Die Nagglmaiern.
Vun alle
Seite kin ich
ſchunn ange-
ranzt worre:
No, Naggl-
maiern, bringt
Se nix iwer
de Feſchtzug,‚
nix iwer die
Ausſchtellung,
nix iwer die
Prämiirung
vun de Vieh-
cher. For was
is Se dann
do, Sie alti
Schtadttrum-
pet. Raus mit
d'r Farb. Be-
kenn Se, was'r
nit oalte Kart. I
tg falle hott. ᷓV Imt
Aach Ihr Ur-
theil meegt't
mẽr hetre,um's
in d'r hiſchto⸗ —— —
riſche Kronik uffzub'wahre. — Vun alle Seite alſo ge-
drängt, un „einem allgemeinen Wunſche“, wie's gewehn-
lich heeßt, hlermit entſprechend, will aach ich mein Senft
dazu gewe, was mer bis dato g'falle un nit g'falle hott,
un bitt eich, Leitcher, wann ich zu wenig lob un zu
viel tadl, um gietige Nachficht. — D'r Feſchizug
war ſcheen un wie'r wißt vum ſch enſchte Wetter begin-
ſchtigt. Am beſchte dabei hott mer d'r Wage g'falle,
wo unne d'r Haͤndwerkerſchtand ſich blazirt un owe
d'r Handlsſchtand uff'n gekn iet hott. Sehr ſinnbild-
un natirlich dog'ſchtellt. — Wes mer awer nit g'falle
hott, war: voraus Bruſſler, in d'r Mitt verſchärktes
Neckargemind⸗Heidlberger Schtadt⸗Orcheſter,
un unſer alt Heidlberger Orcheſter, zum Dheel hie-
ſige Birger, hott's Zugucke un die fremde Muſiker
hawe de Verdienſcht g'hatt un's Geld aus d'r Schtadt
g'drage. Worum? Dorum. E biſſl was Schtecklber-
giſchs — annerſcht kann ich's nit nenne — muß immer
tabei ſein, ſunſcht geht's nit. Hoffentlich werd jetzt
emool d'r alte Kroom, 's Brodentziehe vun maß-
gewender Seit uffheere. Uaſer alt Orcheſter hott jetzt,
wie ich heer, ſein letſchte Mufikbrozeß verlore. Hof-
fentlich werd's jetzt Ruh gewe un d'r alte Haß uffheere.
Bei dem ganze Muſikhandl werd gewiß d'r Herr Dokter
sSchulz die beſchle G'ſchäfte gemacht hawe, wann'r
aach de Brozeß ver lore hott. Beim Herr Dokter be-
währt ſich immer deß Schbrichwort: 's is ke Unglick ſo
groß, s is widder Glick dabei. Folgend Exempl vun
Beiſchbiel: Sitzt neilich unſer Herr Rechtsrath innere
Droſchke, denkt an nix Berſes, vielleicht an'en Brozeß,
304
mercht's en Bummſer, die Schais geht mitte ausenanner,
un mein Herr Docter ſchteht ker zegrad vor'me Eck-
boſchte. Deß nenn ich Geiſchtesgegewart un Glick. E
Annerer hätt vielleicht Hals odder Been gebroche, unſer
Herr Rath is awer, wie immer, als d'r Mann ohne
Furcht dog'ſchtanne un hott'm ke Schnook gedhan. — Um
awer widder uff unſer Ausſchtellusg zu kumme, Leitcher!
