DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8523#0116
Libro secondo
eccetto che ilei eollo,nellafronte,& nella collottola ,■& nella faccia; doues'mgrossa, co{
mezzo di certe fibre di carne, di so,rte,che piglia nome di musculo. Ben è vero, che tal
volta si son veduti huomini muouere l'orecchia, il che ho io veduto in Roma in vno
Siuiglianojche si chiamaua il M ansiglia ; altri muouono il fil della schiena, & alcun altre
parti ; nelle qual tutte questa tela è piena di fili di carne, come la pelle de caualli, & asini.
Questa tela la chiamarono i G reci Imina,che vuol dir Tela ; dipoi gli Arabi gli aggiùse-
rosoli gran ragione, Carnosa, del qual nome communalmente si chiama ; benché chia-
mano essi anchora i musculi del ventre tutti insieme di quello nome. Di siotto à questa
tela,fra lei & i musculi,vi è vn lento,& lubrico humore,che serue a ciò,che con manco fa-
tica si muouano i musculi ; il che è commune a tutte le tele, che cuoprono alcun corpo >
che si ha da mutare tal volta dal suo luogo. Perche questo humore le tiene vnte, accioche
più facilmente seorrano; come si vede nella tela,che cu opre gl'intestini, chiamata Perito-
neo; & nelle legature, che stanno pertugiate, perche per loro palino le corde alle dita
del piede, & delle mani; & nelle tele del cuore.
Che cosa è Mu-
sculo , cr di che
si compone.
La sigura del
musculo.
De Musculi ; & prima che colà sia Musculo. Cap, 3.
MYs cvl o è vna partea instrumentale del nostro corpo, col cui mezzo ci moue a ta.xv. fig,
mo,secondo il voler nostro; comporto d'vna legatura neruosa,diuisa in molti fi- xviil-
li; & di molte fibre di carne,che abbracciano,& vertono i fili ; & anchora d'alcu-
ni rami di vene,arterie,&nerui,che gli danno nutrimento, vita, &sentire. Le b legature b la med.C
subito al principio del musculo si diuidono in molti fili,che càminano tanto,che aggiun-
gono al sin del musculo; doue tornandoli à congiungere fannoc vn forte cordone,o cin c la med. D
tura massiccia,detta da Latini Tendo,& da noi altri Corda. Questa corda no fanno i mu
sculi,eccetto allhora,chc si vanno ad inserir lontano ; òVlalor carne impedirebbe molto
il luogo, per doue palsano. Et è da notare, che cosi come la prima diuisione delle lega-
ture,fa la testa del musculo,cosi la congiuntion loro fata coda; & il lor mezzo d fa il cor- à la med.H
po;& tutto insieme 1 alcuni musculi fa la figura d'vn sorzo o topo;p la qual colà da Latini
fu chiamato Musculo.Chiamali anchora Pescep assimigliarsi in certo modo a lui; béche
verissimamente non si troua alcuno di queste figure, se non vno nel braccio,e & vn'altro e t'^-taii.*
f nella coscia.Et ogni musculo ha vna tela,o camicia,che lo cuopre tuttosa qual nasee dal f t.iiii.*
lelegature,che congiungono il suo principio,& fine,airossb . Di questi musculi, alcuni
son corti, alcuni lunghi ; quegli sono del tutto carnosi senza fare alcuna notabil corda;
questi hanno tutti la ma corda, benché non vguale, ne d'vna istessa figura ; perche alcune
son lunghe;alcune tonde; alcun'altre d'altre diuerse figure, come subito diremo.
Delle differenze de Musculi.
Cap. 4
In quante cose
son disserenti i
Musculi sra se
Jtejii.
Il nasc'tmento.
SO n o differenti fra se stessi i Musculi in nascimento,offitio,sigura,colore,& sitoA
nella sorte de fili; perche in quanto alla compositione si fanno tutti di fili, vene, arte-
rie,nerui,carne,& grasso; ne vi è musculo alcuno, che non habbia tutte queste parti,
quantunque al Vesalio paia al contrario. Ben è il vero,che in alcuni non si vede(per eder
tanto piccioli) la vena,il neruo,& arteria;come intrauuiene in quel,che fa la tela della pai
ma della mano.Et del grassb,che si fa ordinariaméte tra le sibre della carne,ne gli huomi-
ni vecchi,& maggiorile ne ritroua poco, o niente ; ma ne grassi sempre se ne vede gran
quantità; massimamente in due musculi,che fanno a le natiche. Sono adunque diuersi i a t,ix,n
musculi nel nascere.Perche alcuni naseono d'osso, come que, che muouono la coscia,& ^ ^
la gamba.Alcuni naseono di cartilagine,come que delb gargarozzo;& come que, che na c t'y-x
seono tra lec cartilagini del petto. Alcun'altri d'alcun altra dura tela, come tutti que de j ta.xvi.fi *'-
gli occhi; & i due d che abbracciano la canna della gola,dalla parte di dietro,& siniseono iii.v.I ^ ^
nella prima cartilagine del gargarozzo; & quel del collo e della vescica;& quel del fonda- ^jjs, fig.
mento. Alcuni naseono delle tele,che rauuolgono le corde de musculi,come son quelli* XVIi. N
fchestorcono le quattro dita della mano verso il pollice,& l'aiutano à indrizzare. Alai- f c. vii. d
ni naseono da legature, come son que, che piegano § il primo articolo del pollice della g t.v^ «A-
mano;& que,'1 che muouono le dita de piedi in fuora. Alcun'altri naseono d'altro mu- h £,v *
sculo,
eccetto che ilei eollo,nellafronte,& nella collottola ,■& nella faccia; doues'mgrossa, co{
mezzo di certe fibre di carne, di so,rte,che piglia nome di musculo. Ben è vero, che tal
volta si son veduti huomini muouere l'orecchia, il che ho io veduto in Roma in vno
Siuiglianojche si chiamaua il M ansiglia ; altri muouono il fil della schiena, & alcun altre
parti ; nelle qual tutte questa tela è piena di fili di carne, come la pelle de caualli, & asini.
