DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5428#0887
OBSERVATIONS
autant d'exactitude que pouvoient le permettre l'inégalité d'un terrain couvert de
sable et de décombres, l'incertitude sur la véritable extrémité de la base, qui
n'avoit pas encore été reconnue, et le trop court séjour que nous pouvions faire
dans cette partie du désert Cependant, malgré ces obstacles, on n'avoit
trouvé qu'une très-légère différence entre la plus exacte de ces mesures et le cal-
cul trigonométrique de M. l'astronome Nouet.
Je n'avois pas manqué une occasion d aller visiter ces monumens; chaque
fois j'étois entré dans la chambre sépulcrale, et j'étois monté chaque fois sur le
plateau formé au sommet de la grande pyramide par la destruction de plusieurs
assises.
J'avois plusieurs fois grav i jusqu'au dessous de l'espèce de corniche que laisse,
h. une petite distance du sommet de la seconde pyramide, la partie du parement
qui n'a pas été enlevée; et, le i 8 brumaire an y [8 novembre i 800 ], j'avois
lu, à la séance de l'Institut du kaire, un mémoire sur la construction de ces
monumens.
Toutefois , une étude plus approfondie de Memphis et de ses tombeaux étoit
nécessaire. Une commission nommée parmi nous rédigea un plan de travaux à
exécuter depuis Memphis jusqu'aux grandes pyramides : nous fûmes chargés,
M. Le Père, architecte, et moi, de I exécution, et. le 18 pluviôse an y [8 février
1801], nous allâmes nous établir dans le désert au pied de ces monumens.
Cent hommes de garde, dont j'avois le commandement, j assuraient notre
tranquillité contre les incursions des Arabes ; cent cinquante ouv riers Turcs lurent
d'abord employés, avec une partie de la troupe, à cherche!- la base delà grande
pyramide, à démolir une des plus petites, à creuser le puits de la grande pyramide,
à découvrir le sphinx et fouiller les tombeaux.
Pendant que les premiers travaux s'exécutoient, nous nous occupions à recon-
noître et mesurer l'entrée de la grande pyramide, ainsi que les galeries et les
chambres qui, quoique décrites par tous les vovageurs , dévoient faire partie de
nos recherches. La description suivante en présente le résultat.
1. Entrée de la grande Pyramide ; Galeries et Chambres intérieures.
L'entrée de la grande pyramide est située sur la face nord-est, à 14"\4^9 (3'
d'élévation au-dessus de la base et au niveau de la quinzième assise (4). Après
cette entrée, est un canal étroit, incliné, qui a im, 1 10 M de haut et de large.
Les deux premières galeries et la galerie horizontale ont la même dimension
le sol, les côtés et le plafond sont construits en larges pierres calcaires, tirées
(1) M. Jomard avoit mesuré deux fois la base visible
de la pyramide, avec une bonne chaîne métrique, en
reculant vers le nord de 30 mètres et parallèlement à la
base ; il avoit trouvé la longueur de ce noyau, jusqu'au
pied de l'arête visible , de Z2jm,^z [699e15 9''°]. Le même
voyageur avoit , avec M. Cécile, mesuré toutes les
marche» de la pyramide , et avoit trouvé 422 pieds
5 pouces, ou i37m,218, au-dessus de l'assise taillée dans
le rocher.
(2) Voyez le Courrier de l'Egypte.
(3) 44 pieds 7 pouces 3 lignes.
(4) Pl. i4.y4.vo/. K,%3.
(5) 3 pieds 5 pouces.
(6) Pl. .4,%. 2.
des
autant d'exactitude que pouvoient le permettre l'inégalité d'un terrain couvert de
sable et de décombres, l'incertitude sur la véritable extrémité de la base, qui
n'avoit pas encore été reconnue, et le trop court séjour que nous pouvions faire
dans cette partie du désert Cependant, malgré ces obstacles, on n'avoit
trouvé qu'une très-légère différence entre la plus exacte de ces mesures et le cal-
cul trigonométrique de M. l'astronome Nouet.
Je n'avois pas manqué une occasion d aller visiter ces monumens; chaque
fois j'étois entré dans la chambre sépulcrale, et j'étois monté chaque fois sur le
plateau formé au sommet de la grande pyramide par la destruction de plusieurs
assises.
J'avois plusieurs fois grav i jusqu'au dessous de l'espèce de corniche que laisse,
h. une petite distance du sommet de la seconde pyramide, la partie du parement
qui n'a pas été enlevée; et, le i 8 brumaire an y [8 novembre i 800 ], j'avois
lu, à la séance de l'Institut du kaire, un mémoire sur la construction de ces
monumens.
Toutefois , une étude plus approfondie de Memphis et de ses tombeaux étoit
nécessaire. Une commission nommée parmi nous rédigea un plan de travaux à
exécuter depuis Memphis jusqu'aux grandes pyramides : nous fûmes chargés,
M. Le Père, architecte, et moi, de I exécution, et. le 18 pluviôse an y [8 février
1801], nous allâmes nous établir dans le désert au pied de ces monumens.
Cent hommes de garde, dont j'avois le commandement, j assuraient notre
tranquillité contre les incursions des Arabes ; cent cinquante ouv riers Turcs lurent
d'abord employés, avec une partie de la troupe, à cherche!- la base delà grande
pyramide, à démolir une des plus petites, à creuser le puits de la grande pyramide,
à découvrir le sphinx et fouiller les tombeaux.
Pendant que les premiers travaux s'exécutoient, nous nous occupions à recon-
noître et mesurer l'entrée de la grande pyramide, ainsi que les galeries et les
chambres qui, quoique décrites par tous les vovageurs , dévoient faire partie de
nos recherches. La description suivante en présente le résultat.
1. Entrée de la grande Pyramide ; Galeries et Chambres intérieures.
L'entrée de la grande pyramide est située sur la face nord-est, à 14"\4^9 (3'
d'élévation au-dessus de la base et au niveau de la quinzième assise (4). Après
cette entrée, est un canal étroit, incliné, qui a im, 1 10 M de haut et de large.
Les deux premières galeries et la galerie horizontale ont la même dimension
le sol, les côtés et le plafond sont construits en larges pierres calcaires, tirées
(1) M. Jomard avoit mesuré deux fois la base visible
de la pyramide, avec une bonne chaîne métrique, en
reculant vers le nord de 30 mètres et parallèlement à la
base ; il avoit trouvé la longueur de ce noyau, jusqu'au
pied de l'arête visible , de Z2jm,^z [699e15 9''°]. Le même
voyageur avoit , avec M. Cécile, mesuré toutes les
marche» de la pyramide , et avoit trouvé 422 pieds
5 pouces, ou i37m,218, au-dessus de l'assise taillée dans
le rocher.
(2) Voyez le Courrier de l'Egypte.
(3) 44 pieds 7 pouces 3 lignes.
(4) Pl. i4.y4.vo/. K,%3.
(5) 3 pieds 5 pouces.
(6) Pl. .4,%. 2.
des