DOI article:
Kronika
DOI article:Mączyński, Ryszard: Pracownie konserwacji zabytków w 1983 roku
DOI article:Czapczyńska-Kleszczyńska, Danuta: Uwagi o działalności krakowskich firm witrażowniczych w latach 1900-1939: Na Marginesie Prac nad katalogiem Witraży w Kamienicach i Budynkach Użyteczności Publicznej w Krakowie
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.48708#0219
KRONIKA
II. Sc. Warszawa. Synagoga przy ul. Krajowej Rady
Narodowej nr 6. ■— Żyrandol z nawy głównej przed
konserwacją. Fot. A. Juszczak.
11. 8d. Warszawa. Synagoga przy ul. Krajowej Rady
Narodowej nr 6. — Widok nawy głównej po konser-
wacji. Fot. A. Stasiak.
UWAGI O DZIAŁALNOŚCI KRAKOWSKICH FIRM WITRAŻOWNICZYCH W LATACH
1900—1939. NA MARGINESIE PRAC NAD KATALOGIEM WITRAŻY W KAMIENICACH
I BUDYNKACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W KRAKOWIE
Podjęta w roku 1979 inwentaryzacja secesyjnych
witraży w kamienicach krakowskich1 wykazała, iż
zachowało się ich nadspodziewanie dużo. Prowadzone
prace pozwoliły jednocześnie stwierdzić, że niemały
zespół witraży powstał w okresie dwudziesto-
lecia międzywojennego. Wyniki badań dowodzą, iż w
Krakowie jest blisko sto obiektów świeckich (kamie-
nic, willi, budynków użyteczności publicznej), w któ-
rych znajdują się witraże, powstałe w okresie od
początku XX wieku do roku 1939. Witraże te znaj-
1 Inwentaryzację witraży secesyjnych wykonałam na po-
lecenie doc. dr hab. Jana Samka, któremu w tym miejscu
pragnę serdecznie podziękować za zwrócenie mi uwagi na
dują się głównie w gmachach położonych na terenie
między Plantami a tzw. drugą obwodnicą (Aleje
Trzech Wieszczów), choć spotkać je można także w
obrębie Starego Miasta. W niewielkiej liczbie wystę-
pują w Podgórzu, na Kazimierzu i Stradomiu oraz
na Dębnikach. Większość z nich wykazuje metrykę
identyczną z datą wzniesienia obiektu. Wiele witraży
posiada sygnaturę zakładu, który je wykonał, oraz
datę, ale tylko w sporadycznych wypadkach podane
jest nazwisko projektanta. Do tych wyjątków należą
zagadnienie witraży w kamienicach krakowskich. Przepro-
wadzona w 1979 r. inwentaryzacja objęła ok. 50 obiektów.
211.
II. Sc. Warszawa. Synagoga przy ul. Krajowej Rady
Narodowej nr 6. ■— Żyrandol z nawy głównej przed
konserwacją. Fot. A. Juszczak.
11. 8d. Warszawa. Synagoga przy ul. Krajowej Rady
Narodowej nr 6. — Widok nawy głównej po konser-
wacji. Fot. A. Stasiak.
UWAGI O DZIAŁALNOŚCI KRAKOWSKICH FIRM WITRAŻOWNICZYCH W LATACH
1900—1939. NA MARGINESIE PRAC NAD KATALOGIEM WITRAŻY W KAMIENICACH
I BUDYNKACH UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ W KRAKOWIE
Podjęta w roku 1979 inwentaryzacja secesyjnych
witraży w kamienicach krakowskich1 wykazała, iż
zachowało się ich nadspodziewanie dużo. Prowadzone
prace pozwoliły jednocześnie stwierdzić, że niemały
zespół witraży powstał w okresie dwudziesto-
lecia międzywojennego. Wyniki badań dowodzą, iż w
Krakowie jest blisko sto obiektów świeckich (kamie-
nic, willi, budynków użyteczności publicznej), w któ-
rych znajdują się witraże, powstałe w okresie od
początku XX wieku do roku 1939. Witraże te znaj-
1 Inwentaryzację witraży secesyjnych wykonałam na po-
lecenie doc. dr hab. Jana Samka, któremu w tym miejscu
pragnę serdecznie podziękować za zwrócenie mi uwagi na
dują się głównie w gmachach położonych na terenie
między Plantami a tzw. drugą obwodnicą (Aleje
Trzech Wieszczów), choć spotkać je można także w
obrębie Starego Miasta. W niewielkiej liczbie wystę-
pują w Podgórzu, na Kazimierzu i Stradomiu oraz
na Dębnikach. Większość z nich wykazuje metrykę
identyczną z datą wzniesienia obiektu. Wiele witraży
posiada sygnaturę zakładu, który je wykonał, oraz
datę, ale tylko w sporadycznych wypadkach podane
jest nazwisko projektanta. Do tych wyjątków należą
zagadnienie witraży w kamienicach krakowskich. Przepro-
wadzona w 1979 r. inwentaryzacja objęła ok. 50 obiektów.
211.