DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.44156#0448
Seite 8
Freitag, den 6. November 1931.
l. Jahrg. / Nr. >60
v/iks8c»M8gkü»ül:iiik»
«WII!i!lli!ll!il!iIl!l!!!IlI!l!lll!!ll»>»Ilil!l»!»»ll»l»»l»»!I1ii!»»»il»I!!»i!l!»»!»l»l''»»»i!»iI!iilil!li»ülIllll!illl>IllIl!«illll!l!l!!!Il!l»l!!!^-!!!,l!!!!!!-!-»!r!!!!ll,i!!lll!,,lllllll»llill,!,ll!l!ll!!
Stillegungen.
Die Schamottefabrik -Ottweiler (Saar) hat
di« Fabrikation von feuerfesten Steinen usw.
eingestellt. Neber 150 Mann wurden entlassen.
Nach Abschluß der noch vorhandenen Versand-
arbeiten wird die Fabrik vollM-ndig still-gelegt.
*
Zum Schiedsspruch in der Metallindustrie
für Mannheim-Ludwigshafen.
Der nach zweitägigen Verhandlungen vor dem
Schlichkungsausschuß Karlsruhe gefällte Schieds-
spruch für -die Metallindustrie des Bezirkes
Mannheim-Ludwigshafen enthält neben den
Kürzungen von 5 bzw. 6 Prozent noch den be-
merkenswerten Passus: „Sollte durch Notverord-
nung oder andere gesetzliche Maßnahmen ein
Eingriff in bestehende Lohnabkommen während
-der Laufzeit dieses Vertrages (d. h. bis 28. Fe-
bruar 1932) erfolgen, so sind die Lohnabzüge
sinngemäß einzurechnen." Dasneue Lohnabkom-
men kann mit vier-wöchentlicher Frist erstmals
zum 28. Februar 1932 gekündigt werden.
Ständige Verschlechterung des kaufmännischen
Stellenmarktes.
-Anter der weiteren Lähmung des Wirt-
schaftslebens, unter den zahlreichen Bekriebsein-
schränkungen und Stillegungen u-sw. hat sich der
kaufmännische Stellenmarkt weiterhin verschlech-
tert. Die Nachfrage nach kaufmännischem Per-
sonal hielt sich in bescheidenen Grenzen und be-
steht nur noch in Geschäftszweigen, die eine
schwache saisonmäßige Belebung verspüren. 3m
Monat Oktober wurde von der Stellenvermitt-
lung des DHV eine Andrangsziffer von 86,8 er-
rechnet -gegen 78,7 im September und nur 32,3
im Oktober 1930.
Neue Maispreife.
Der Verwaltun-gsrat der Reichsmaisstelle hak
den Monopolverkaufspreis für Mais mit Wir-
kung vom 4. November bis einschl. 24. Novem-
ber 1931 für eine Tonne Donaumais auf 190
RM., für eine Tonne Plata- oder anderen
Mais auf 195 RM. festgesetzt.
Hackfruchternke beendet. — Befriedigender
Wintersaatenstand.
Durch das vorwiegend trockene -Oktober-
wetter ist die Durchführung der Feldarbeiten im
Reich allgemein begünstigt worden. Die Hack-
fruchkernke ist bis auf die Zuckerrübenernke be-
endet. Die Aussaat des Winter-gekreides ist
Überall gut vorwärksgekommen, nur auf spät ge-
räumten Hackfruchtschlägen bleibt diese noch im
Rückstand. Soweit die Saaten frühzeitig in die
Erde gebracht werden konnten, sind sie gut und
gleichmäßig aufgelaufen und zeigen einen befrie-
digenden Stand. Auf sspät bestellten Feldern
ist jedoch nur eine sch-wache Entwicklung bemerk-
bar. Für die bereits aufgelaufenen Getreide-
saaten ergibt sich ein Reichsdurchschnitt unter
Zugrundelegung der Zahlennote 2 gleich gut, 3
gleich Mittel, 4 gleich gering, folgende Begut-
achtung: Winterweizen 2,7 (i. V. 2,6), Winter-
sspelz 2,8 (2,7), Winterro-g-gen 2,7 (2,7), Winter-
gerste 2,6 (2,6).
proÄuktenbSne.
Mannheimer Produktenbörse vom 5. November
Amtlich notierten: Weizen inl. 24,75—25,50,
Roggen inl. 2-2,50—23, Hafer inl. 17—19, Som-
mergerste 19—20, Futtergerste 18,50—19, Soya-
schrot 12,50—12,75, Biertreber nicht notiert,
Trockenschnihel 6,25, Weizenmehl ssüdd. 35,75,
mit Auslandsmeh-l 37,75, Roggenmehl 31,50—38
Wei-zenkleie fein 9,25—9,75, Erdnußkuchen 13,50
RM. alles per 100 Kilo. Tendenz fest.
Kandeler Schweinemarkt.
Austrieb 231 Milch-, 43 Trlebschweine,
Preise für Milchschweine 12—-20, Triebschweine
18—26 RM. pro Paar. Bei lebhaftem Markt-
verlauf verblieb Aeberstand.
