DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9379#0373
pn. Delle hist*delle ind. lib» ix. 14?
^feri^.^?? cne non leggera ancho la seconda 8c la terza,doue si tratterà delle cose di ter
Suelle jety^ molto più che notare in tutte quelle materie,che per allhora si serbano,come
5 ie a Sibila contrada,c\T non à quella appartengono,
ì" q /Dell'albero,che cjui chiamano Spino i legnaiuoli, & in che se neseruono. Cap. I.
n Rlno di quella isola Spagnuola, del quale i legnaiuoli^ maellri di legname fi seruo-
V'1^Jch' sVn l3uono albero,cY vtile, è di forte, cV biaco,cY buó legno, che è della maniera,^:
sedejja j °no il granato,ò melarancio. Si seruono i legnaiuoli di quello legno in molte a>
selle di °ro arte>come per farne carrieghe da poggiarui le spalle,cV feggie picciole,cV susti g
*lTeria^lnetnAguarnimenti diporiecV fìnestre, cY altre limili cofe,nelle quali nò bisogna
§ala tauola,nè il legno molto lungo cV diritto,nè molto grolìo.
SQn . De gli alberi delle pigne équejìa isola Spagnuola. Cap. II.
*lon pr°'n quella isola molti alberi naturali di pigna ÒC grandi cV piccioli,tutti seluaggi, che
%[ y °ducono pigne se non picciolissime et vote.Ma e quello vn buon legno,anchor che
^cl|e n e ne seruano,per hauerlo lontano,& perche no è cofi dolce, nè talc,quale è il legno
^ ha & ne ^ Cartiglia. Quello ha molti più nodi cV gomma di quelle. E molto feluatico,
^ ^eìr* ^ °d°re,ma più sallidioso di quel delle pigne di Spagna. Le foglie cV di quelli 8c
È ^ '1 flVna medesima c°l"a > 8c" la seorza medefimamente:ma quelli di qui fono più pieni
lidi te1C . ^0no Plu Perfetti pini,ma non fono coli alti,nè cofi grofsi5nè cofi dritti3come ql--
ra di conca,cV delle altre parti di Spagna,
svj jj Degli alberi delle noci di quejìalsola Spatrinola. Cap. III.
^'«che ri chi fieri# nelle fd lIC &
montagne di quella ifola fono alcuni alberi di noci gra-
Ile qu ,.a"a vlsta5S^ aH'odore,c\: alla foglia,cY al srutto ancho,cofì nella prima vifta,fono co
^are i ^ di Spagna:faluo,che le noci di quelli di qua non fono perfette,nè fe ne può ben ca
siinnea Utto>nè " Puo mangiare. Dicono quelli agricoltori,cV persone intendenti, che fe
vcrcv „ tassero,fi farebbono buone, cY nfette noci,coii nel srutto,come nel rello, perche nel
■4^Ujii iaitu(l/v*»w ... t. ^.. - - j — f.----------j---------
Quelle fono noci seluatiche,cV: il legno loro e buono.
Delle palme,che in quejla itola Spagnuola fono.
Cap. un.
