Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (43.1932)

88

INNEN-DEKORATION

ARCHITEKT OTTO ZOLLINGER —SAARBRÜCKEN AUSBLICK VOM SPEISEZIMMER IN.DEN GARTEN

auf Schlagerweise »modern«.
Die eine oder andere Ausla-
dung spricht zwar deutlich das
Wort unserer Zeit, weil der
Eisenbeton konstruktiveFrei-
heiten erlaubt. Sonst aber man
könnte je und je vorher auch
so gebaut haben, mit Kompo-
nenten, die da heißen: »Ro-
mantik «,die mit j eder Mensch-
werdung einhergeht, Kultur
der Lebens-Ansprüche und
Landschaft. . — Noch einige
sachliche Angaben: derHaupt-
bau des Hauses Streiff ist
schwarzer Kalkputz, der run-
de Vorbau in weißem Kalk-
putz, die Fensterzargen sind
Ocker-Rosa; Geländer, Dach-
gesims, Garagetor in Alumi-
nium, der Sockel rotbrauner
Schütte-Klinker, Terrassen-
Untersichten grau. . Das Eß-

[ OBEJRGESCHOSS-GRUNDR1SS .Mir ALTANEN

OTTO.ZOLLINGER ■ HAUS STREIFF-GOLDBACH

zimmer: zitronengelb gestri-
chen, Boden beige mit ziegel-
rotem Teppich, Fensterbank
ziegelrot. Zu dem gelbroten
Holz im kleinen Wohnzimmer
orange und hochrote Bezüge.
Im großen Wohnzimmer:
Decke und Wände weißer
Putzabrieb, Polsterungen bei-
ge, braun, gelb; Boden beige
u. hellblau.Holzwerk schwarz,
das Mosaikwandbild von Karl
Hügin-Zürich.ImWohnschlaf-
zimmer der Dame sind die
Wände blau mit Silber, Boden
grau, Möbel grau und schwarz
Ahorn. Die Malerei in der
Fensterecke am Schreibtisch
im Wohnschlafzimmer des
Herrn ist von Freda Zollinger-
Zürich. . Der Sprungturm im
Strandbad Vevey ist in ar-
miertem Beton. OTTO ZOLLINGER.