Mannheimer Kleinviehmarktt vom 5. November
DemMannhei-mer Kleinviehmarkk am Don-
nerstag waren zu-gesührt: 159 Kälber, 47 Schafe,
50 Schweine, 1 Ziege und 970 Ferkel u-nd Läu-
fer. Bezahlt wurden pro 50 Kilo bzw. pro
Stück: Kälber: —, 44—48, 40—44, 32—36:
Schafe: —, —, 25—2-8; — Schweine:
nicht notiert; Ferkel bis Wochen alt 4—6,
über 4 Wochen 7-11; —Läufer: 13—18.
Marktverlauf: Kälber ruhig, langsam geräumt,
Ferkel und Läufer mittelmäßig.
dtacllttrealer
6. 54ov^r.
rs.oo
18.00
KMdervorst. ?u kleinen Prei8en
8 vLLS e wLH «L vL
Liv sivkvir L*vvi?Av
Kincierrnärcken mit IViusik uncl
Lallet In 8 Lilclern.
Preise: —.30 bis 1.90 Mk.
lS.45
22.30
-^u6er /Lbonn. LrmW. Preise.
LtviLvIvvrL
LelstÄuspie! in 5 ^kteit von
VV. iVle^er-börster.
7. wovdr.
16.00
18.00
KinUervorstellunx.
I>vr-
KtnclsrmLrctien mit iÄusilc uncl
knllet in 5 rticten.
Preise: —.30 dis I.SO K-Uc.
19.45
22.30
Vorstellung ru kslben Preisen.
Operette von ?rsnr v. SuppS.
23.00
gex. 1.00
I^Aclitvor8tellun§!
InlinrilälviL
Komödie von t4oel Lo^varci.
Snuul»«
8. Covernder
II.00
13.00
KinclervorstellunA!
8vIi»vv^vi11vi»viL
nirci Siv lsivirviL LwvrAv
Klnclermärclien mit iViusik und
kalket in 8 kilciern.
Prei8e: —.30 di8 1.90 i^lc.
15.00
17.45
LrmUÜizte Preise.
lpolevldlul
Operette von Oslcsr dleOdsI.
20.00
22.45
-VulZer ^donn.
ikravv» Las Avri»!
Operette von V/Alter 1<o1lo.
WllelbeiMliiiMimM
Lonnigg, üen 8. Hovembkk 1931,
gbenliz 1 lllu in üer
LtscltiisIIs
Micküi
85 Mre N7V. 1846
Im», Keils»», kW»g
S/LI.
Eintritt
inkl. Steuer PN. 1.20.
Kartenvorverkauk:
-V. kecker, Nauptstraöe 153,
vntioltr, Bismarckpl., r^rka-
cien, Settenkaus Opel, k?obr-
bacberstr. 56, Lrieärlek kek-
berger, BsrgbeirnerstralZs 93
und Turnhalle Klingenteick.
ttauptstr. 42 / SSL.-; / MonkHm-IMester
LclMMMele
uHkld Lvalv V^vr^aK
um 3.50, 6.30 uncl 9.10 — 11.00 Ohr
aut seinem Slegesrux in kkelüelderg äer vlel-
besprocliene und lange angekündigte Ope-
rettea-Tonkilm äer sich äie Welt eroberte:
UebeMck
kreßie Lrirsl LaldLIsvIr
rmek clem Stück ,,prin?§emAkl"
Hauptrolle: MAurice Llievalier
HmmerkunZ: ^Vvaa irraaa 8vaiLv Lia Lvr-
M»r Lva LsDva JtvLLL, 6ann sek6 MAN
8ick 616868 beAlüekencle lonkilmv/erk
« dei cler clenkbar d68ten 'I'onwiecler-
M §ad6 in clen 8ekIo6-L^iekt8pie!en an!
Lei üen I^AckmittsAs-VorstSHunAen
Aus§68uckte plAtLZeleZenkeit!
»vLp^vAi'anuir um 3.00, 5.40 un6 8.30 l_lkr
flims >8. ÜLlinenklMüIi
pkd. SS Ltg.
»Ujlltitt-I pk<i. ss
Ä?lM- li.öMlll!«»
pkd. 60 Ltg.
pkd. 70 Ltg.
üll!l!Iöi50^ 2U Naus-
scklacktungen, krisch
oder gesalzen
pkd. 86 Ltg.
MöUgelWe,MUll.k!ii!
empkiehlt
^LkrMsk« «LMSllll
IVlarstallstr. 9
werkst, oder Lagerr. nnd
Zimm.sof. Gr.Mantelg.10
Große sonnige 2-Zimmer-
wohnung, Bad u. a. Zub.
(Neubau), 2 Nr Nutzgarten
in Wieblingen, Adlerstr.,
an ruh. Mieter ab 1. vez.
zu vermieten.
Zu erfragen Johanniter-
straße 1, Wieblingen.
Pretzen
ru verksulen:
1 Selbstspannerflinte
Kaliber 12
1 Selbstspannerdrilling
Aaliber 16/9,Z
1 Selbstspannerflinte
Kaliber 12
1 Repetier-Büchse
Kaliber 8.
Oie Waffen sind gebraucht,
aber gut erhalten u. über-
nehme volle Garantie für
Funktion u. Schußleistung.