Mein Mann, d'r Nagalmaierle, is natirlich aah mit'm
Feſchtzug marſchirt. Un zwar mit Recht. So Feſchte
loſſ ich gelte. Die hawe Sinn un Werth. Meim
Mann hott's aach g'falle. Norr deß viele Schtreißl
ſchmeiße vun Seite d'r Daame wer e biſfſl zu arg ge-
weßt. Ma hätt gar keen Fiſchtzug mehr g'ſehe, vor
lauter Blum e. — Iwer die Ausſchtellung ſelbſcht kann
ich m'e als Fraa ke Urtheil erlaawe. Doß will ich
meim Mann iwerloſſe. Daß's dabei aah Unzufriedene
gibt, denne deß odder ſell nit recht arrangirt odder ein-
gedheelt is, verſchteht ſich am Ausſchtellunzsſchor peglas-
rand. Wer kann's All recht mache? Gibt's nit, Leit-
cher. So ſolle die Herrn Iſraelite — hoffentlich ke Be-
leidigurg — unzufriede ſein, daß ma keen vun ihre Leit
in's Ausſchtellunzs⸗Kumitee gewählt hott. Wie weit ſe
Recht odder Unrecht hawe, weeß ich nit. Ich will mein
Naas nit in alles ſchtecke. ö
G'ſchtern war Michaelii, Leitcher! Wo e manchi Haus-
fraa mit'me neie Mädche beglickt worre is. Die Man-
nemer Baas, bei der aah keenii mehr Schtand halte
will, glaabt, daß an dem Botz un große Ton, der bei
unſere Dienſchtmeedle eingeriſſe is, folgendes ſchuld is:
Die Garniſon, die Garniſon,
Js ſchuld am Butz un große Ton
Oen unſer Meedle dreiwe —
Kee will mer eenfach bltiwe!
Dann geht ſe nit im neiſchte Schnitt,
Un kummt zum Schatz, do g'fallt ſe'm nit:
O'r Fortſchritt d'r Soldate,
Zeigt ſich in alle Schtaate.
Alſo kann 's Meedl nix dafor!
Sit braucht zwee Schtund for Kopp un Hoor;
Ihrn Lohn for Broſch un Schnalle,
Soll Se ihrm Liebſchte g'falle!
Die alte Zeite finn verbei,
Wo d'r Soldat d'r Lieb is trei
Im Zwicklſchtrumb gebliwe.
Heit werd uff Roſa g'ſchriwe!
Un wer is ſchuld an der Reform
Die unſer Meedle packt im Schtorm?
Die Breiße ſinn's, die Brriße —
Mein Kattl will's beweiſen
Seit die bei uns im Reziment,
Nimmt die nei Bollidur ke End!
Mein Schatz hott nur ſein Krattl
Durch die kricht — ſeggt die Kaltl!
Druck, Verlag und für die Redaction verantwortlich: G. Geiſen.d defer.
Vun alle
Seite kin ich
ſchunn ange-
ranzt worre:
No, Naggl-
maiern, bringt
Se nix iwer
de Feſchtzug,‚
nix iwer die
Ausſchtellung,
nix iwer die
Prämiirung
vun de Vieh-
cher. For was
is Se dann
do, Sie alti
Schtadttrum-
pet. Raus mit
d'r Farb. Be-
kenn Se, was'r
nit oalte Kart. I
tg falle hott. ᷓV Imt
Aach Ihr Ur-
theil meegt't
mẽr hetre,um's
in d'r hiſchto⸗ —— —
riſche Kronik uffzub'wahre. — Vun alle Seite alſo ge-
drängt, un „einem allgemeinen Wunſche“, wie's gewehn-
lich heeßt, hlermit entſprechend, will aach ich mein Senft
dazu gewe, was mer bis dato g'falle un nit g'falle hott,
un bitt eich, Leitcher, wann ich zu wenig lob un zu
viel tadl, um gietige Nachficht. — D'r Feſchizug
war ſcheen un wie'r wißt vum ſch enſchte Wetter begin-
ſchtigt. Am beſchte dabei hott mer d'r Wage g'falle,
wo unne d'r Haͤndwerkerſchtand ſich blazirt un owe
d'r Handlsſchtand uff'n gekn iet hott. Sehr ſinnbild-
un natirlich dog'ſchtellt. — Wes mer awer nit g'falle
hott, war: voraus Bruſſler, in d'r Mitt verſchärktes
Neckargemind⸗Heidlberger Schtadt⸗Orcheſter,
un unſer alt Heidlberger Orcheſter, zum Dheel hie-
ſige Birger, hott's Zugucke un die fremde Muſiker
hawe de Verdienſcht g'hatt un's Geld aus d'r Schtadt
g'drage. Worum? Dorum. E biſſl was Schtecklber-
giſchs — annerſcht kann ich's nit nenne — muß immer
tabei ſein, ſunſcht geht's nit. Hoffentlich werd jetzt
emool d'r alte Kroom, 's Brodentziehe vun maß-
gewender Seit uffheere. Uaſer alt Orcheſter hott jetzt,
wie ich heer, ſein letſchte Mufikbrozeß verlore. Hof-
fentlich werd's jetzt Ruh gewe un d'r alte Haß uffheere.
