Sette 8
Mittwoch, den 11. November 1931.
l. Iahrg, / Kr. 16^
MWLikLM-UWU'MK
«W1II1ttiWMiIiliI!!MIi!!»iMIi!!I!MM!ll!!l!!lMlN!',!!!!!!ll!Mllil!,l»llI!!l!!i>!!!i!!!''!i!I!ii!!ül!l!i!!ljl>!!lI!!l!l!ll>!IlllIiz!lIllll!l!l!!!llIlIll>lAlll!lIIl!!!l!lil!!lllll!I!l!liIMlMlUM!ll!IllllIlIMIIij
SMegungen.
Portlaudzsmentwerke Mannheim—Hetdelbera—
Stuttgart A.-G.
Die anigeküudigke Stillegung des Werkes
Leimen wird nunmehr, wie wir hören, Ende
Ende November 1931 erfolgen. Das Werk
Weisenau bei Mainz, das in der Hauptsache für
den Export arbeitet, wird den Betrieb vorläu-
fig noch aufrecht erhalten. Di« Stillegung des
Werkes Leimen, die saisonbedingt ist und auch
in früheren Jahren durchgeführt wurde, wird
voraussichtlich etwa 4—3 Monate dauern. Zur
Erledigung laufender Arbeiten wird ein geringer
Teil der Belegschaft weilerbeschäftigt werden.
Die Abteilung Ago Exerzierplatz Pirmasens
der Neuffer Ago u. Goodyear-Schuhfabriken ist
fiillgelegt worden.
Entlassungen.
Maschinenfabrik Gebr. Sulzer A.-G.
Ludwigshafen a. Rh.
Die zum Schweizerischen Sulzer-Konzern ge-
hörende Gesellschaft hat gegenwärtig unter
stärkstem Auftragsmangel zu leiden, sodaß dis
Möglichkeit einer erheblichen Belegschaftsver-
minderung gegeben ist. Definitive Beschlüsse
hierüber sind ebenso wie über eine angebliche
Stillegung des Werkes noch nicht gefallen. Ge-
genwärtig werden 300 Angestellte und etwa 900
Arbeiter beschäftigt.
Betriebssinschränkungen bei der Fciebenshütle.
Bleitz, 10. November. Die Verwaltung der
Oberschlesischen Friedenshükke A.-G. beabsich-
tigt, zur Anpassung des Belegschafksstandes an
die Ar'beikSverhälknisse auf den beiden Hütten-
werken Friedenshükte und Baildonhütle, von
der Belegfschaft von insgesamt 7 000 Mann ein
Drittel zu entlassen.
Erhöhung der Zinkblechpreise.
Die süddeutsche Zinkblechhänolervereinigung,
Sih Frankfurt a. M-, hat mit Wirkung ab 9.
November ihre Preise um 2,75 Prozent erhöht,
nachdem zuletzt am 7. Oktober eine Erhöhung um
3 Prozent vorausgegangen war. Das ist di«
Preissenkungsaktion der Regierung Brüning.
Weitere Expansion der Einheikspreiskonzerne.
Berlin, 10. November. Die zum Kavstadtkon-
zern gehörende Epa — Einheitspreis A.-G. —,
sowie' die F. W. Moolworth Co. G. m. b. H.
werden laut „Textilwoche" bis Ende dieses
Jahres noch je vier neue Filialen in Berlin und
verschiedenen Provinzstädten eröffnen. Die Erwe-
Groheinkaufsgenossenschaft G. m. b. H. Düssel-
dorf plant bis zum Jahresende ebenfalls die
Eröffnung von 4—6 neuen Geschäfte.n Die
Ehape für Einheitspreise, die zum Dietz^Konzern
gehört, wird in diesem Jahre keine neuen Nie-
derlassungen mehr eröffnen. — Erfolge schwarz-
roter Politik für den Einzelhandel! —
Unkerhausantrag auf sofortige Einführung
von Zöllen geplant.
London, 9. November. Pressemeldungen
zufolge, beabsichtigt der Wirtschaftsausschuß des
Unterhauses, der den Schuhzollgedanken vertritt
und dem über 300 Abgeordnete angehören, gele-
gentlich der Aussprache über die Kronrede einen
Zusatzantrag einzubringen, der die sofortige Ein-
führung von Zöllen fordert.