Ferner: 1 Keilerkopf, 1
Gemskopf, beidepräparate
sind gute u. schöne Stücke.
rrlearlcv L»r
Büchsenmachermeister
Spezialgeschäft für Jagd-
und Sportwaffen
Leopoldstr. 9 (Anlage)
Telefon 4873.
Bürgerliches, altbe-
rühmtes Studenten-
lokal u. Speisehaus
rsuler veir
2winsser8tr. 18
AM buke Ü68 Sckloöb.
Xillsg- mill üllemlesse»
im lldmilieMiiI öS?lg.
85 Zähre KMelberger Immrem 18iK.
Interessantes aus der Entwicklungsgeschichte
des Vereins.
Heidelberg war wohl der einzige Ork in
Südüeutsch-land, wo schon in der Anfangszeit
des verflossenen Jahrhunderts, bald nach den
Berfreiungskriegen, geturnt -wurde. Aus einer
Sel-bstblographie eines 'hochangesehenen, im
Jahre 1869 hier verstorbenen Mannes, von Dr.
K. Waßmannsdorfs, erfahren wir, daß in üen
Jahren 1816 und 1817 nach Gründung der
Burschenschaft das Turnen -in Heidelberg in
hoher Blüte stand. Auch aus einer Aufzeich-
nung vom Jahre 1820 erfahren wir, daß hier
fest -geturnt wurde, aber das Turnen damals
lediglich Sache der Studierenden war und an-
fangs der 30er Jahre -wieder erlosch. Erst im
Jahre 1844 wurde mit dem Erwachen eines
freieren, kräftigeren Geistes in der studierenden
Jugend die E-urnkunst wieder ausgenommen,
ohne daß es jedoch einen förmlichen Verein gab.
Der Turnplatz wurde in der Kühnerscheu Ger-
berei am Friesen-ber-g eingerichtet. Später
turnte man in der Wirtschaft „Zum Hausacker"
an der Schlierbacher Landstraße.
Die Vereinigung von Bürgern und Studen-
ten, die sich des -hohen Ziels der deutschen
Turnerei -und deren -wichtiger Bedeutung -be-
wußt waren, führte zur Gründung des Heidel-
berger Turnvereins. Der Gründungskag ist der
5. Juni 1846. Die Zahl der Mitglieder betrug
340. Der Verein setzte sich -vor allem aus Stu-
denten, Bürgern, Handwerkern und Gelehrten
zusammen, die in -brüderlicher Eintracht neben-
einander für die schöne Turnsache wirkten. Vor-
sitzender des neuen Vereins war Rechtsanwalt
Joh. Küchler. Als Turnplatz wurde dem Ver-
ein von der Stadt der -große Obstgarten hinter
dem lutherischen Spital in der Plöck zur Ver-
fügung gestellt. Im Lauf des Sommers 1846
bildete sich, von verschiedenen Turnern angeregt,
ein Knabenturnversin, der Äber bald wieder von
der Behörde aufgelöst -wurde. Bald wurde auch
eine Gesan-gsriege gegründet. Neben -der tur-
nerischen Aufgabe, die sich der Verein stellte,
griff er auch in Fällen -der Not -der Bewohner
ein, bei Brandfällen u. a. m. -Es hat sich da-
her eine Löschmannschaft gebildet. Ihre An-
leitungen erhielten die Turner von dem damali-
gen Vpritzensabrikanken Carl Metz.
Als erste turnerische Veranstaltung besuchte
der neu-gegründete Verein das zweite Schwä-
bische Landesturnfest am 1. bis 4. August in
Heilbronn. Eine stattliche Anzahl Turner zog
mit der kurz zuvor erhaltenen Fahne, die die
Farben und -das Wappen -der Stadt trug, nach
durch clen bequemen
mit Oelenkstütre, in Preislagen von kM. 12.50 an.
Haus cler ortkop. Scbube / Nauptstr. 147
VVokltuende
^rleieklerunA
bei Blähungen durck
WlVBVlkk
> WM >
plasctie RN. 1.60
ttokspoüieke
Heidelberg, Bismarckpl.
vom Fachmann direkt
beziehen Sie Ihre
Usirsirea
weil
Gewähr für beste Arbeit!
Seegras, Zteil. mit Keil
von Alk. 19.— an
Welle, Zteil. mit Keil
von Nkk. 24.— an
Kapok, Zteil. mit Keil
von Nik. 6V.— an
ilugust Neber, iWMMll.
Bahnhofstr. 53, Seitenbau
Tel. 1470. (Kein Laden)
8Nberner ttirsck
dttttagessen im
Abonnement lVi. 1.—
ltsmpenFCMrme
Neuanfertigung, sowie
Aufarbeiten in eigener
Werkstätte solid u. billig
bei K. Koch, Anlage 19
im Hof.
Lastwagen
steht zur Verfügung für
Transporte von Möbeln,
Gbst usw. bei billigster
Berechnung.
Gffert. unt. Nr. 73 an
den Heid. Beob.
Lvernekine
Instandhaltung von
Dampfheizungen bei
billigster Berechnung.
Anfr. unter Nr. 123 an
den Heid. Beob.
57kükU6k8UMk
^ungvr ^ksnn
gelernter Schreiner, 18 I.,
gutes Zeugnis vorhanden,
jucht Arbeit. Gffert. unt.