Bei dem ganze Muſikhandl werd gewiß d'r Herr Dokter
sSchulz die beſchle G'ſchäfte gemacht hawe, wann'r
aach de Brozeß ver lore hott. Beim Herr Dokter be-
währt ſich immer deß Schbrichwort: 's is ke Unglick ſo
groß, s is widder Glick dabei. Folgend Exempl vun
Beiſchbiel: Sitzt neilich unſer Herr Rechtsrath innere
Droſchke, denkt an nix Berſes, vielleicht an'en Brozeß,
304
mercht's en Bummſer, die Schais geht mitte ausenanner,
un mein Herr Docter ſchteht ker zegrad vor'me Eck-
boſchte. Deß nenn ich Geiſchtesgegewart un Glick. E
Annerer hätt vielleicht Hals odder Been gebroche, unſer
Herr Rath is awer, wie immer, als d'r Mann ohne
Furcht dog'ſchtanne un hott'm ke Schnook gedhan. — Um
awer widder uff unſer Ausſchtellusg zu kumme, Leitcher!
Mein Mann, d'r Nagalmaierle, is natirlich aah mit'm
Feſchtzug marſchirt. Un zwar mit Recht. So Feſchte
loſſ ich gelte. Die hawe Sinn un Werth. Meim
Mann hott's aach g'falle. Norr deß viele Schtreißl
ſchmeiße vun Seite d'r Daame wer e biſfſl zu arg ge-
weßt. Ma hätt gar keen Fiſchtzug mehr g'ſehe, vor
lauter Blum e. — Iwer die Ausſchtellung ſelbſcht kann
ich m'e als Fraa ke Urtheil erlaawe. Doß will ich
meim Mann iwerloſſe. Daß's dabei aah Unzufriedene
gibt, denne deß odder ſell nit recht arrangirt odder ein-
gedheelt is, verſchteht ſich am Ausſchtellunzsſchor peglas-
rand. Wer kann's All recht mache? Gibt's nit, Leit-
cher. So ſolle die Herrn Iſraelite — hoffentlich ke Be-
leidigurg — unzufriede ſein, daß ma keen vun ihre Leit
in's Ausſchtellunzs⸗Kumitee gewählt hott. Wie weit ſe
Recht odder Unrecht hawe, weeß ich nit. Ich will mein
Naas nit in alles ſchtecke. ö
G'ſchtern war Michaelii, Leitcher! Wo e manchi Haus-
fraa mit'me neie Mädche beglickt worre is. Die Man-
nemer Baas, bei der aah keenii mehr Schtand halte
will, glaabt, daß an dem Botz un große Ton, der bei
unſere Dienſchtmeedle eingeriſſe is, folgendes ſchuld is:
Die Garniſon, die Garniſon,
Js ſchuld am Butz un große Ton
Oen unſer Meedle dreiwe —
Kee will mer eenfach bltiwe!
Dann geht ſe nit im neiſchte Schnitt,
Un kummt zum Schatz, do g'fallt ſe'm nit:
O'r Fortſchritt d'r Soldate,
Zeigt ſich in alle Schtaate.
Alſo kann 's Meedl nix dafor!
Sit braucht zwee Schtund for Kopp un Hoor;
Ihrn Lohn for Broſch un Schnalle,
Soll Se ihrm Liebſchte g'falle!
Die alte Zeite finn verbei,
Wo d'r Soldat d'r Lieb is trei
Im Zwicklſchtrumb gebliwe.
Heit werd uff Roſa g'ſchriwe!
Un wer is ſchuld an der Reform
Die unſer Meedle packt im Schtorm?
Die Breiße ſinn's, die Brriße —
Mein Kattl will's beweiſen
Seit die bei uns im Reziment,
Nimmt die nei Bollidur ke End!
Mein Schatz hott nur ſein Krattl
Durch die kricht — ſeggt die Kaltl!
Druck, Verlag und für die Redaction verantwortlich: G. Geiſen.d defer.