Die ausländische Beteiligung an der Berliner
Handelsgesellschaft
Berlin, 10. November. Zu der gemeldeten
Beteiligung einer ausländischen Gruppe unter
Mitwirkung der Firma M. M. Warburg und
Co. an der Berliner Handelsgesellschaft hört der
DHD. über das Ausmaß der Beteiligung, daß
die ausländische Gruppe von dem 28 Millionen
NM. betragenden Kommandikkapikal nur eine
geringe Minorität, die zwischen 4 und 5 Mil-
lionen NM. liegt, übernommen hat. Der
Uebernahmepreis liegt noch über 90 Prozent,
also wesentlich über dem augenblicklichen Frei-
verkehrÄmrs.
Schweizer Kreditkündigungen in Deutschland?
Laut „Bayrische Staakszeitung" kündigen im
Zusammenhang mit den deutsch-schweizerischen
HandelsvertragSverhaNdlungen die Schweizer
Banken ihre' Forderungen an Deutsche mit
einer Frist von 6 Wochen. Am ^badischen Grenz-
gebiet werden durch diese Maßnahmen viele
Unternehmungen aufs schwerste betroffen.
*
Der Landesverband badischer Tabakbauver-
eine teilt mit, daß die Sandiblätter der beiden
Vereine Kirchheim bei Heidelberg, die bei der
Schwehinger Einschreibung zurückgezogen wur-
den, nunmehr zu 52 NM. mit den üblichen Zu-
schlägen verkauft sind. An Freibaupreisen wur-
den weiter bekannt Roth-, Sandblatt 55—60
NM-, Feudenheim bis zu 65 AM., Wallstadt
bis zu 70 NM-, Käfertal 65 NM. — Der Aus-
fall der Täbakernte im Eichsseld ist im all-
gemeinen zufriedenstellend. Grumpentabake,
farbig, wurden mit 23—25 RM. pro Zentner
verkauft, feine Sandgrumpen zu 26—29 RM-
Vom badischen Obstmarkt.
Die Badische Landwirtschaftskammer veran-
staltet am 10. und 11. November im „Großen
Mayerhof" zu Mannheim einen Obstverkauf, zu
dem rund 600 Zentner Aepfel und Birnen zu-
geführt wurden. Am ersten Tag bewegten sich
die Preise für Tafelobst auf 8—15 Psq. pro
Pfund, Wirtschaftsäpfei 5—8 Pfg.
Mihms siir Mkumlimg
mMWer MiskWlWeu.
Budapest, 10. Rov. Angesichts der Er-
fahrungen mit der Anmeldung von auslän-
dischen Devisenguthaben sieht sich, wie der
halbamtliche „Budapest! Hirlep" erfährt, die
Finanzverwaltung genötigt, die bisherigen
Bestimmungen, wonach die Unterlassung der
Anmeldung ausländischer Zahlungsmittel-
guthaben lediglich als ein Vergehen anzu-
sehen war, zu überprüfen. Es besteht der
Plan, einen Gesetzentwurf einzubringen,
wonach derjenige, der die Aemeldung unter-
läßt oder sie nicht der Wahrheit entspre-
chend vollführt, mit Zuchthausstrafe bis zu
fünf Zähren belangt wiard.
Warum nicht ähnlich scharfe Maßnah-
men in Deutschland?
ß LtaättkeaiSr HeittelberZ.
WMWWI^
Aiia Wramskm"!
I l. dlovdr.
I0.4S
22.30
^ull. A.bonn. u. ?r.V.S. T^dt. S
»«««««ei»
Operette von Srsnr v. Supp«.
»ouiienGtu^
12. dlovbr.
19.45
22.15
Ldonn. 8 9
»««tsoklaiLL (H ». 11«)
Lcksuspiel von Kurl berds.
13. dlovdr.
13.45
22.00
^donn. L 8
I i-uu< r> Irslbeir Sas
Operette von Walter l<ollo.
14. dlovdr.
16.00
17.45
/f.u6er -^donn.
Kinc1ervor8t. 2u kleinen preigen
Lasxrvrlv-VIrvalv^
LinmaliAes 6a8t8piel tte8 tleittel-
der§er 8tuttent6nl<a8p6r Nikolo.
?rei8e: —.30 dl8 1.90 M.K.
18.45
22.30
Vor8tellun§ 2U balden Kreisen.
