DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6109#0377
3o6 LE JUPITER OLYMPIEN.
Atlas soutenant le globe, Hercule à côté de lui prêt à le soulager de son fardeau. Second
sujet, Thésée avec Pirithoùs. Troisième sujet, la figure de la Grèce et celle de Salamine
tenant en main un éperon de vaisseau. Quatrième sujet, Hercule combattant contre le
lion de Némée. Cinquième sujet, Cassandre violée par Ajax. Sixième sujet, Hippodamie,
fille dOEnomaùs, avec sa mère. Septième sujet, Prométhée enchaîné, Hercule qui le
regarde. Huitième sujet, Pentliésilée mourante, soutenue par Achille. Neuvième sujet,
deux Hespérides avec les pommes qu'elles étaient chargées de garder. (Ce sujet est divisé
en deux compartiments. )
Pausanias nous a conservé, sur ce qui regarde les accessoires du monument, une
particularité qui doit trouver ici sa place. Il paraît que le pavé de l'intérieur du temple
était de marbre blanc. « Au-devant de la statue, dit-il, ce qu'il y a de pavé n'est pas en
« marbre blanc, mais en marbre noir, lequel est environné d'un rebord fait de marbre
« de Paros, pour retenir l'huile qu'on verse en cet endroit. » ô'aov àè toû dààçou; içiv é'^ivpocGsv
tou ocyaty-a-ro;, toSto ou Xeu*w , etC..... ( VOJ. plus haut ).
On aura occasion de parler ailleurs de l'emploi de l'huile pour la conservation
des statues d'ivoire. Je ne me propose ici que de déterminer l'emplacement du pavé de
marbre noir et du rebord circulaire. Si l'on en croit Pausanias, le terrain du temple,
situé dans l'Altis, était humide, et c'était pour préserver le monument des émanations
du sol, qu'on arrosait d'huile le pavé. Mais il me semble qu'il dut suffire, pour détruire
l'effet immédiat dont il s'agit, d'arroser le sol environné par la balustrade. Cet espace
aurait donc été celui que Pausanias décrit comme pavé en marbre noir. Et l'on peut
voir, Pl. XV, n° 12, la ligne qu'aurait décrite en avant de la statue le petit rebord destiné
à empêcher Thuile de se répandre plus loin.
PARAGRAPHE XVII.
Continuation et fin du même sujet. — De la statue de Jupiter et de ses accessoires.
Quel que soit le degré de vraisemblance auquel je puisse me natter d'être arrivé dans
la restitution du trône de Jupiter, et de quelque manière qu'on en conteste les hypothèses,
du moins le critique impartial devra au dessin que j'en ai présenté, le moyen de les mieux
combattre. Loin de m'accuser de témérité, pour avoir osé reproduire ce monument, il
reconnaîtra que le dessin est la véritable épreuve des explications de ce genre, et qu'il
n'entre dans cette espèce d'appel fait au sens de la vue, d'autre prétention que celle de
s'entendre, et de se faire entendre.
Il n'en serait pas tout-à-fait ainsi à l'égard de la figure même de Jupiter. En effet, ce
qui en faisait le principal mérite est précisément ce qu'aucun dessin aujourd'hui ne sau-
rait reproduire; de sorte que rien ne serait plus inutile que ce dessin, s'il s'agissait de
faire passer dans l'imagination du lecteur l'idée de perfection et de beauté, qu'on sait avoir
été particulière à un ouvrage qui n'eut point de rival dans 1 antiquité. Je dois donc me
hâter de faire excuser la liberté que j'ai prise de présenter ici une image approximative
Atlas soutenant le globe, Hercule à côté de lui prêt à le soulager de son fardeau. Second
sujet, Thésée avec Pirithoùs. Troisième sujet, la figure de la Grèce et celle de Salamine
tenant en main un éperon de vaisseau. Quatrième sujet, Hercule combattant contre le
lion de Némée. Cinquième sujet, Cassandre violée par Ajax. Sixième sujet, Hippodamie,
fille dOEnomaùs, avec sa mère. Septième sujet, Prométhée enchaîné, Hercule qui le
regarde. Huitième sujet, Pentliésilée mourante, soutenue par Achille. Neuvième sujet,
deux Hespérides avec les pommes qu'elles étaient chargées de garder. (Ce sujet est divisé
en deux compartiments. )
Pausanias nous a conservé, sur ce qui regarde les accessoires du monument, une
particularité qui doit trouver ici sa place. Il paraît que le pavé de l'intérieur du temple
était de marbre blanc. « Au-devant de la statue, dit-il, ce qu'il y a de pavé n'est pas en
« marbre blanc, mais en marbre noir, lequel est environné d'un rebord fait de marbre
« de Paros, pour retenir l'huile qu'on verse en cet endroit. » ô'aov àè toû dààçou; içiv é'^ivpocGsv
tou ocyaty-a-ro;, toSto ou Xeu*w , etC..... ( VOJ. plus haut ).
On aura occasion de parler ailleurs de l'emploi de l'huile pour la conservation
des statues d'ivoire. Je ne me propose ici que de déterminer l'emplacement du pavé de
marbre noir et du rebord circulaire. Si l'on en croit Pausanias, le terrain du temple,
situé dans l'Altis, était humide, et c'était pour préserver le monument des émanations
du sol, qu'on arrosait d'huile le pavé. Mais il me semble qu'il dut suffire, pour détruire
l'effet immédiat dont il s'agit, d'arroser le sol environné par la balustrade. Cet espace
aurait donc été celui que Pausanias décrit comme pavé en marbre noir. Et l'on peut
voir, Pl. XV, n° 12, la ligne qu'aurait décrite en avant de la statue le petit rebord destiné
à empêcher Thuile de se répandre plus loin.
PARAGRAPHE XVII.
Continuation et fin du même sujet. — De la statue de Jupiter et de ses accessoires.
Quel que soit le degré de vraisemblance auquel je puisse me natter d'être arrivé dans
la restitution du trône de Jupiter, et de quelque manière qu'on en conteste les hypothèses,
du moins le critique impartial devra au dessin que j'en ai présenté, le moyen de les mieux
combattre. Loin de m'accuser de témérité, pour avoir osé reproduire ce monument, il
reconnaîtra que le dessin est la véritable épreuve des explications de ce genre, et qu'il
n'entre dans cette espèce d'appel fait au sens de la vue, d'autre prétention que celle de
s'entendre, et de se faire entendre.
Il n'en serait pas tout-à-fait ainsi à l'égard de la figure même de Jupiter. En effet, ce
qui en faisait le principal mérite est précisément ce qu'aucun dessin aujourd'hui ne sau-
rait reproduire; de sorte que rien ne serait plus inutile que ce dessin, s'il s'agissait de
faire passer dans l'imagination du lecteur l'idée de perfection et de beauté, qu'on sait avoir
été particulière à un ouvrage qui n'eut point de rival dans 1 antiquité. Je dois donc me
hâter de faire excuser la liberté que j'ai prise de présenter ici une image approximative