112 a. d. heidelb.Leobacht.
Ausgelernter
sucht Arbeit. Nimmt auch
Arbeit anderer Art an.
Gfferten unter 111 an den
Heidelberger Beobachter.
Kaufmann
gewandt in allen vorkonm-
menden Büroarbeiten, 26
Jahre alt, sucht Stellung.
Gfferten unter 113 an den
Heidelberger Beobachter.
IEYE MvtE
17 Jahre alt, sucht Stellg.
als Ausläufer. Gfferten
unter 110 an den Heidel-
berger Beobachter.
Führerschein Illb, sucht
Stellung. Auch als herr-
schafts-Lhauffeur.
Gfferten unter 114 an den
Heidelberger Beobachter.
Heilbronn, Um sich an dem Wetturnen z-u betes'
ligen. Der Verein hatte sogar Glück, einen fei'
ner besten Turner als Sieger zu sehen. Da?
Jahr 1848 -brachte für den Verein schwere Ze)'
ken. Verschiedene Mitglieder, vor allem d>§
Studierenden, griffen nun -in das politische L^'
den ein und hegten revolutionäre Gesinnung-
Durch die Beteiligung an Gefechten der Aus'
ständigen wurde -der Verein von der Behörde
aufgelöst. Im Jahre 1856 kam es dann ZU^
Wie-dergrün-dun-g des Turnvereins durch -da»
frühere'Mitglied Dr. F. Wolf. Der neue Vest
ein nahm nun unter der guten turnerischen Leu
tun-q von Dr. Waßmannsdorf einen gewaltiges'
Aufschwung. Viele Turnfeste wurden besuch"
und mancher preisgekrönte Turner kehrte lU
Heidelbergs Mauern zurück. Im Jahre 186»
erhielt -der Verein seine zweite Fahne, nachdem
die erste jahrelang nicht a-ufgefunden wor-deu -
war. Die neue Fahne zeigte wiederum d>e
Fatben der Stadt „Schwarz, Rot, Grün". Dm !
Spitze der Fahnenstange ziert der vergoldete
Pfälzer Löwe mit Schwerk und Turnerschild.
-Das Jahr 1896 -war in doppelte Beziehung
wichtig. Es brachte den Neüb-au einer dem Vel'
ein gehörenden Turnhalle und das 50jähri-g^ -
Stiftungsfest. Auf -den beiden -Grundstllckeü
Klingenteich 10 und 12 sand am 26. April 189v
die feierliche Grundsteinlegung der heutig^
Turnhalle stakt. Was ein eigenes VereinshaUS
wert ist, kann eigentlich nur der Verein beul'
teilen, -der nicht im Besitz eines Eigentums isst
der vielmehr abhängig von Schulen und sonstt'
gen Sälen. -Und so war es auch -der Wunsch de»
Heidelber-ger Turnverein zu Beginn -dieses Jahl'
Hunderts,'noch in den Besitz eines eigenen Spiel'
und Sportplatzes zu gelangen. Kurz vor de-n>
Krieg -war es so weit gewesen, daß der Verein
an die Erstellung eines Platzes dachte. Doch da»
große Völkerringen mit seinen vielen Nachwil'
kungen (Inflation) machten alle Pläne zunichte-
Im Jahre 1926 gelang es dann endlich der Vol'
stan-dsch-aft durch ihre zielbewußte Ar-beit un"
Entgegenkommen der Grun-dstückei-ge-nkümer, Ge'
lände hinter -der Schweikardtschen Milchanstalt
auf eine größere Zeitdauer zu pachten und eine -
moderne Sportplatzanlage zu erstellen.
U-nd -so ist der HTV 1846 einen Meilenstein
weiter -gekommen in seiner Geschichte und steht
heute inmitten seines Jubeljahres. Gewiß wird
er auch fernerhin auf der nunmehr seit 85 Jahren
in heiterer und trüber Zeit erfolgreich durch'
wanderten Bahn -weikerstreben zur Ehre del -
Stadt Heidelberg -und z-ur Förderung der deut-
schen Turnsache. A. A-
kl» Ml!
in meine Sctzauksnster uncl Sie kirnten, vvas Sie
suckien. Neine Preise in
ünriiW Wü MW
sinci Oerart nieckrig, so ciak jeclerrnann jetrt
kauten kann.
Solvente Käufer erkalten auk VVunsck
LaklunZserleickterunA!
Solicle Herren- und KnabenkIeiäunZ
fertig uncl nach Naü
34 Brückenstrake 34
- - - - -
vNttge lisinel
ru g.S», I9.S0, 29.S0
kauten Sie nur bei
kl. Söknirck
l-lsicislbsl-g // s-Igupisikaks 73
.....
vür» Scknel iscnrewmasLvlne
iniimpii simp!« ii rrs
mcw Illumpli »
ä!e perle »Her Klelnsckreidmsscklnen ä «>»
/Vuk Wunsck bequeme Ratenraklung. Onverbiriöl-
Vorkütirung und Probestellung
MWgzMMeMb k. üielleiidsLkel
Heidelberg, blauptslraüe 61
llSdel vapter Vllrvdeaarl
ll!M IM ttkü kl!tz
Freitag, den 6. November 1931.
l. Jahrg. / Nr. >60
v/iks8c»M8gkü»ül:iiik»
«WII!i!lli!ll!il!iIl!l!!!IlI!l!lll!!ll»>»Ilil!l»!»»ll»l»»l»»!I1ii!»»»il»I!!»i!l!»»!»l»l''»»»i!»iI!iilil!li»ülIllll!illl>IllIl!«illll!l!l!!!Il!l»l!!!^-!!!,l!!!!!!-!-»!r!!!!ll,i!!lll!,,lllllll»llill,!,ll!l!ll!!