VLv LlorLOLLa v. SLLvSLO
Operette von Lmmericb!<älmän
Hierüber spricht am Donnerstag, äen
12. November, sdenlls 8^ Ohr, im 8aal cier
VrMLrei LieUer, »erM. 8tr.lv
keiehstagsabgeoräaeter
8aalgelä 30 Pix.
VMlMimIe MMi.
WWWWW
KMlir,M üeMn lick"
«s. ÄUxtürÄ
2iu reckt zahlreichem Besuch lallet höklichst ein
p.
Belitung! Belitung!
dlstionslsorislislvn!
aaeL
WlkZcli 6ie LllWkMtZHM, 2
prima XVeine! LiZene SeblacbtunA! KUIiFsle Preise!
Ls lattet treunttlieb8t ein HaLLroiaair.
Kauten Sie billigst bei
Nauptstrabe 181 Telephon 740
vllro 8cI>»eIIscIireI»masrMii«
irliimvli ZlMviex n. rr»
Ittcln INvmpk ».
ckle perle aller KlelnSckreibmasckInen I 0«
Kuk Wunsch bequeme katenzahlung. vnverbinlll.
Vorführung unll Brobestsllung iw«
ll. lliküendZelies
Neillelberg, Nauptstrabe 61
IlSvLl VKWSer KMMeÄMl
Litte sussettneiäen un<l uukbewAliren!
vm cier allgemeinen ZiotlSA« «ri stvrierit uncl auck
Uem ItHnLsubemltleltv» eäi» lllclm ^u
gestalten, vercie ick wimmer
tLpELiereiL mit Lspsten
u. ^nslreieblLr-^rLerteir
von 2D 1^1. LH
ausküttren. Ldenso alle Aufarbeitungen von Ma^ra^Lva
uncj sowie I^euiieterungen. ^ucb sämt-
licbe ^nstreicber-^rbeiten. l^ostenvoranscbläge sintt un-
verdincilicb. ,.,
Ikitritkki, Ilslm 8lnSe s si» W.
Meine Anzeige«
LUVkkMklkN
2 möbl. Zimmer mit et.
Licht pro Woche m. Naffee
für 5.— Mk. zu vermieten.
Ingrimstr. 20, Laden.
Eins. möbl. Zimmer mit
el. Licht, zu vermieten.
Nleinschmidtstr. 5, pt. Iks.
Gut möbl. Zimmer, el.
Licht, gut heizb., sofort zu
verm. Goethestr. 10, pt.
57kttkN6k8UcNk
im'Mlter von 19 Jahren,
in "allen vorkommendsn
kaufmännischen Arbeiten
bewandert, hauptsächlich
Stenographie, sucht Stelle
bei maß. Gehaltsanspruch.
Eilige Gff. unt. Nr. 131
an den Heid. Beob.
Ausgelernter
LMorr«
sucht Arbeit. Nimmt auch
Arbeit anderer Art an.
Gfferten unter 111 an den
Heidelberger Beobachter.
Kaufmann
gewandt in allen vorkonm-
menden Büroarbeiten, 26
Jahre alt, sucht Stellung.
Vfferten unter 113 an den
Heidelberger Beobachter.
Wer sucht
Darlehen, Hypotheken, Ge-
schäftskredite? Angeb. und
Näheres durch Schlicksupp,
h.-Kirchheim, Ahornweg 5
Sprechstunden v. S—6 Uhr.
Geldsuchende
für jed. Zweck wenden sich
persönlich an Dr. Goedert,
Heidelberg,Zähringerstr. ü.
Sprechzeit von 9—1 Uhr,
außer Dienstag u. Freitag.
MMe
gr. Posten, U/s Zentner,
gebraucht, gibt billigst ab
Neugasse 13.
«MM»
SIS hssuMi-süs 7g.
(Kn cier Bienenstrabe.)
Mittagstisch
gut bürgerlich, von 80 Pf.
an. Plöck 101.
Zirgstsimor
MliiW
M. 8.-
«oklsckmeckencl, vlrk»»m,
unickLcUIck. Seitanötellc:
k»uc., »peclei Ia»»n« cp».,
raillce» et »al!»
Werner cmptekle:
Latbmst«« kiei-vent»«
üntkalkunxsts»
korxlieimer Kpotkek»
kloiüelberx. ii,
Deine SOI
LCLlML
vu »eilleldelg
»ur Ketteng. 1
beim
» SV8
Lastwagen
Gbst usw. bei billigster
Berechnung.
wird es höchste Zeit'
daß Sie ihr Zimmer,
das Sie vermieten
wollen, als kleine
Anzeige im „Heidel-
berger Beobachter"
erscheinen lassen.
tcks MÄ
rmt ttiik
rMus.