Questa tela la chiamarono i G reci Imina,che vuol dir Tela ; dipoi gli Arabi gli aggiùse-
rosoli gran ragione, Carnosa, del qual nome communalmente si chiama ; benché chia-
mano essi anchora i musculi del ventre tutti insieme di quello nome. Di siotto à questa
tela,fra lei & i musculi,vi è vn lento,& lubrico humore,che serue a ciò,che con manco fa-
tica si muouano i musculi ; il che è commune a tutte le tele, che cuoprono alcun corpo >
che si ha da mutare tal volta dal suo luogo. Perche questo humore le tiene vnte, accioche
più facilmente seorrano; come si vede nella tela,che cu opre gl'intestini, chiamata Perito-
neo; & nelle legature, che stanno pertugiate, perche per loro palino le corde alle dita
del piede, & delle mani; & nelle tele del cuore.
Che cosa è Mu-
sculo , cr di che
si compone.
La sigura del
musculo.
De Musculi ; & prima che colà sia Musculo. Cap, 3.
MYs cvl o è vna partea instrumentale del nostro corpo, col cui mezzo ci moue a ta.xv. fig,
mo,secondo il voler nostro; comporto d'vna legatura neruosa,diuisa in molti fi- xviil-
li; & di molte fibre di carne,che abbracciano,& vertono i fili ; & anchora d'alcu-
ni rami di vene,arterie,&nerui,che gli danno nutrimento, vita, &sentire. Le b legature b la med.C
subito al principio del musculo si diuidono in molti fili,che càminano tanto,che aggiun-
gono al sin del musculo; doue tornandoli à congiungere fannoc vn forte cordone,o cin c la med. D
tura massiccia,detta da Latini Tendo,& da noi altri Corda. Questa corda no fanno i mu
sculi,eccetto allhora,chc si vanno ad inserir lontano ; òVlalor carne impedirebbe molto
il luogo, per doue palsano. Et è da notare, che cosi come la prima diuisione delle lega-
ture,fa la testa del musculo,cosi la congiuntion loro fata coda; & il lor mezzo d fa il cor- à la med.H
po;& tutto insieme 1 alcuni musculi fa la figura d'vn sorzo o topo;p la qual colà da Latini
fu chiamato Musculo.Chiamali anchora Pescep assimigliarsi in certo modo a lui; béche
verissimamente non si troua alcuno di queste figure, se non vno nel braccio,e & vn'altro e t'^-taii.*
f nella coscia.Et ogni musculo ha vna tela,o camicia,che lo cuopre tuttosa qual nasee dal f t.iiii.*
lelegature,che congiungono il suo principio,& fine,airossb . Di questi musculi, alcuni
son corti, alcuni lunghi ; quegli sono del tutto carnosi senza fare alcuna notabil corda;
questi hanno tutti la ma corda, benché non vguale, ne d'vna istessa figura ; perche alcune
son lunghe;alcune tonde; alcun'altre d'altre diuerse figure, come subito diremo.
Delle differenze de Musculi.
Cap. 4
In quante cose
son disserenti i
Musculi sra se
Jtejii.
Il nasc'tmento.
SO n o differenti fra se stessi i Musculi in nascimento,offitio,sigura,colore,& sitoA
nella sorte de fili; perche in quanto alla compositione si fanno tutti di fili, vene, arte-
rie,nerui,carne,& grasso; ne vi è musculo alcuno, che non habbia tutte queste parti,
quantunque al Vesalio paia al contrario. Ben è il vero,che in alcuni non si vede(per eder
tanto piccioli) la vena,il neruo,& arteria;come intrauuiene in quel,che fa la tela della pai
ma della mano.Et del grassb,che si fa ordinariaméte tra le sibre della carne,ne gli huomi-
ni vecchi,& maggiorile ne ritroua poco, o niente ; ma ne grassi sempre se ne vede gran
quantità; massimamente in due musculi,che fanno a le natiche. Sono adunque diuersi i a t,ix,n
musculi nel nascere.Perche alcuni naseono d'osso, come que, che muouono la coscia,& ^ ^
la gamba.Alcuni naseono di cartilagine,come que delb gargarozzo;& come que, che na c t'y-x
seono tra lec cartilagini del petto. Alcun'altri d'alcun altra dura tela, come tutti que de j ta.xvi.fi *'-
gli occhi; & i due d che abbracciano la canna della gola,dalla parte di dietro,& siniseono iii.v.I ^ ^
nella prima cartilagine del gargarozzo; & quel del collo e della vescica;& quel del fonda- ^jjs, fig.
mento. Alcuni naseono delle tele,che rauuolgono le corde de musculi,come son quelli* XVIi. N
fchestorcono le quattro dita della mano verso il pollice,& l'aiutano à indrizzare. Alai- f c. vii. d
ni naseono da legature, come son que, che piegano § il primo articolo del pollice della g t.v^ «A-
mano;& que,'1 che muouono le dita de piedi in fuora. Alcun'altri naseono d'altro mu- h £,v *
sculo,