DOI Heft:
Heft 4 (Januar 1930)
DOI Artikel:Zeitung
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.8887#0319
c/eutso/rer /nAenreuo ru LLserr /rat, 6ott sor Oau/c, enr//rc/r </en „T'anr-
raor/glon" geüaut. Oresee 7'anrreagAON, gegen 8c/rc'en6N8/ü^e ganr öesonc/er-s
/ern ge/e</ect, rcrcr/ </en //ersenc/en ebenso rcre c/er- Z/rerservagen nae/r öe-
/reben eue Vee/ügrung s/e/ren. T-'ä/rrst c/u nun, c/eu/sc/ree Orc/r/er- oc/ee /)en-
/cec, rn c/ee Lr'senöa/rn, so rnags/ </u r-u/rr'g sern.- c/er'n Or'ens/ an T'ec/rsr'c/rocerr
r's/ aue/r /rr'er- gesr'e/rer-//
ver RerUller LotrriktZtellei'
annoncr'er/ rn er'ner //er/r'ner ^er/ung.- „8c/rrr//8t6//er, c/rerunc/vrerrrg, s/a-
/röse //rsc/rer'nrrng, 6er7er renta/re/n //nterne/rrnens, rcürrsc/rt anso/rrnreg-
sarne ///re/carnerac/rn, c/re gerne c/en ger's/rer'c/rerr IVor/en c/es Uanrres ^u-
/rört. /'ost/agrer/rarte...." IVoü/öe/comm's — c/er anso/rnrr'egsarnen ^/re-
/carnerac/rn/
ver Oliinesiselie Oenerrrl
/n er'nern öuc/a/ies/er /<a//ee/rause /rr-r'es neu/r'c/r er'n 6/rr'nese ser'ne c/exc/rnr/L-
ten /'rc/uren c/en 8/arnrngüs/en rnrt c/en IVor/en anc „t er/rassen 8re c/re 6e-
/egen/rert nr'c/rt/ /o/r ausver/cau/e /reute/ /c/r mu^ rnorc/en a/rrer'sen/ /o/r /n'n
rn rnerner //ernrat ^urn 6errera/ /-ro/c/arnrert urorc/en/"
Oullü unll Latr
Lr'ne /ranrrösrso/re Xer/ung errä/r/t, c/a/i, roä/rrenc/ es a//er'n rn /'arrs c/egen-
rcär/rc/ unge/ä/rr erne -I/r//ron /<a/ren c/ä/re, r'nner/ra//r c/er c/eutsc/ren //ero/rs-
grenrcen /reu/e A 652 5/2 //unc/e 6e//en,- c/er /'rer's/aat 8ac/r,>>6n rcerc/e von
/82 066, ?reu/-en uon 506 000 //unc/en öeuiao/rt. 6nc/ c/a uiunc/ert rnan
sro/r noc/r/.
VVas aber 8»At ilii' ei>8t claxu?
T'enresuarr' //rr/a/r rne/c/et a//en //rnstesc ,,/In a//en /'rer/agen uon /0 örs /8
6/rr un 8aa/e /Vr. 25 c/es //rc/gcesc/rosses c/es /'rauenc/e/ängnrsses uon
Tenresvär /cünnen c/en /cö'r/rer/rc/ren //üc/r/r'c/unc/en c/er 6e/anc/enen 6er-
roo/rnen.' Oersonen rver/r/ro/ren 668o/r/eo/r/8 uorn vo//enc/e/6n 76. /ar/ens-
/aüre an, c/re nrr't erner vonr 6e/änAnr'sc/tre/c/or ausg-6s/e///6n L'i'n/aF/car/e
verse/ren srnc/,' sorcre .ir^/rnnen, c/re c/as Oärgorrec/rt c/er 8/ac/t genre^en '
6ute tVeiner, Vaelier uucl Olatrköpke Aeauelit!