Bürgerliches, ultbe-
rühmtes Stullsnten-
lokui u. Speisshuus
kKVZLL- PLSL
^vinzcrstr. 18
Lin NuLs Uss SckIolZd.
Mlgg- unll üdeniIsWkn
im kdlmiiemeiil M siig.
3 pfd. er
^oMnbrot
52 pfg.
Akademiestr. 8.
Täglich krische
KEb -
UOL. ^'tvv.
Loloaial^varsa
I'iscbsrxLSse t, rel. 3578
einAetrokken
LAMWeWÄMr-M«
Neuanfertigung, sowie
Aufarbeiten in eigener
Werkstätte solid u. billig
bei A. Noch, Anlage 19
im Hof.
-Ule
32
Aädas
Luesibincisimslstsr
il«
bekSIt nur ein Zesunver
I^snsck, üer sie sorZkültiA
pkiSAt Mit
grolle "rü-
de «« k-tZ.
lWm'k sVemei
biauptstruöe 76.
ZDklLStt--
KspsrKtursn
sllsr OattunZon
IVisllor-lIorstollunZ
auk neu
iLuk- oller IlmkLibon
aller kardixen
Lokuhs ovs
8K.-8tisksIKN.32.—
in sllsn 6r. auk kaZsr
Lxo-8chukmacherei
Ksppsnsggsr
NeiäelderA
LettrötterstraKe 15
Kohrbacherstrabe dir. 27
sss Telephon I9r. 441
AnkertiAurix aller -^rten
von Biadänäen u. sämtl.
sonstigen ins Back sctila-
Aenckec Arbeiten.
ScklohMDS
»uuptstr.42 / ,>1.8525 / ronkllm-rkeLter
--1uo t iiiriiut<I>.U-0 eü
»na «1,«»k»1l8 idvi <t< r Ui-nlc-
li!e Ulmlüm ükl
V und <i >u u u o t «' t iu- r<>iliitui-
Uliuu I!>.r» U2:
l. Oer kleine ZeitensprunZ. 2. Zein Zckeiaunxs-
Zruna. 3. Oomben Auk lUonte Lurlo. 4. Oer
KonZrell tLN2t. usiv.
MM" VsDliek -MU
tritt Lantz
6er weltberühmte I^eZiLLeur der ttenlovürttiAen
^ilmseböpfunZen „I^idelunZen", .Metropolig"
„k^rau im tVtontt"
als Ki'oKSv la aSavsIea
äZrvrall
^aaLilm - 8«LüpLairN.
MmÄGr sZK Spksr
Lrn sn elis Lttsrn.
Spieiauuer 2 Stunden, von 3.20, 6.10, g—>1 Okr.
öeiproZrsrnm um 3, S.2O und 8.30 Odr.
icteluu L?DQl8el tt d u«' V u t-u lilu^r!
ßßock S Isg«
bis einschlieki. 15. klovember 1931 Mben vvir
2°/°
«UkWMttksMUl!
von kiativnalsvrislisten unll Stahlhelm.
Sie tun ein Autes ^Verlc, wenn Sie setrt kauten-
UMnSLiM'iLtt IS.
IMLVM: rir^v LLHIIl dvIlmdL
lNauptstrss« ISS sm lUarkt
Sperislbsus
8 vL 1 kür 1riLota§6Q, lLvr-i-, HVsiL- uaä
Ä N LK WoUvarea, LtruLsa- unä Lvruks-
L «§ F KF Ll8iäuQ§, vamsu- u. HorrvavLgods.
267
Ligene >Verk8tatte!
LUAZ'SikSN
so lange cier Vorrat reicht!
Osmensckirm«, KunstseiUe 6.80
Osmensckirme,
mocierne ^uskükrunz 7.80
Osmensckirme,
elegante ^ustllkruns 10.50
tterrensckirme, Stocksckirme
Kinaersckirme in jeder Nreislsxe
nur beim Nsckmsnn
d/IÜN2SNMg^6r
Möck II
Sitte besckten Sie Vs» Neuster
«eiLimsr Monteur
übernimmt die Instandhaltung und Bedienung
von Heizungen aller Sgsteme bei billigster Be-
rechnung. — Gff. u. Nr. 132 a. den Heid. Beob.
