26⁴4
D'r Nagglmaier.
E Kerwebildche“, Män-
ner! D'r Mannemer Lo-
renz b'ſchreibt's wie folgt:
Neckeraager Kerwe! Sießes
Zauwerwort! Mangneet
aller leichtgeſchirzte
Daame im weiße Fliegl-
kieed! Goldues Austuf-
ungszeiche zwanzigjähriger
Ladeſchwengl! Gedanke-
ſchtrich angehender Kolo-
nialwaareſchtudente!
Froogzeiche graumellirter
Jungg'ſelle! Zuflucht
längſcht fleetegegangener
Jugenderinnerunge! Un
ſo weiter. — Gott ſei
Dank, Männer! Die
Neckeraager Kerwe is wid-
der emool iwerſchtanne.
Wer zählt die Herren und =
die Damen, die paſtlich
hier zuſammenkamen! —
Seit deß Neckeraa zu'ere Eiſebah
herbt bei uns ke alt Babeetemuſchter mehr an d'r Wand,
wann dodraus die Baßgeig rumplt. D'r Ertrazug,
der am Sunn'ag nooch Neckeraa gange is, war ſelbſcht-
verſchtändlich widder zu'ere ferchterliche Seeſchlang an-
v'ſchwole. Wer's Vergniege g'hatt, ſich am Sanndag
“ Billjett am Eiſebahnſchalter zu leeſe, werd noch eweil
an ſein naß Hime denk‘. Wie ber its angedeit, haw
aach ich widder die Bleſſier genoſſe. Ich hab iwerigens
deß Johr mehr Glick im Gewerr g'hatt, wie ſunſcht.
Mit diei Weſternepp unneme kräftige Faſtritt bie ich
davun kumme. Des Ding war ſo: Ich trert nämlich
v'r alte Dachsmeiern, die mit ihre
an d'r Kaſſ g'ſchtanne, uverſehens im Gewiehl mit'rn
Abſatz uff de grooßs Zebe. Er Growian, fangt ſe gleich
an zu kreiſche, ua ſchtooßt mer mit'm ſchbitze Knie vun
hinne der Art in die verbrechlich Menſcheang'ſchtalt, daß
ich wlen alter Hecht, der aus Land gezo ze werd, noh
Luft g'ſchnappt hab. Ich dank Ihne Madem, ſag ich
ſehr freindlicch, un dzu de Hur ab, daan uff' verartige
Gruß vun henne kann d'r Menſch nit heeflich genu; ſrin.
Wann Se twerigens 's neekſcht Johr widder uff die
Neckerager Kerwe gehn, un do am Schalter im Giwerr
die Kniewell ohne Reck ſchtuddire wolle, do n⸗mme Se
eweſomehr gleih e Waggedeichſi mit, wann ſe de Leit 's
Kreiz einſchlooße woll', Sie alti Heidlberger Schloßruin,
Sie! — Wie gewehnlich, haw ich aach beim deßjährige
aſchtation er hoowe,
Neckerager Kerwe⸗Extrazug widder 's Vergniege „hatt,
in en vun de hiunerſchte Wägge zu kum me. Noochdem
die Lokomotiv mit d'r Kerweſeeſchlang in Neckeraa an-
kum e, und d'r Kundukteer „Ausſchteige“ gerufe, war
ich in meir hinnerſchte Wagge ſo in d'r Näh vim Pe-
troleummogazin. So bin ich dann per „Eiſebahn zu Faß“
e halb Schtund ſchbäter wie die
Dochter biener mer
Kerwegäſcht in de erſchte
Wäzae endlich im gelobte Land d'r Neckeraer Brood-
werrſcht ankumme un hab mer die Mannemer Kerwe-
bleſſter aus neekſchter Naͤh bedracht. Vergniegte alte
un junge G'ſichter, wo ich hinkumme bin. Wer kann
awer aach zumme Neckerager Kerwewetter, wie am Sunn-
dag, e bees G'ſicht mache. Halb Sunn, halb gebeckter
Himml. — Mathees, heer ich im Verbeigehn e Mau-
nemer Kerwemutter in d'r Batzhaub mit roothe Schlipp-
cher zu ihrm Mann ſage — Mathees, bedracht d'r emool
den Kerw himml. Wo die Neckerager ſo Wetter uff
ibr Kerwe verdient zewe, weegt ich aach wiſſ⸗. Uff'm
Maanemer Mark gewiß nit! — Im Ochſe un Schwane
haw ich ſelbſchiverſchtändlich im Mannemer Gewerr, wie
gewehnlich, s Zugucke g'hatt, wie ich mich nooch' eme
Schtuhl umg'ſehe. Es war keum zu gehn. Alles ſchwarz
geruttlt voll Mansemer Kerwegäſcht. Zum Glick war
ich deß Johr ſo vorſichtig, ohne Fauriliegepäck zu reiſe,
ſu ſchr hätt mer's in dem Geruddi gehn kenne, wie eme
gewiſſe Familievarter, der mer im Ort begegent is. Es
war e rihrend Kerwebildche! E Mann, e Fraa un e