li fo&i e uinga c°fa a volere reserire le palme, che fono in quella isola con le Ior differen-
doli r5 Perche f°no molte con la gran varietà che hanno, ne frutti, cVnegliofsi,chèdi
varie forme producono. Alcune hanno le foglie della maniera, che le han^
\ l producono i dattoli, & fe ben quelle non producono dattoli, fono nondi>
ri°^ltifl°r P3'"1^1 °uoni. Alcune altre hanno la foglia come vna palma di mano aperta
Wia * ^r quella ancho pare,che fi confaccia più col nome di palma:et fono buoni me
l° CrercIVlente 1 ^uo palmiti, ò cime tencre!le,quando qfte palme fon bafie,cV non fono mok
C j^t nlutÌ^ Altre palme vi fono,che quado effe fono picciole,fono ancho i lor palmiti buo^
Ptirti non cre^cono molto,cV fanno tre differentie nel troncone ò pedale loro:perche
E piu',a Parte del troncon preffo terra e molto durarla feconda,che fino alle foglie si llende,
^re>ch° ra,C'le 'a Pnma,cV più verde &C più Iifcia:Et quella fua grossezza è coiì gonfia, che
^le^^''a pregno l'aIbero,perche Ila come la borfa,doue le cipolle producono la loro fe-
vc0rn ' La terza parte poi è la rotondità delle fue foglie,Ie quali producono per frutto cer^
-n buoni a mangiare.In quella seconda parte gonfia del tro
i lor nidi i pafieri carpentieri,de quah li parlerà nel 14. Hi
c0De e Pater nollrelli,che non fon b
trolCauano moke voke 8^ ^ann01 lor mdl 1 Pallcrl carPenilcI,'"t T"ù" 1 ^ ♦ «»'
Ouando si ragionerà de gli vccelli di quella isola:perche in quello albero,per essere men
SUest' po"ono più che in altro albero cauare col becco, cV sarui il lor nido. Finalmente m
»0n r lTola sono <ette,ò otto maniere di palmeA come ho detto,non producono frutto, fe
^i^^ offa di varie forti:Ma della maggior parte di quelli alberi ne tono buoni, palmiti,
Vi ssaluo chedelle palme negre,che fono fotti!i,cV fpinofe,cV non più grotTe,che halle d»
^ nòa'^ Producono certe offa con tre buchi,et ogn'un di loro e grande quanto e vna piccio
com Romeno. Delle palme , che si sono dette prima,ne e buono 1 legno per poche cole,
c° coft per same caffè da zuccari,cxT per coprirne le cafe al modo de gli Indiani: ÒC sono di po
Ulster * Rla quando si tratterà delle cofe di terra ferma, vi fera aliai piu che dire in quella
Ue n f,a delle palme, di quello,che se ne è detto:perche Palma medesimamente e 1' albero,do
* quello eccellente srutto che fi chiama Cocos,del quale allhora fi parlerà , cV perche
: negre ancho fi sanno li baftioni,co' quali gli indiani in quella contrada cobat-
Viaggi vol.3%
tono,
^feri^.^?? cne non leggera ancho la seconda 8c la terza,doue si tratterà delle cose di ter
Suelle jety^ molto più che notare in tutte quelle materie,che per allhora si serbano,come
5 ie a Sibila contrada,c\T non à quella appartengono,
ì" q /Dell'albero,che cjui chiamano Spino i legnaiuoli, & in che se neseruono. Cap. I.
n Rlno di quella isola Spagnuola, del quale i legnaiuoli^ maellri di legname fi seruo-
V'1^Jch' sVn l3uono albero,cY vtile, è di forte, cV biaco,cY buó legno, che è della maniera,^:
sedejja j °no il granato,ò melarancio. Si seruono i legnaiuoli di quello legno in molte a>
selle di °ro arte>come per farne carrieghe da poggiarui le spalle,cV feggie picciole,cV susti g
*lTeria^lnetnAguarnimenti diporiecV fìnestre, cY altre limili cofe,nelle quali nò bisogna
§ala tauola,nè il legno molto lungo cV diritto,nè molto grolìo.
SQn . De gli alberi delle pigne équejìa isola Spagnuola. Cap. II.
*lon pr°'n quella isola molti alberi naturali di pigna ÒC grandi cV piccioli,tutti seluaggi, che
%[ y °ducono pigne se non picciolissime et vote.Ma e quello vn buon legno,anchor che
^cl|e n e ne seruano,per hauerlo lontano,& perche no è cofi dolce, nè talc,quale è il legno
^ ha & ne ^ Cartiglia. Quello ha molti più nodi cV gomma di quelle. E molto feluatico,
^ ^eìr* ^ °d°re,ma più sallidioso di quel delle pigne di Spagna. Le foglie cV di quelli 8c
È ^ '1 flVna medesima c°l"a > 8c" la seorza medefimamente:ma quelli di qui fono più pieni
lidi te1C . ^0no Plu Perfetti pini,ma non fono coli alti,nè cofi grofsi5nè cofi dritti3come ql--
ra di conca,cV delle altre parti di Spagna,
svj jj Degli alberi delle noci di quejìalsola Spatrinola. Cap. III.