Mittwoch, den 11. November 1931.
l. Iahrg, / Kr. 16^
MWLikLM-UWU'MK
«W1II1ttiWMiIiliI!!MIi!!»iMIi!!I!MM!ll!!l!!lMlN!',!!!!!!ll!Mllil!,l»llI!!l!!i>!!!i!!!''!i!I!ii!!ül!l!i!!ljl>!!lI!!l!l!ll>!IlllIiz!lIllll!l!l!!!llIlIll>lAlll!lIIl!!!l!lil!!lllll!I!l!liIMlMlUM!ll!IllllIlIMIIij
SMegungen.
Portlaudzsmentwerke Mannheim—Hetdelbera—
Stuttgart A.-G.
Die anigeküudigke Stillegung des Werkes
Leimen wird nunmehr, wie wir hören, Ende
Ende November 1931 erfolgen. Das Werk
Weisenau bei Mainz, das in der Hauptsache für
den Export arbeitet, wird den Betrieb vorläu-
fig noch aufrecht erhalten. Di« Stillegung des
Werkes Leimen, die saisonbedingt ist und auch
in früheren Jahren durchgeführt wurde, wird
voraussichtlich etwa 4—3 Monate dauern. Zur
Erledigung laufender Arbeiten wird ein geringer
Teil der Belegschaft weilerbeschäftigt werden.
Die Abteilung Ago Exerzierplatz Pirmasens
der Neuffer Ago u. Goodyear-Schuhfabriken ist
fiillgelegt worden.
Entlassungen.
Maschinenfabrik Gebr. Sulzer A.-G.
Ludwigshafen a. Rh.
Die zum Schweizerischen Sulzer-Konzern ge-
hörende Gesellschaft hat gegenwärtig unter
stärkstem Auftragsmangel zu leiden, sodaß dis
Möglichkeit einer erheblichen Belegschaftsver-
minderung gegeben ist. Definitive Beschlüsse
hierüber sind ebenso wie über eine angebliche
Stillegung des Werkes noch nicht gefallen. Ge-
genwärtig werden 300 Angestellte und etwa 900
Arbeiter beschäftigt.
Betriebssinschränkungen bei der Fciebenshütle.
Bleitz, 10. November. Die Verwaltung der
Oberschlesischen Friedenshükke A.-G. beabsich-
tigt, zur Anpassung des Belegschafksstandes an
die Ar'beikSverhälknisse auf den beiden Hütten-
werken Friedenshükte und Baildonhütle, von
der Belegfschaft von insgesamt 7 000 Mann ein
Drittel zu entlassen.
Erhöhung der Zinkblechpreise.
Die süddeutsche Zinkblechhänolervereinigung,
Sih Frankfurt a. M-, hat mit Wirkung ab 9.
November ihre Preise um 2,75 Prozent erhöht,
nachdem zuletzt am 7. Oktober eine Erhöhung um
3 Prozent vorausgegangen war. Das ist di«
Preissenkungsaktion der Regierung Brüning.
Weitere Expansion der Einheikspreiskonzerne.
Berlin, 10. November. Die zum Kavstadtkon-
zern gehörende Epa — Einheitspreis A.-G. —,
sowie' die F. W. Moolworth Co. G. m. b. H.
werden laut „Textilwoche" bis Ende dieses
Jahres noch je vier neue Filialen in Berlin und
verschiedenen Provinzstädten eröffnen. Die Erwe-
Groheinkaufsgenossenschaft G. m. b. H. Düssel-
dorf plant bis zum Jahresende ebenfalls die
Eröffnung von 4—6 neuen Geschäfte.n Die
Ehape für Einheitspreise, die zum Dietz^Konzern
gehört, wird in diesem Jahre keine neuen Nie-
derlassungen mehr eröffnen. — Erfolge schwarz-
roter Politik für den Einzelhandel! —
Unkerhausantrag auf sofortige Einführung
von Zöllen geplant.
London, 9. November. Pressemeldungen
zufolge, beabsichtigt der Wirtschaftsausschuß des
Unterhauses, der den Schuhzollgedanken vertritt
und dem über 300 Abgeordnete angehören, gele-
gentlich der Aussprache über die Kronrede einen
Zusatzantrag einzubringen, der die sofortige Ein-
führung von Zöllen fordert.