Bu! De Fraa im geblummt! Kerweſchtaat hott g'ſchennt,
d'e Mann ia de friſch g'ſchlärkte Battermerder hott
d'flucht, un d'r Bu in de ab'gſchnittene Va tershoſſe hott
b.heitt, wie'n Schloßhund. Der arme Bu hott nämlich
allerüt im Neckerager Kerwedruul uff die Fieß gedreede
kricht. No, kaunſcht den Bu nit 2 bisl drage? kreiſcht
die Fraa. Schämſcht dich nit, deß Kind ſo rumſchtooße
zu loſſe? Uff deß dricklt ſich v'r Mann miteme diefe
Kerweſeifzer die Schtern mit'm Sackduch ab, nimmt de
Bu uff de rechte un die ſcheen zärtlich Gaftin iz de
linke Arm, un drickt ſich ſo weiter. — So indreſ-
ſant 's war, die Nickeraaer Kerweſeeſchlang in Mannem
abfazre zu ſehe, ſo unbeſchreiwlich hibſch muß for en
ſchlille Beoowachtse, der aun d'r Rippeſchtooßlin'e
g'ſchtanne, d'r And'ick geweßt ſein, wie d'r Zug retur
gange is. Ja, dies Bildniß war bezaubernd ſchön! Norr
derjenige, der deß Bild vunn Schtorm uff de Malakoff
g'ſehe, kann ſich en rieg iff vun dem Angriff mache, der
vun de Manzemer Kerwegäſcht uff de Returzug gemacht
worre is. „Alles rennet, rettet, flüchtet! Kinder jam-
mern, Mütter irren!“ Die Mann mer Kinner im Drag-
ſack miſſe natierlich iweraal dabei ſein. Rechts die Milch-
flaſch, links de Zwieback in Sack, een Kind im Arn,
un zwee an de Rockfalte henke — es gibt ke hibſcher
Kerwemutterbild! D'e Alte im Iwerwiadlingsſchritt, im
Marſchdritt nooh d'r Mrlodie: Eins, zwei, drei, an
d'r Bank, an d'r Maad, an d'r Fraa verbei — im
Hinnergrund! ——
Es gizt ke ſcheener Eelgemäld.
Als Zwee, die die Bleſſier ſo quält!
Die Kinner ſinn's alleen oft nit —
Gehr's gut, derf aach d'r Bello mit;
Den mu, geht Nooth an Kraaher,
D'r Kerwevatter drage!
———*—
Druck, Verlag und für die Redaction verantwortlich: G. G eiſendörfe
—.
X
r.
D'r Nagglmaier.
E Kerwebildche“, Män-
ner! D'r Mannemer Lo-
renz b'ſchreibt's wie folgt:
Neckeraager Kerwe! Sießes
Zauwerwort! Mangneet
aller leichtgeſchirzte
Daame im weiße Fliegl-
kieed! Goldues Austuf-
ungszeiche zwanzigjähriger
Ladeſchwengl! Gedanke-
ſchtrich angehender Kolo-
nialwaareſchtudente!
Froogzeiche graumellirter
Jungg'ſelle! Zuflucht
längſcht fleetegegangener
Jugenderinnerunge! Un
ſo weiter. — Gott ſei
Dank, Männer! Die
Neckeraager Kerwe is wid-
der emool iwerſchtanne.
Wer zählt die Herren und =
die Damen, die paſtlich
hier zuſammenkamen! —
Seit deß Neckeraa zu'ere Eiſebah
herbt bei uns ke alt Babeetemuſchter mehr an d'r Wand,
wann dodraus die Baßgeig rumplt. D'r Ertrazug,
der am Sunn'ag nooch Neckeraa gange is, war ſelbſcht-
verſchtändlich widder zu'ere ferchterliche Seeſchlang an-
v'ſchwole. Wer's Vergniege g'hatt, ſich am Sanndag
“ Billjett am Eiſebahnſchalter zu leeſe, werd noch eweil
an ſein naß Hime denk‘. Wie ber its angedeit, haw
aach ich widder die Bleſſier genoſſe. Ich hab iwerigens
deß Johr mehr Glick im Gewerr g'hatt, wie ſunſcht.
Mit diei Weſternepp unneme kräftige Faſtritt bie ich
davun kumme. Des Ding war ſo: Ich trert nämlich
v'r alte Dachsmeiern, die mit ihre
an d'r Kaſſ g'ſchtanne, uverſehens im Gewiehl mit'rn
Abſatz uff de grooßs Zebe. Er Growian, fangt ſe gleich
an zu kreiſche, ua ſchtooßt mer mit'm ſchbitze Knie vun
hinne der Art in die verbrechlich Menſcheang'ſchtalt, daß
ich wlen alter Hecht, der aus Land gezo ze werd, noh
Luft g'ſchnappt hab. Ich dank Ihne Madem, ſag ich
ſehr freindlicch, un dzu de Hur ab, daan uff' verartige
Gruß vun henne kann d'r Menſch nit heeflich genu; ſrin.