Stillegungen.
Die Schamottefabrik -Ottweiler (Saar) hat
di« Fabrikation von feuerfesten Steinen usw.
eingestellt. Neber 150 Mann wurden entlassen.
Nach Abschluß der noch vorhandenen Versand-
arbeiten wird die Fabrik vollM-ndig still-gelegt.
*
Zum Schiedsspruch in der Metallindustrie
für Mannheim-Ludwigshafen.
Der nach zweitägigen Verhandlungen vor dem
Schlichkungsausschuß Karlsruhe gefällte Schieds-
spruch für -die Metallindustrie des Bezirkes
Mannheim-Ludwigshafen enthält neben den
Kürzungen von 5 bzw. 6 Prozent noch den be-
merkenswerten Passus: „Sollte durch Notverord-
nung oder andere gesetzliche Maßnahmen ein
Eingriff in bestehende Lohnabkommen während
-der Laufzeit dieses Vertrages (d. h. bis 28. Fe-
bruar 1932) erfolgen, so sind die Lohnabzüge
sinngemäß einzurechnen." Dasneue Lohnabkom-
men kann mit vier-wöchentlicher Frist erstmals
zum 28. Februar 1932 gekündigt werden.
Ständige Verschlechterung des kaufmännischen
Stellenmarktes.
-Anter der weiteren Lähmung des Wirt-
schaftslebens, unter den zahlreichen Bekriebsein-
schränkungen und Stillegungen u-sw. hat sich der
kaufmännische Stellenmarkt weiterhin verschlech-
tert. Die Nachfrage nach kaufmännischem Per-
sonal hielt sich in bescheidenen Grenzen und be-
steht nur noch in Geschäftszweigen, die eine
schwache saisonmäßige Belebung verspüren. 3m
Monat Oktober wurde von der Stellenvermitt-
lung des DHV eine Andrangsziffer von 86,8 er-
rechnet -gegen 78,7 im September und nur 32,3
im Oktober 1930.
Neue Maispreife.
Der Verwaltun-gsrat der Reichsmaisstelle hak
den Monopolverkaufspreis für Mais mit Wir-
kung vom 4. November bis einschl. 24. Novem-
ber 1931 für eine Tonne Donaumais auf 190
RM., für eine Tonne Plata- oder anderen
Mais auf 195 RM. festgesetzt.
Hackfruchternke beendet. — Befriedigender
Wintersaatenstand.
Durch das vorwiegend trockene -Oktober-
wetter ist die Durchführung der Feldarbeiten im
Reich allgemein begünstigt worden. Die Hack-
fruchkernke ist bis auf die Zuckerrübenernke be-
endet. Die Aussaat des Winter-gekreides ist
Überall gut vorwärksgekommen, nur auf spät ge-
räumten Hackfruchtschlägen bleibt diese noch im
Rückstand. Soweit die Saaten frühzeitig in die
Erde gebracht werden konnten, sind sie gut und
gleichmäßig aufgelaufen und zeigen einen befrie-
digenden Stand. Auf sspät bestellten Feldern
ist jedoch nur eine sch-wache Entwicklung bemerk-
bar. Für die bereits aufgelaufenen Getreide-
saaten ergibt sich ein Reichsdurchschnitt unter
Zugrundelegung der Zahlennote 2 gleich gut, 3
gleich Mittel, 4 gleich gering, folgende Begut-
achtung: Winterweizen 2,7 (i. V. 2,6), Winter-
sspelz 2,8 (2,7), Winterro-g-gen 2,7 (2,7), Winter-
gerste 2,6 (2,6).
proÄuktenbSne.
Mannheimer Produktenbörse vom 5. November
Amtlich notierten: Weizen inl. 24,75—25,50,
Roggen inl. 2-2,50—23, Hafer inl. 17—19, Som-
mergerste 19—20, Futtergerste 18,50—19, Soya-
schrot 12,50—12,75, Biertreber nicht notiert,
Trockenschnihel 6,25, Weizenmehl ssüdd. 35,75,
mit Auslandsmeh-l 37,75, Roggenmehl 31,50—38
Wei-zenkleie fein 9,25—9,75, Erdnußkuchen 13,50
RM. alles per 100 Kilo. Tendenz fest.
Kandeler Schweinemarkt.
Austrieb 231 Milch-, 43 Trlebschweine,
Preise für Milchschweine 12—-20, Triebschweine
18—26 RM. pro Paar. Bei lebhaftem Markt-
verlauf verblieb Aeberstand.