^'«che ri chi fieri# nelle fd lIC &
montagne di quella ifola fono alcuni alberi di noci gra-
Ile qu ,.a"a vlsta5S^ aH'odore,c\: alla foglia,cY al srutto ancho,cofì nella prima vifta,fono co
^are i ^ di Spagna:faluo,che le noci di quelli di qua non fono perfette,nè fe ne può ben ca
siinnea Utto>nè " Puo mangiare. Dicono quelli agricoltori,cV persone intendenti, che fe
vcrcv „ tassero,fi farebbono buone, cY nfette noci,coii nel srutto,come nel rello, perche nel
■4^Ujii iaitu(l/v*»w ... t. ^.. - - j — f.----------j---------
Quelle fono noci seluatiche,cV: il legno loro e buono.
Delle palme,che in quejla itola Spagnuola fono.
Cap. un.
li fo&i e uinga c°fa a volere reserire le palme, che fono in quella isola con le Ior differen-
doli r5 Perche f°no molte con la gran varietà che hanno, ne frutti, cVnegliofsi,chèdi
varie forme producono. Alcune hanno le foglie della maniera, che le han^
\ l producono i dattoli, & fe ben quelle non producono dattoli, fono nondi>
ri°^ltifl°r P3'"1^1 °uoni. Alcune altre hanno la foglia come vna palma di mano aperta
Wia * ^r quella ancho pare,che fi confaccia più col nome di palma:et fono buoni me
l° CrercIVlente 1 ^uo palmiti, ò cime tencre!le,quando qfte palme fon bafie,cV non fono mok
C j^t nlutÌ^ Altre palme vi fono,che quado effe fono picciole,fono ancho i lor palmiti buo^
Ptirti non cre^cono molto,cV fanno tre differentie nel troncone ò pedale loro:perche
E piu',a Parte del troncon preffo terra e molto durarla feconda,che fino alle foglie si llende,
^re>ch° ra,C'le 'a Pnma,cV più verde &C più Iifcia:Et quella fua grossezza è coiì gonfia, che
^le^^''a pregno l'aIbero,perche Ila come la borfa,doue le cipolle producono la loro fe-
vc0rn ' La terza parte poi è la rotondità delle fue foglie,Ie quali producono per frutto cer^
-n buoni a mangiare.In quella seconda parte gonfia del tro
i lor nidi i pafieri carpentieri,de quah li parlerà nel 14. Hi
c0De e Pater nollrelli,che non fon b
trolCauano moke voke 8^ ^ann01 lor mdl 1 Pallcrl carPenilcI,'"t T"ù" 1 ^ ♦ «»'
Ouando si ragionerà de gli vccelli di quella isola:perche in quello albero,per essere men
SUest' po"ono più che in altro albero cauare col becco, cV sarui il lor nido. Finalmente m
»0n r lTola sono <ette,ò otto maniere di palmeA come ho detto,non producono frutto, fe
^i^^ offa di varie forti:Ma della maggior parte di quelli alberi ne tono buoni, palmiti,
Vi ssaluo chedelle palme negre,che fono fotti!i,cV fpinofe,cV non più grotTe,che halle d»
^ nòa'^ Producono certe offa con tre buchi,et ogn'un di loro e grande quanto e vna piccio
com Romeno. Delle palme , che si sono dette prima,ne e buono 1 legno per poche cole,
c° coft per same caffè da zuccari,cxT per coprirne le cafe al modo de gli Indiani: ÒC sono di po
Ulster * Rla quando si tratterà delle cofe di terra ferma, vi fera aliai piu che dire in quella
Ue n f,a delle palme, di quello,che se ne è detto:perche Palma medesimamente e 1' albero,do
* quello eccellente srutto che fi chiama Cocos,del quale allhora fi parlerà , cV perche
: negre ancho fi sanno li baftioni,co' quali gli indiani in quella contrada cobat-
Viaggi vol.3%
tono,