Wann Se twerigens 's neekſcht Johr widder uff die
Neckerager Kerwe gehn, un do am Schalter im Giwerr
die Kniewell ohne Reck ſchtuddire wolle, do n⸗mme Se
eweſomehr gleih e Waggedeichſi mit, wann ſe de Leit 's
Kreiz einſchlooße woll', Sie alti Heidlberger Schloßruin,
Sie! — Wie gewehnlich, haw ich aach beim deßjährige
aſchtation er hoowe,
Neckerager Kerwe⸗Extrazug widder 's Vergniege „hatt,
in en vun de hiunerſchte Wägge zu kum me. Noochdem
die Lokomotiv mit d'r Kerweſeeſchlang in Neckeraa an-
kum e, und d'r Kundukteer „Ausſchteige“ gerufe, war
ich in meir hinnerſchte Wagge ſo in d'r Näh vim Pe-
troleummogazin. So bin ich dann per „Eiſebahn zu Faß“
e halb Schtund ſchbäter wie die
Dochter biener mer
Kerwegäſcht in de erſchte
Wäzae endlich im gelobte Land d'r Neckeraer Brood-
werrſcht ankumme un hab mer die Mannemer Kerwe-
bleſſter aus neekſchter Naͤh bedracht. Vergniegte alte
un junge G'ſichter, wo ich hinkumme bin. Wer kann
awer aach zumme Neckerager Kerwewetter, wie am Sunn-
dag, e bees G'ſicht mache. Halb Sunn, halb gebeckter
Himml. — Mathees, heer ich im Verbeigehn e Mau-
nemer Kerwemutter in d'r Batzhaub mit roothe Schlipp-
cher zu ihrm Mann ſage — Mathees, bedracht d'r emool
den Kerw himml. Wo die Neckerager ſo Wetter uff
ibr Kerwe verdient zewe, weegt ich aach wiſſ⸗. Uff'm
Maanemer Mark gewiß nit! — Im Ochſe un Schwane
haw ich ſelbſchiverſchtändlich im Mannemer Gewerr, wie
gewehnlich, s Zugucke g'hatt, wie ich mich nooch' eme
Schtuhl umg'ſehe. Es war keum zu gehn. Alles ſchwarz
geruttlt voll Mansemer Kerwegäſcht. Zum Glick war
ich deß Johr ſo vorſichtig, ohne Fauriliegepäck zu reiſe,
ſu ſchr hätt mer's in dem Geruddi gehn kenne, wie eme
gewiſſe Familievarter, der mer im Ort begegent is. Es
war e rihrend Kerwebildche! E Mann, e Fraa un e
Bu! De Fraa im geblummt! Kerweſchtaat hott g'ſchennt,
d'e Mann ia de friſch g'ſchlärkte Battermerder hott
d'flucht, un d'r Bu in de ab'gſchnittene Va tershoſſe hott
b.heitt, wie'n Schloßhund. Der arme Bu hott nämlich
allerüt im Neckerager Kerwedruul uff die Fieß gedreede
kricht. No, kaunſcht den Bu nit 2 bisl drage? kreiſcht
die Fraa. Schämſcht dich nit, deß Kind ſo rumſchtooße
zu loſſe? Uff deß dricklt ſich v'r Mann miteme diefe
Kerweſeifzer die Schtern mit'm Sackduch ab, nimmt de
Bu uff de rechte un die ſcheen zärtlich Gaftin iz de
linke Arm, un drickt ſich ſo weiter. — So indreſ-
ſant 's war, die Nickeraaer Kerweſeeſchlang in Mannem
abfazre zu ſehe, ſo unbeſchreiwlich hibſch muß for en
ſchlille Beoowachtse, der aun d'r Rippeſchtooßlin'e
g'ſchtanne, d'r And'ick geweßt ſein, wie d'r Zug retur
gange is. Ja, dies Bildniß war bezaubernd ſchön! Norr
derjenige, der deß Bild vunn Schtorm uff de Malakoff
g'ſehe, kann ſich en rieg iff vun dem Angriff mache, der
vun de Manzemer Kerwegäſcht uff de Returzug gemacht
worre is. „Alles rennet, rettet, flüchtet! Kinder jam-
mern, Mütter irren!“ Die Mann mer Kinner im Drag-
ſack miſſe natierlich iweraal dabei ſein. Rechts die Milch-
flaſch, links de Zwieback in Sack, een Kind im Arn,
un zwee an de Rockfalte henke — es gibt ke hibſcher
Kerwemutterbild! D'e Alte im Iwerwiadlingsſchritt, im
Marſchdritt nooh d'r Mrlodie: Eins, zwei, drei, an
d'r Bank, an d'r Maad, an d'r Fraa verbei — im
Hinnergrund! ——
Es gizt ke ſcheener Eelgemäld.
Als Zwee, die die Bleſſier ſo quält!
Die Kinner ſinn's alleen oft nit —
Gehr's gut, derf aach d'r Bello mit;
Den mu, geht Nooth an Kraaher,
D'r Kerwevatter drage!
———*—
Druck, Verlag und für die Redaction verantwortlich: G. G eiſendörfe
—.
X
r.