Mannheimer Kleinviehmarktt vom 5. November
DemMannhei-mer Kleinviehmarkk am Don-
nerstag waren zu-gesührt: 159 Kälber, 47 Schafe,
50 Schweine, 1 Ziege und 970 Ferkel u-nd Läu-
fer. Bezahlt wurden pro 50 Kilo bzw. pro
Stück: Kälber: —, 44—48, 40—44, 32—36:
Schafe: —, —, 25—2-8; — Schweine:
nicht notiert; Ferkel bis Wochen alt 4—6,
über 4 Wochen 7-11; —Läufer: 13—18.
Marktverlauf: Kälber ruhig, langsam geräumt,
Ferkel und Läufer mittelmäßig.
dtacllttrealer
6. 54ov^r.
rs.oo
18.00
KMdervorst. ?u kleinen Prei8en
8 vLLS e wLH «L vL
Liv sivkvir L*vvi?Av
Kincierrnärcken mit IViusik uncl
Lallet In 8 Lilclern.
Preise: —.30 bis 1.90 Mk.
lS.45
22.30
-^u6er /Lbonn. LrmW. Preise.
LtviLvIvvrL
LelstÄuspie! in 5 ^kteit von
VV. iVle^er-börster.
7. wovdr.
16.00
18.00
KinUervorstellunx.
I>vr-
KtnclsrmLrctien mit iÄusilc uncl
knllet in 5 rticten.
Preise: —.30 dis I.SO K-Uc.
19.45
22.30
Vorstellung ru kslben Preisen.
Operette von ?rsnr v. SuppS.
23.00
gex. 1.00
I^Aclitvor8tellun§!
InlinrilälviL
Komödie von t4oel Lo^varci.
Snuul»«
8. Covernder
II.00
13.00
KinclervorstellunA!
8vIi»vv^vi11vi»viL
nirci Siv lsivirviL LwvrAv
Klnclermärclien mit iViusik und
kalket in 8 kilciern.
Prei8e: —.30 di8 1.90 i^lc.
15.00
17.45
LrmUÜizte Preise.
lpolevldlul
Operette von Oslcsr dleOdsI.
20.00
22.45
-VulZer ^donn.
ikravv» Las Avri»!
Operette von V/Alter 1<o1lo.
WllelbeiMliiiMimM
Lonnigg, üen 8. Hovembkk 1931,
gbenliz 1 lllu in üer
LtscltiisIIs
Micküi
85 Mre N7V. 1846
Im», Keils»», kW»g
S/LI.
Eintritt
inkl. Steuer PN. 1.20.
Kartenvorverkauk:
-V. kecker, Nauptstraöe 153,
vntioltr, Bismarckpl., r^rka-
cien, Settenkaus Opel, k?obr-
bacberstr. 56, Lrieärlek kek-
berger, BsrgbeirnerstralZs 93
und Turnhalle Klingenteick.
ttauptstr. 42 / SSL.-; / MonkHm-IMester
LclMMMele
uHkld Lvalv V^vr^aK
um 3.50, 6.30 uncl 9.10 — 11.00 Ohr
aut seinem Slegesrux in kkelüelderg äer vlel-
besprocliene und lange angekündigte Ope-
rettea-Tonkilm äer sich äie Welt eroberte:
UebeMck
kreßie Lrirsl LaldLIsvIr
rmek clem Stück ,,prin?§emAkl"
Hauptrolle: MAurice Llievalier
HmmerkunZ: ^Vvaa irraaa 8vaiLv Lia Lvr-
M»r Lva LsDva JtvLLL, 6ann sek6 MAN
8ick 616868 beAlüekencle lonkilmv/erk
« dei cler clenkbar d68ten 'I'onwiecler-
M §ad6 in clen 8ekIo6-L^iekt8pie!en an!
Lei üen I^AckmittsAs-VorstSHunAen
Aus§68uckte plAtLZeleZenkeit!
»vLp^vAi'anuir um 3.00, 5.40 un6 8.30 l_lkr
flims >8. ÜLlinenklMüIi
pkd. SS Ltg.
»Ujlltitt-I pk<i. ss
Ä?lM- li.öMlll!«»
pkd. 60 Ltg.
pkd. 70 Ltg.
üll!l!Iöi50^ 2U Naus-
scklacktungen, krisch
oder gesalzen
pkd. 86 Ltg.
MöUgelWe,MUll.k!ii!
empkiehlt
^LkrMsk« «LMSllll
IVlarstallstr. 9
werkst, oder Lagerr. nnd
Zimm.sof. Gr.Mantelg.10
Große sonnige 2-Zimmer-
wohnung, Bad u. a. Zub.
(Neubau), 2 Nr Nutzgarten
in Wieblingen, Adlerstr.,
an ruh. Mieter ab 1. vez.
zu vermieten.
Zu erfragen Johanniter-
straße 1, Wieblingen.
Pretzen
ru verksulen:
1 Selbstspannerflinte
Kaliber 12
1 Selbstspannerdrilling
Aaliber 16/9,Z
1 Selbstspannerflinte
Kaliber 12
1 Repetier-Büchse
Kaliber 8.
Oie Waffen sind gebraucht,
aber gut erhalten u. über-
nehme volle Garantie für
Funktion u. Schußleistung.