Or'e Oarr'ser //ou/e»arc/-7'/reater verp//ro/r/en nun, rcer'/ c/r'e öera/r/ten //arrc/-
/c/atsc/rer nr'o/rt nre/rr ver/rnc/en, c/ec/en /rone/tes //onorar, c/rara/c/ervo//e
ü/ensc/ren, c/re /r/ütr/r'c/r unc/ rasenc/ ru /ao/ren oc/er ru uier'nen /ra/ren, so-
/-«/</ es au/ c/er Lü/rne /äo/rer/r'o/r oc/er rü/rrse/r'c/ ruc/e/rt. /Vur rou/r'nr'er/e
unc/ /-Lvc/ro/oc/rsc/r üeuieg/ro/rs/e />eu/e /cünnen c/e/rrauc/r/ rcerc/en/ — //r//i-
c/er, uras c/r'e Öersün/rc/r/cert öetrr///, c/r/rt 68 er'n /nserat r'nr ,,/)ar/y /^rr/rre/-",
rce/o/res suc/r/.' „/2 /ccr/r//cä/r/rge //erren, c/re ges/a/ten, c/a/i r/rre 6/a/rerr
nrr't »T'/re nranu/ac/urec/ t^/reuirr'/ers« öerna/t urerc/en, 80 a/rer, c/a// r'/rre 6e-
8unc//rer/ rn /cerner ii erse c/arun/er /erc/e. Drese 7/erren /raösn T'/rea/er
unc/ 7iconrer/8ä/e eu öesuc/ren, üöer/raupt sro/r c/ort ^u rergen, uro vre/e
/I/ensc/ren 6ar/rcru/i/ erso/rer'nen. 7ec/ern uirrc/ er'n 7/eg/er/er rnr/gec/e/ien, c/er
r'/rn vor T/e/er'c/rc/unc/en unc/ T/e/ästrc/ungen ru sc/rü/ren /rat." tan c/r'esen
7/erren uirrc/ nur ver/angrt.' /röo/rste ^nöeso/ro/ten/rer/ unc/ aöso/ut ernrvanc/-
/rerer 6/rara/cter/
küll eilltrÜAlielier Reruk
/Vao/r c/er 7//rern-,I7«rnr'so/ren Vo//,-8^er7unc/ rvurc/e rn -Veuy-or'/c vor IVo-
o/ren ern 82 7a/rre a//er //ett/er /es/g-enornnren, c/er rne/rr/ao/rer 77au8-
öesr/^er rvar unc/ au/rerc/ern au/ c/rer versc/rrec/enen 7/an/cen ern 6e8«rn/-
verrnögen von 700 000 6o//ar /regen /ra/te. 6as a//«8 /ra/te er src/r rm
278
raor/glon" geüaut. Oresee 7'anrreagAON, gegen 8c/rc'en6N8/ü^e ganr öesonc/er-s
/ern ge/e</ect, rcrcr/ </en //ersenc/en ebenso rcre c/er- Z/rerservagen nae/r öe-
/reben eue Vee/ügrung s/e/ren. T-'ä/rrst c/u nun, c/eu/sc/ree Orc/r/er- oc/ee /)en-
/cec, rn c/ee Lr'senöa/rn, so rnags/ </u r-u/rr'g sern.- c/er'n Or'ens/ an T'ec/rsr'c/rocerr
r's/ aue/r /rr'er- gesr'e/rer-//
ver RerUller LotrriktZtellei'
annoncr'er/ rn er'ner //er/r'ner ^er/ung.- „8c/rrr//8t6//er, c/rerunc/vrerrrg, s/a-
/röse //rsc/rer'nrrng, 6er7er renta/re/n //nterne/rrnens, rcürrsc/rt anso/rrnreg-
sarne ///re/carnerac/rn, c/re gerne c/en ger's/rer'c/rerr IVor/en c/es Uanrres ^u-
/rört. /'ost/agrer/rarte...." IVoü/öe/comm's — c/er anso/rnrr'egsarnen ^/re-
/carnerac/rn/
ver Oliinesiselie Oenerrrl
/n er'nern öuc/a/ies/er /<a//ee/rause /rr-r'es neu/r'c/r er'n 6/rr'nese ser'ne c/exc/rnr/L-
ten /'rc/uren c/en 8/arnrngüs/en rnrt c/en IVor/en anc „t er/rassen 8re c/re 6e-
/egen/rert nr'c/rt/ /o/r ausver/cau/e /reute/ /c/r mu^ rnorc/en a/rrer'sen/ /o/r /n'n
rn rnerner //ernrat ^urn 6errera/ /-ro/c/arnrert urorc/en/"
Oullü unll Latr
Lr'ne /ranrrösrso/re Xer/ung errä/r/t, c/a/i, roä/rrenc/ es a//er'n rn /'arrs c/egen-
rcär/rc/ unge/ä/rr erne -I/r//ron /<a/ren c/ä/re, r'nner/ra//r c/er c/eutsc/ren //ero/rs-
grenrcen /reu/e A 652 5/2 //unc/e 6e//en,- c/er /'rer's/aat 8ac/r,>>6n rcerc/e von
/82 066, ?reu/-en uon 506 000 //unc/en öeuiao/rt. 6nc/ c/a uiunc/ert rnan
sro/r noc/r/.