Die ausländische Beteiligung an der Berliner
Handelsgesellschaft
Berlin, 10. November. Zu der gemeldeten
Beteiligung einer ausländischen Gruppe unter
Mitwirkung der Firma M. M. Warburg und
Co. an der Berliner Handelsgesellschaft hört der
DHD. über das Ausmaß der Beteiligung, daß
die ausländische Gruppe von dem 28 Millionen
NM. betragenden Kommandikkapikal nur eine
geringe Minorität, die zwischen 4 und 5 Mil-
lionen NM. liegt, übernommen hat. Der
Uebernahmepreis liegt noch über 90 Prozent,
also wesentlich über dem augenblicklichen Frei-
verkehrÄmrs.
Schweizer Kreditkündigungen in Deutschland?
Laut „Bayrische Staakszeitung" kündigen im
Zusammenhang mit den deutsch-schweizerischen
HandelsvertragSverhaNdlungen die Schweizer
Banken ihre' Forderungen an Deutsche mit
einer Frist von 6 Wochen. Am ^badischen Grenz-
gebiet werden durch diese Maßnahmen viele
Unternehmungen aufs schwerste betroffen.
*
Der Landesverband badischer Tabakbauver-
eine teilt mit, daß die Sandiblätter der beiden
Vereine Kirchheim bei Heidelberg, die bei der
Schwehinger Einschreibung zurückgezogen wur-
den, nunmehr zu 52 NM. mit den üblichen Zu-
schlägen verkauft sind. An Freibaupreisen wur-
den weiter bekannt Roth-, Sandblatt 55—60
NM-, Feudenheim bis zu 65 AM., Wallstadt
bis zu 70 NM-, Käfertal 65 NM. — Der Aus-
fall der Täbakernte im Eichsseld ist im all-
gemeinen zufriedenstellend. Grumpentabake,
farbig, wurden mit 23—25 RM. pro Zentner
verkauft, feine Sandgrumpen zu 26—29 RM-
Vom badischen Obstmarkt.
Die Badische Landwirtschaftskammer veran-
staltet am 10. und 11. November im „Großen
Mayerhof" zu Mannheim einen Obstverkauf, zu
dem rund 600 Zentner Aepfel und Birnen zu-
geführt wurden. Am ersten Tag bewegten sich
die Preise für Tafelobst auf 8—15 Psq. pro
Pfund, Wirtschaftsäpfei 5—8 Pfg.
Mihms siir Mkumlimg
mMWer MiskWlWeu.
Budapest, 10. Rov. Angesichts der Er-
fahrungen mit der Anmeldung von auslän-
dischen Devisenguthaben sieht sich, wie der
halbamtliche „Budapest! Hirlep" erfährt, die
Finanzverwaltung genötigt, die bisherigen
Bestimmungen, wonach die Unterlassung der
Anmeldung ausländischer Zahlungsmittel-
guthaben lediglich als ein Vergehen anzu-
sehen war, zu überprüfen. Es besteht der
Plan, einen Gesetzentwurf einzubringen,
wonach derjenige, der die Aemeldung unter-
läßt oder sie nicht der Wahrheit entspre-
chend vollführt, mit Zuchthausstrafe bis zu
fünf Zähren belangt wiard.
Warum nicht ähnlich scharfe Maßnah-
men in Deutschland?
ß LtaättkeaiSr HeittelberZ.
WMWWI^
Aiia Wramskm"!
I l. dlovdr.
I0.4S
22.30
^ull. A.bonn. u. ?r.V.S. T^dt. S
»«««««ei»
Operette von Srsnr v. Supp«.
»ouiienGtu^
12. dlovbr.
19.45
22.15
Ldonn. 8 9
»««tsoklaiLL (H ». 11«)
Lcksuspiel von Kurl berds.
13. dlovdr.
13.45
22.00
^donn. L 8
I i-uu< r> Irslbeir Sas
Operette von Walter l<ollo.
14. dlovdr.
16.00
17.45
/f.u6er -^donn.
Kinc1ervor8t. 2u kleinen preigen
Lasxrvrlv-VIrvalv^
LinmaliAes 6a8t8piel tte8 tleittel-
der§er 8tuttent6nl<a8p6r Nikolo.
?rei8e: —.30 dl8 1.90 M.K.
18.45
22.30
Vor8tellun§ 2U balden Kreisen.