Ferner: 1 Keilerkopf, 1
Gemskopf, beidepräparate
sind gute u. schöne Stücke.
rrlearlcv L»r
Büchsenmachermeister
Spezialgeschäft für Jagd-
und Sportwaffen
Leopoldstr. 9 (Anlage)
Telefon 4873.
Bürgerliches, altbe-
rühmtes Studenten-
lokal u. Speisehaus
rsuler veir
2winsser8tr. 18
AM buke Ü68 Sckloöb.
Xillsg- mill üllemlesse»
im lldmilieMiiI öS?lg.
85 Zähre KMelberger Immrem 18iK.
Interessantes aus der Entwicklungsgeschichte
des Vereins.
Heidelberg war wohl der einzige Ork in
Südüeutsch-land, wo schon in der Anfangszeit
des verflossenen Jahrhunderts, bald nach den
Berfreiungskriegen, geturnt -wurde. Aus einer
Sel-bstblographie eines 'hochangesehenen, im
Jahre 1869 hier verstorbenen Mannes, von Dr.
K. Waßmannsdorfs, erfahren wir, daß in üen
Jahren 1816 und 1817 nach Gründung der
Burschenschaft das Turnen -in Heidelberg in
hoher Blüte stand. Auch aus einer Aufzeich-
nung vom Jahre 1820 erfahren wir, daß hier
fest -geturnt wurde, aber das Turnen damals
lediglich Sache der Studierenden war und an-
fangs der 30er Jahre -wieder erlosch. Erst im
Jahre 1844 wurde mit dem Erwachen eines
freieren, kräftigeren Geistes in der studierenden
Jugend die E-urnkunst wieder ausgenommen,
ohne daß es jedoch einen förmlichen Verein gab.
Der Turnplatz wurde in der Kühnerscheu Ger-
berei am Friesen-ber-g eingerichtet. Später
turnte man in der Wirtschaft „Zum Hausacker"
an der Schlierbacher Landstraße.
Die Vereinigung von Bürgern und Studen-
ten, die sich des -hohen Ziels der deutschen
Turnerei -und deren -wichtiger Bedeutung -be-
wußt waren, führte zur Gründung des Heidel-
berger Turnvereins. Der Gründungskag ist der
5. Juni 1846. Die Zahl der Mitglieder betrug
340. Der Verein setzte sich -vor allem aus Stu-
denten, Bürgern, Handwerkern und Gelehrten
zusammen, die in -brüderlicher Eintracht neben-
einander für die schöne Turnsache wirkten. Vor-
sitzender des neuen Vereins war Rechtsanwalt
Joh. Küchler. Als Turnplatz wurde dem Ver-
ein von der Stadt der -große Obstgarten hinter
dem lutherischen Spital in der Plöck zur Ver-
fügung gestellt. Im Lauf des Sommers 1846
bildete sich, von verschiedenen Turnern angeregt,
ein Knabenturnversin, der Äber bald wieder von
der Behörde aufgelöst -wurde. Bald wurde auch
eine Gesan-gsriege gegründet. Neben -der tur-
nerischen Aufgabe, die sich der Verein stellte,
griff er auch in Fällen -der Not -der Bewohner
ein, bei Brandfällen u. a. m. -Es hat sich da-
her eine Löschmannschaft gebildet. Ihre An-
leitungen erhielten die Turner von dem damali-
gen Vpritzensabrikanken Carl Metz.
Als erste turnerische Veranstaltung besuchte
der neu-gegründete Verein das zweite Schwä-
bische Landesturnfest am 1. bis 4. August in
Heilbronn. Eine stattliche Anzahl Turner zog
mit der kurz zuvor erhaltenen Fahne, die die
Farben und -das Wappen -der Stadt trug, nach
durch clen bequemen
mit Oelenkstütre, in Preislagen von kM. 12.50 an.
Haus cler ortkop. Scbube / Nauptstr. 147
VVokltuende
^rleieklerunA
bei Blähungen durck
WlVBVlkk
> WM >
plasctie RN. 1.60
ttokspoüieke
Heidelberg, Bismarckpl.
vom Fachmann direkt
beziehen Sie Ihre
Usirsirea
weil
Gewähr für beste Arbeit!
Seegras, Zteil. mit Keil
von Alk. 19.— an
Welle, Zteil. mit Keil
von Nkk. 24.— an
Kapok, Zteil. mit Keil
von Nik. 6V.— an
ilugust Neber, iWMMll.
Bahnhofstr. 53, Seitenbau
Tel. 1470. (Kein Laden)
8Nberner ttirsck
dttttagessen im
Abonnement lVi. 1.—
ltsmpenFCMrme
Neuanfertigung, sowie
Aufarbeiten in eigener
Werkstätte solid u. billig
bei K. Koch, Anlage 19
im Hof.
Lastwagen
steht zur Verfügung für
Transporte von Möbeln,
Gbst usw. bei billigster
Berechnung.
Gffert. unt. Nr. 73 an
den Heid. Beob.
Lvernekine
Instandhaltung von
Dampfheizungen bei
billigster Berechnung.
Anfr. unter Nr. 123 an
den Heid. Beob.
57kükU6k8UMk
^ungvr ^ksnn
gelernter Schreiner, 18 I.,
gutes Zeugnis vorhanden,
jucht Arbeit. Gffert. unt.
