Ramusio, Giovanni Baptista; Colombo, Cristoforo [Hrsg.]: Delle Navigationi Et Viaggi (Band 3): Nel Quale Si Contengono Le Nauigationi al Mondo Nuouo, alli Antichi incognito, fatte da Don Christoforo Colombo Genouese, che su il fu il Primo a scoprirlo a'i Re Catholici, detto hora le Indie occidentali .. (Venedig, 1556)

4«7


DISCORSO SOPRA LA TERRA FERMA
delle Indie Occidentali dette del Lauorador, de los Bacchalaos,
Se* della nuoua Francia ♦
=| Ella parte del mondo nuouo, che corre vedo tramontai
na et maestro,all'incontro del nostro habitabile dell'Eu*
ropa,vi hanno nauigato molti Capitani^ ilprimo(per
quel,che si ia)fu Gaiparo Corte reale Portogheic,che del
15-00, vi andò con due carauelle,peniando di trouar qual;
che stretto di mare,donde per viaggio più breuc,che no
e l'andare attorno l'Africa, potelìc paliarc all'I sole delle
ipecierie. elso nauigox tanto auanti, che venne in luogo,
doue erano grandmimi freddi,cV in gradi. 60. di latitudine trouo vn fiume cari
co di neue,dalla qualegli detteli nome, chiamandolo Rio Neuado,ncglibastd
l'animo di pailàr più auanti, tutta questa coita, che corre dal detto Rio Neuado
B insino al porto di Maluas leghe,xoo,ilqual è in gradi, 56'. la vidde piena di géti,
cV molto habitata: iopra laqual diimontatq,preie alcuni per menargli soco, seo*
pcriè ancho molte isole per mezo la detta costa tutte popolate, a ciaicuna delle
quali diede il nomc.gli habitanti sono huomini grandi, ben proportionati, ma
alquanto berrettini,»^ si dipingono lafaccia,cV tutto il corpo con diuersi colori
pergalanteria.portano manigli d'argento,&di rame,& si coprono con pelli cu
citc insicine di martori, cV di altri animali diuersi, il verno le portano cól pelo di
dentro.cV la irate di suori. 11 cibo loro per la maggior parte e di pesee più, che di
alcuna altra coià,maisimamcnte di Salmoni,che ne hanno grandissima copia,Se*
anchora che vi siano diuerie sorti di vcelli, & di frutti, nondimeno non fanno
conto fè non del pefce.Le loro habitationi sono fatte dilcgname,delquale hàno
abbondanza per elfcrui grandiisimi,Sc* infiniti bosohi,c\* in luogo di tegole le
coprono di pelli di pelèi, che ne pigliano grandinimi, Se* gli soorticano. vidde
molti vcelhySc" altri animali, maisimamente orfì tutti bianchi. All'incontro di
questa costa verso mezo di vi è vna Isola grande/ietta dalli demoni): Se* dal Ca*
C po di Maluas a Capo Marzo, che sta in.5d.gradi,vi sono,6b,leghe,&:di li a Ca*
po del gado,che e in gradi.54.corre la costa leghe.zoo.'al dritto per ponete fino
ad vn gran fiume detto di iàn Lorenzo,che alcuni lo tengono per vn braccio di
mare,&* l'hanno nauigato molte leghe all'inHu 8c* qui si & vn golfqyche lo chia*
mano quadrato,8c* volge fino allapunta delos Bacchalaos.Se* questo golfo qua
dratoeluogo molto notabile,&~ la maggior altera de los Bacchalaos è gradi
48.&* mezzerie si chiama Capo di buona vista.Et Bacchalaos sono alcuni pesei,
che in quella costa si trouano in tanta quantità ristretti insieme, che alle fiate no
lasciano pailàr le carauelle,et li Bertoni,et Normadi chiamano li detti peici Mol
ue,de i quali ogn'anno vanno a pigliar per grandiisima mercantia.di questa ter
ra hebbe cognition grande il Signor Sebastian Gaboto nostro vinetiano,ilqua
le àipeso del Re Henrico.7. d'Inghilterra soorso tutta la detta costa fino a gradi
Ó7,ma p il freddo fu forzato a tornare a dietro.Nauigo anche lungo la detta ter
ral'anno.i5X4»vn grà Capitano del Re christianilsimo Fracefco, detto Giouàni
da Verazzano Fiorétino,cV soorlè tutta la costa fino alla Florida,come per vna
Viaggi vol.30. ggg sua