VLv LlorLOLLa v. SLLvSLO
Operette von Lmmericb!<älmän
Hierüber spricht am Donnerstag, äen
12. November, sdenlls 8^ Ohr, im 8aal cier
VrMLrei LieUer, »erM. 8tr.lv
keiehstagsabgeoräaeter
8aalgelä 30 Pix.
VMlMimIe MMi.
WWWWW
KMlir,M üeMn lick"
«s. ÄUxtürÄ
2iu reckt zahlreichem Besuch lallet höklichst ein
p.
Belitung! Belitung!
dlstionslsorislislvn!
aaeL
WlkZcli 6ie LllWkMtZHM, 2
prima XVeine! LiZene SeblacbtunA! KUIiFsle Preise!
Ls lattet treunttlieb8t ein HaLLroiaair.
Kauten Sie billigst bei
Nauptstrabe 181 Telephon 740
vllro 8cI>»eIIscIireI»masrMii«
irliimvli ZlMviex n. rr»
Ittcln INvmpk ».
ckle perle aller KlelnSckreibmasckInen I 0«
Kuk Wunsch bequeme katenzahlung. vnverbinlll.
Vorführung unll Brobestsllung iw«
ll. lliküendZelies
Neillelberg, Nauptstrabe 61
IlSvLl VKWSer KMMeÄMl
Litte sussettneiäen un<l uukbewAliren!
vm cier allgemeinen ZiotlSA« «ri stvrierit uncl auck
Uem ItHnLsubemltleltv» eäi» lllclm ^u
gestalten, vercie ick wimmer
tLpELiereiL mit Lspsten
u. ^nslreieblLr-^rLerteir
von 2D 1^1. LH
ausküttren. Ldenso alle Aufarbeitungen von Ma^ra^Lva
uncj sowie I^euiieterungen. ^ucb sämt-
licbe ^nstreicber-^rbeiten. l^ostenvoranscbläge sintt un-
verdincilicb. ,.,
Ikitritkki, Ilslm 8lnSe s si» W.
Meine Anzeige«
LUVkkMklkN
2 möbl. Zimmer mit et.
Licht pro Woche m. Naffee
für 5.— Mk. zu vermieten.
Ingrimstr. 20, Laden.
Eins. möbl. Zimmer mit
el. Licht, zu vermieten.
Nleinschmidtstr. 5, pt. Iks.
Gut möbl. Zimmer, el.
Licht, gut heizb., sofort zu
verm. Goethestr. 10, pt.
57kttkN6k8UcNk
im'Mlter von 19 Jahren,
in "allen vorkommendsn
kaufmännischen Arbeiten
bewandert, hauptsächlich
Stenographie, sucht Stelle
bei maß. Gehaltsanspruch.
Eilige Gff. unt. Nr. 131
an den Heid. Beob.
Ausgelernter
LMorr«
sucht Arbeit. Nimmt auch
Arbeit anderer Art an.
Gfferten unter 111 an den
Heidelberger Beobachter.
Kaufmann
gewandt in allen vorkonm-
menden Büroarbeiten, 26
Jahre alt, sucht Stellung.
Vfferten unter 113 an den
Heidelberger Beobachter.
Wer sucht
Darlehen, Hypotheken, Ge-
schäftskredite? Angeb. und
Näheres durch Schlicksupp,
h.-Kirchheim, Ahornweg 5
Sprechstunden v. S—6 Uhr.
Geldsuchende
für jed. Zweck wenden sich
persönlich an Dr. Goedert,
Heidelberg,Zähringerstr. ü.
Sprechzeit von 9—1 Uhr,
außer Dienstag u. Freitag.
MMe
gr. Posten, U/s Zentner,
gebraucht, gibt billigst ab
Neugasse 13.
«MM»
SIS hssuMi-süs 7g.
(Kn cier Bienenstrabe.)
Mittagstisch
gut bürgerlich, von 80 Pf.
an. Plöck 101.
Zirgstsimor
MliiW
M. 8.-
«oklsckmeckencl, vlrk»»m,
unickLcUIck. Seitanötellc:
k»uc., »peclei Ia»»n« cp».,
raillce» et »al!»
Werner cmptekle:
Latbmst«« kiei-vent»«
üntkalkunxsts»
korxlieimer Kpotkek»
kloiüelberx. ii,
Deine SOI
LCLlML
vu »eilleldelg
»ur Ketteng. 1
beim
» SV8
Lastwagen
Gbst usw. bei billigster
Berechnung.
wird es höchste Zeit'
daß Sie ihr Zimmer,
das Sie vermieten
wollen, als kleine
Anzeige im „Heidel-
berger Beobachter"
erscheinen lassen.
tcks MÄ
rmt ttiik
rMus.
