DOI Artikel:
Alt und Neu
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10971#0181
INNEN-DEKORATION
163
ALT UND NEU. Sammler von alten Möbeln be- diese Konstruktion so naheliegend, so simpel und
. gründen ihre Vorliebe für die historischen For- zweckmäßig, daß ein Tischler oder ein handwerklich
men verschieden. Sie heben die Schönheit alter Möbel- empfindender Architekt gleichsam nur der Nase nach-
stücke hervor, sie freuen sich an der Gediegenheit zugehen braucht, um ihr zu begegnen. Was so ent-
der Arbeit, an der Entrücktheit über die unruhigen steht, ist nicht »alt« der Zeit nach, aber es hat eine
Zeitmoden, am Hauch von ehrwürdiger Vergangen- seelische Frühe und Frische, eine werkstatt-ent-
heit und gutem, klarem Menschentum, der sie um- sprungene Unmittelbarkeit, die es innerlich zum
gibt. Aber ist es denn wahr, daß diese Werte in mo- Zeitgenossen aller echten Dinge macht. Ein Beispiel
derner Produktion nicht mehr vorkommen ? Sind sie dafür ist das hier abgebildete Stollenschränkchen
gebunden an vergangene Epochen - oder haben sie aus geblasenem Kiefernholz und Ahorn, mit schmie-
nicht vielmehr ihren Wurzelboden in einer echteren deeisernem Beschlag, hübscher Profilierung und
Seelenverfassung des Gestalters, die uns, ohne jede klar herausgestellten Verzapfungen. Nicht anders
Nachahmerei, auch heute zugänglich ist? Es mag steht es um den Kaminstuhl mit seinem Rindleder-
sein, daß ein Stollenschränkchen wie das, welches bezug, seiner Benagelung aus Altmessing und seinem
Dipl.-Ing. R. Seitz für die Vereinigten Werkstätten ledergeflochtenen Rücken: die »Zeit« dieser Dinge
in München entworfen hat, schon ähnlich in goti- ist nicht in dem oder jenem Jahrhundert, sondern
scher Zeit gemacht worden ist. Aber an sich ist doch im ewigen Geradsinn der tüchtigen Werkstatt. —
AUSFÜHRUNG
VEREINIGTE
WERKSTATTEN
AUFN.WASOW
HALLENMÖBEL »STOLLENSCHRÄNKCHEN UND KAMINSTUHL« ENTW. R. SEITZ
163
ALT UND NEU. Sammler von alten Möbeln be- diese Konstruktion so naheliegend, so simpel und
. gründen ihre Vorliebe für die historischen For- zweckmäßig, daß ein Tischler oder ein handwerklich
men verschieden. Sie heben die Schönheit alter Möbel- empfindender Architekt gleichsam nur der Nase nach-
stücke hervor, sie freuen sich an der Gediegenheit zugehen braucht, um ihr zu begegnen. Was so ent-
der Arbeit, an der Entrücktheit über die unruhigen steht, ist nicht »alt« der Zeit nach, aber es hat eine
Zeitmoden, am Hauch von ehrwürdiger Vergangen- seelische Frühe und Frische, eine werkstatt-ent-
heit und gutem, klarem Menschentum, der sie um- sprungene Unmittelbarkeit, die es innerlich zum
gibt. Aber ist es denn wahr, daß diese Werte in mo- Zeitgenossen aller echten Dinge macht. Ein Beispiel
derner Produktion nicht mehr vorkommen ? Sind sie dafür ist das hier abgebildete Stollenschränkchen
gebunden an vergangene Epochen - oder haben sie aus geblasenem Kiefernholz und Ahorn, mit schmie-
nicht vielmehr ihren Wurzelboden in einer echteren deeisernem Beschlag, hübscher Profilierung und
Seelenverfassung des Gestalters, die uns, ohne jede klar herausgestellten Verzapfungen. Nicht anders
Nachahmerei, auch heute zugänglich ist? Es mag steht es um den Kaminstuhl mit seinem Rindleder-
sein, daß ein Stollenschränkchen wie das, welches bezug, seiner Benagelung aus Altmessing und seinem
Dipl.-Ing. R. Seitz für die Vereinigten Werkstätten ledergeflochtenen Rücken: die »Zeit« dieser Dinge
in München entworfen hat, schon ähnlich in goti- ist nicht in dem oder jenem Jahrhundert, sondern
scher Zeit gemacht worden ist. Aber an sich ist doch im ewigen Geradsinn der tüchtigen Werkstatt. —
AUSFÜHRUNG
VEREINIGTE
WERKSTATTEN
AUFN.WASOW
HALLENMÖBEL »STOLLENSCHRÄNKCHEN UND KAMINSTUHL« ENTW. R. SEITZ