DOI Heft:
Fasc. 3
DOI Artikel:Venturi, Lionello: Saggio sulle opere d'arte italiana a Pietroburgo
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24139#0260
LIONELLO VENLURL
216
L’attribuzione, certamente fantastica, a Becerra si appoggia soltanto a un cartellino posto
dietro al quadro, in cui si legge: « Gaspar Becerra | Né en 1520, rnort en 1570 | Ecole de
Berruguete | ». La redazione francese dimostra che il cartellino fu apposto o quando il quadro
era già in Francia o almeno quando esso era già sul mercato.
Il catalogo dell’Ermitage afferma poi che il quadro fu « acheté en 1834, de M. Gaessler,
Dosso Dossi: Gruppo decorativo. Modena, Galleria Estense
MODICA MISS*
consul général de Russie à Cadix». E l’acquisto a Cadice darebbe una conferma indiretta
all’attribuzione a scuola spagnuola. Se non che anche questa notizia deve essere erronea, perchè
in un cartellino apposto dietro il quadro e scritto in russo si legge : « Comperato da Sua Altezza
Principe P. M. Volkonski ministro della corte imperiale 1815 ». Dunque nel 1834 il quadro
non poteva più essere a Cadice.
Sempre dietro il quadro è un altro cartellino, che dimostra ch’esso è passato per Londra:
« J. Smith | Calver and Gilder | Looking Glass Manufacturer | and Picture Fraine Maker | 98
Swallow Street, near Conduit Street ».
216
L’attribuzione, certamente fantastica, a Becerra si appoggia soltanto a un cartellino posto
dietro al quadro, in cui si legge: « Gaspar Becerra | Né en 1520, rnort en 1570 | Ecole de
Berruguete | ». La redazione francese dimostra che il cartellino fu apposto o quando il quadro
era già in Francia o almeno quando esso era già sul mercato.
Il catalogo dell’Ermitage afferma poi che il quadro fu « acheté en 1834, de M. Gaessler,
Dosso Dossi: Gruppo decorativo. Modena, Galleria Estense
MODICA MISS*
consul général de Russie à Cadix». E l’acquisto a Cadice darebbe una conferma indiretta
all’attribuzione a scuola spagnuola. Se non che anche questa notizia deve essere erronea, perchè
in un cartellino apposto dietro il quadro e scritto in russo si legge : « Comperato da Sua Altezza
Principe P. M. Volkonski ministro della corte imperiale 1815 ». Dunque nel 1834 il quadro
non poteva più essere a Cadice.
Sempre dietro il quadro è un altro cartellino, che dimostra ch’esso è passato per Londra:
« J. Smith | Calver and Gilder | Looking Glass Manufacturer | and Picture Fraine Maker | 98
Swallow Street, near Conduit Street ».