Bürgerliches, ultbe-
rühmtes Stullsnten-
lokui u. Speisshuus
kKVZLL- PLSL
^vinzcrstr. 18
Lin NuLs Uss SckIolZd.
Mlgg- unll üdeniIsWkn
im kdlmiiemeiil M siig.
3 pfd. er
^oMnbrot
52 pfg.
Akademiestr. 8.
Täglich krische
KEb -
UOL. ^'tvv.
Loloaial^varsa
I'iscbsrxLSse t, rel. 3578
einAetrokken
LAMWeWÄMr-M«
Neuanfertigung, sowie
Aufarbeiten in eigener
Werkstätte solid u. billig
bei A. Noch, Anlage 19
im Hof.
-Ule
32
Aädas
Luesibincisimslstsr
il«
bekSIt nur ein Zesunver
I^snsck, üer sie sorZkültiA
pkiSAt Mit
grolle "rü-
de «« k-tZ.
lWm'k sVemei
biauptstruöe 76.
ZDklLStt--
KspsrKtursn
sllsr OattunZon
IVisllor-lIorstollunZ
auk neu
iLuk- oller IlmkLibon
aller kardixen
Lokuhs ovs
8K.-8tisksIKN.32.—
in sllsn 6r. auk kaZsr
Lxo-8chukmacherei
Ksppsnsggsr
NeiäelderA
LettrötterstraKe 15
Kohrbacherstrabe dir. 27
sss Telephon I9r. 441
AnkertiAurix aller -^rten
von Biadänäen u. sämtl.
sonstigen ins Back sctila-
Aenckec Arbeiten.
ScklohMDS
»uuptstr.42 / ,>1.8525 / ronkllm-rkeLter
--1uo t iiiriiut<I>.U-0 eü
»na «1,«»k»1l8 idvi <t< r Ui-nlc-
li!e Ulmlüm ükl
V und <i >u u u o t «' t iu- r<>iliitui-
Uliuu I!>.r» U2:
l. Oer kleine ZeitensprunZ. 2. Zein Zckeiaunxs-
Zruna. 3. Oomben Auk lUonte Lurlo. 4. Oer
KonZrell tLN2t. usiv.
MM" VsDliek -MU
tritt Lantz
6er weltberühmte I^eZiLLeur der ttenlovürttiAen
^ilmseböpfunZen „I^idelunZen", .Metropolig"
„k^rau im tVtontt"
als Ki'oKSv la aSavsIea
äZrvrall
^aaLilm - 8«LüpLairN.
MmÄGr sZK Spksr
Lrn sn elis Lttsrn.
Spieiauuer 2 Stunden, von 3.20, 6.10, g—>1 Okr.
öeiproZrsrnm um 3, S.2O und 8.30 Odr.
icteluu L?DQl8el tt d u«' V u t-u lilu^r!
ßßock S Isg«
bis einschlieki. 15. klovember 1931 Mben vvir
2°/°
«UkWMttksMUl!
von kiativnalsvrislisten unll Stahlhelm.
Sie tun ein Autes ^Verlc, wenn Sie setrt kauten-
UMnSLiM'iLtt IS.
IMLVM: rir^v LLHIIl dvIlmdL
lNauptstrss« ISS sm lUarkt
Sperislbsus
8 vL 1 kür 1riLota§6Q, lLvr-i-, HVsiL- uaä
Ä N LK WoUvarea, LtruLsa- unä Lvruks-
L «§ F KF Ll8iäuQ§, vamsu- u. HorrvavLgods.
267
Ligene >Verk8tatte!
LUAZ'SikSN
so lange cier Vorrat reicht!
Osmensckirm«, KunstseiUe 6.80
Osmensckirme,
mocierne ^uskükrunz 7.80
Osmensckirme,
elegante ^ustllkruns 10.50
tterrensckirme, Stocksckirme
Kinaersckirme in jeder Nreislsxe
nur beim Nsckmsnn
d/IÜN2SNMg^6r
Möck II
Sitte besckten Sie Vs» Neuster
«eiLimsr Monteur
übernimmt die Instandhaltung und Bedienung
von Heizungen aller Sgsteme bei billigster Be-
rechnung. — Gff. u. Nr. 132 a. den Heid. Beob.