche-
ment dotees par leur augusto fondatrice. Apres.la mort de la
reine c’est le roi Jean-Casimir qui entourait les religieuses fian-
ęaises de sa protection et, apres avoir abdique en 1667,
avant de partir pour la France, avait cede aux Yisitandines
des souvenirs laisses par la reine, a savoir de nombreux
meubles et objets d’art provenant de la residence royale
a Varsovie. II y avait entre autres plusieurs portraits de la
familie royale et ceux des membres d’autres dynasties euro-
peennes apparentees aux Vasa. Selon des mentions archivales,
en dehors de quelques tableaux religieux, faisaient partie
du legs les portraits suivants: celui d’Anne-Marie-Therese,
filie defunte du couple royal, ceux de Jean-Casimir et de
Louise-Marie, peints par Daniel Schultz (Musee National de
Varsovie, inv. no 74067, 74068), celui de 1’imperatrice d’Aut-
riche Marie et le portrait de la reine de France Annę. Les
deux derniers, effigies des deux infantes d’Espagne, filles
de Rhilippe III et de Marguerite d’Autriche, constituent
l’objet de notre etude. Les deux tableaux n’ont jamais ete
publies ni serieusement etudies.
Le portrait de Marie (1606—-1646), epouse de 1’empereur
Ferdinand III, cousine proche des Vasa polonais, s’est trouve
dans la collection royale a Varsovie probablement grace
43