112 a. d. heidelb.Leobacht.
Ausgelernter
sucht Arbeit. Nimmt auch
Arbeit anderer Art an.
Gfferten unter 111 an den
Heidelberger Beobachter.
Kaufmann
gewandt in allen vorkonm-
menden Büroarbeiten, 26
Jahre alt, sucht Stellung.
Gfferten unter 113 an den
Heidelberger Beobachter.
IEYE MvtE
17 Jahre alt, sucht Stellg.
als Ausläufer. Gfferten
unter 110 an den Heidel-
berger Beobachter.
Führerschein Illb, sucht
Stellung. Auch als herr-
schafts-Lhauffeur.
Gfferten unter 114 an den
Heidelberger Beobachter.
Heilbronn, Um sich an dem Wetturnen z-u betes'
ligen. Der Verein hatte sogar Glück, einen fei'
ner besten Turner als Sieger zu sehen. Da?
Jahr 1848 -brachte für den Verein schwere Ze)'
ken. Verschiedene Mitglieder, vor allem d>§
Studierenden, griffen nun -in das politische L^'
den ein und hegten revolutionäre Gesinnung-
Durch die Beteiligung an Gefechten der Aus'
ständigen wurde -der Verein von der Behörde
aufgelöst. Im Jahre 1856 kam es dann ZU^
Wie-dergrün-dun-g des Turnvereins durch -da»
frühere'Mitglied Dr. F. Wolf. Der neue Vest
ein nahm nun unter der guten turnerischen Leu
tun-q von Dr. Waßmannsdorf einen gewaltiges'
Aufschwung. Viele Turnfeste wurden besuch"
und mancher preisgekrönte Turner kehrte lU
Heidelbergs Mauern zurück. Im Jahre 186»
erhielt -der Verein seine zweite Fahne, nachdem
die erste jahrelang nicht a-ufgefunden wor-deu -
war. Die neue Fahne zeigte wiederum d>e
Fatben der Stadt „Schwarz, Rot, Grün". Dm !
Spitze der Fahnenstange ziert der vergoldete
Pfälzer Löwe mit Schwerk und Turnerschild.
-Das Jahr 1896 -war in doppelte Beziehung
wichtig. Es brachte den Neüb-au einer dem Vel'
ein gehörenden Turnhalle und das 50jähri-g^ -
Stiftungsfest. Auf -den beiden -Grundstllckeü
Klingenteich 10 und 12 sand am 26. April 189v
die feierliche Grundsteinlegung der heutig^
Turnhalle stakt. Was ein eigenes VereinshaUS
wert ist, kann eigentlich nur der Verein beul'
teilen, -der nicht im Besitz eines Eigentums isst
der vielmehr abhängig von Schulen und sonstt'
gen Sälen. -Und so war es auch -der Wunsch de»
Heidelber-ger Turnverein zu Beginn -dieses Jahl'
Hunderts,'noch in den Besitz eines eigenen Spiel'
und Sportplatzes zu gelangen. Kurz vor de-n>
Krieg -war es so weit gewesen, daß der Verein
an die Erstellung eines Platzes dachte. Doch da»
große Völkerringen mit seinen vielen Nachwil'
kungen (Inflation) machten alle Pläne zunichte-
Im Jahre 1926 gelang es dann endlich der Vol'
stan-dsch-aft durch ihre zielbewußte Ar-beit un"
Entgegenkommen der Grun-dstückei-ge-nkümer, Ge'
lände hinter -der Schweikardtschen Milchanstalt
auf eine größere Zeitdauer zu pachten und eine -
moderne Sportplatzanlage zu erstellen.
U-nd -so ist der HTV 1846 einen Meilenstein
weiter -gekommen in seiner Geschichte und steht
heute inmitten seines Jubeljahres. Gewiß wird
er auch fernerhin auf der nunmehr seit 85 Jahren
in heiterer und trüber Zeit erfolgreich durch'
wanderten Bahn -weikerstreben zur Ehre del -
Stadt Heidelberg -und z-ur Förderung der deut-
schen Turnsache. A. A-
kl» Ml!
in meine Sctzauksnster uncl Sie kirnten, vvas Sie
suckien. Neine Preise in
ünriiW Wü MW
sinci Oerart nieckrig, so ciak jeclerrnann jetrt
kauten kann.
Solvente Käufer erkalten auk VVunsck
LaklunZserleickterunA!
Solicle Herren- und KnabenkIeiäunZ
fertig uncl nach Naü
34 Brückenstrake 34
- - - - -
vNttge lisinel
ru g.S», I9.S0, 29.S0
kauten Sie nur bei
kl. Söknirck
l-lsicislbsl-g // s-Igupisikaks 73
.....
vür» Scknel iscnrewmasLvlne
iniimpii simp!« ii rrs
mcw Illumpli »
ä!e perle »Her Klelnsckreidmsscklnen ä «>»
/Vuk Wunsck bequeme Ratenraklung. Onverbiriöl-
Vorkütirung und Probestellung
MWgzMMeMb k. üielleiidsLkel
Heidelberg, blauptslraüe 61
llSdel vapter Vllrvdeaarl
ll!M IM ttkü kl!tz