VVas aber 8»At ilii' ei>8t claxu?
T'enresuarr' //rr/a/r rne/c/et a//en //rnstesc ,,/In a//en /'rer/agen uon /0 örs /8
6/rr un 8aa/e /Vr. 25 c/es //rc/gcesc/rosses c/es /'rauenc/e/ängnrsses uon
Tenresvär /cünnen c/en /cö'r/rer/rc/ren //üc/r/r'c/unc/en c/er 6e/anc/enen 6er-
roo/rnen.' Oersonen rver/r/ro/ren 668o/r/eo/r/8 uorn vo//enc/e/6n 76. /ar/ens-
/aüre an, c/re nrr't erner vonr 6e/änAnr'sc/tre/c/or ausg-6s/e///6n L'i'n/aF/car/e
verse/ren srnc/,' sorcre .ir^/rnnen, c/re c/as Oärgorrec/rt c/er 8/ac/t genre^en '
6ute tVeiner, Vaelier uucl Olatrköpke Aeauelit!
Or'e Oarr'ser //ou/e»arc/-7'/reater verp//ro/r/en nun, rcer'/ c/r'e öera/r/ten //arrc/-
/c/atsc/rer nr'o/rt nre/rr ver/rnc/en, c/ec/en /rone/tes //onorar, c/rara/c/ervo//e
ü/ensc/ren, c/re /r/ütr/r'c/r unc/ rasenc/ ru /ao/ren oc/er ru uier'nen /ra/ren, so-
/-«/</ es au/ c/er Lü/rne /äo/rer/r'o/r oc/er rü/rrse/r'c/ ruc/e/rt. /Vur rou/r'nr'er/e
unc/ /-Lvc/ro/oc/rsc/r üeuieg/ro/rs/e />eu/e /cünnen c/e/rrauc/r/ rcerc/en/ — //r//i-
c/er, uras c/r'e Öersün/rc/r/cert öetrr///, c/r/rt 68 er'n /nserat r'nr ,,/)ar/y /^rr/rre/-",
rce/o/res suc/r/.' „/2 /ccr/r//cä/r/rge //erren, c/re ges/a/ten, c/a/i r/rre 6/a/rerr
nrr't »T'/re nranu/ac/urec/ t^/reuirr'/ers« öerna/t urerc/en, 80 a/rer, c/a// r'/rre 6e-
8unc//rer/ rn /cerner ii erse c/arun/er /erc/e. Drese 7/erren /raösn T'/rea/er
unc/ 7iconrer/8ä/e eu öesuc/ren, üöer/raupt sro/r c/ort ^u rergen, uro vre/e
/I/ensc/ren 6ar/rcru/i/ erso/rer'nen. 7ec/ern uirrc/ er'n 7/eg/er/er rnr/gec/e/ien, c/er
r'/rn vor T/e/er'c/rc/unc/en unc/ T/e/ästrc/ungen ru sc/rü/ren /rat." tan c/r'esen
7/erren uirrc/ nur ver/angrt.' /röo/rste ^nöeso/ro/ten/rer/ unc/ aöso/ut ernrvanc/-
/rerer 6/rara/cter/
küll eilltrÜAlielier Reruk
/Vao/r c/er 7//rern-,I7«rnr'so/ren Vo//,-8^er7unc/ rvurc/e rn -Veuy-or'/c vor IVo-
o/ren ern 82 7a/rre a//er //ett/er /es/g-enornnren, c/er rne/rr/ao/rer 77au8-
öesr/^er rvar unc/ au/rerc/ern au/ c/rer versc/rrec/enen 7/an/cen ern 6e8«rn/-
verrnögen von 700 000 6o//ar /regen /ra/te. 6as a//«8 /ra/te er src/r rm
278