DOI Artikel:
Die Ausstellung Wohnung und Werkraum in Breslau: Entgegnung auf den Artikel von Dr. Wirth in der Kölnischen Zeitung
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17291#0325
Gegenteil von dem erreichen, worauf es ankommt, da eine Woh-
nung dann am beften ilt, wenn [ie möglichft felbftverftändlich wirkt,
wenn man ihr möglichft wenig die Geftaltungsabficht anmerkt.
Mir fcheint das Gefamfergebnis der Ausftellung außerordentlich
beachtenswert. Mit entfchloffenem Mute hat fich hier eine Stadt
daran gewagt, den dort wie überall zahlreich vertretenen Spielern
zum Trofj frifch und fröhlich eine Mufterfiedlung auf die Beine zu
(teilen, die ein eindeutiges Bekenntnis zum neuen Bauen darfteilt.
Wer fucht, wird immer etwas zum nörgeln finden. Mir (cheint es
heute welentlicher, das Pofitive zu betonen und hervorzuheben,
darj das hier gezeigte Wohnungsniveau ein fehr erfreuliches ift,
dah eine ganze Anzahl von Löfungen, allen voran die fchlichte
naturhafte Ausbildung eines Auhenganghaufes von Heim und
Kempter, bereits Anzeichen dafür find, dah, der neue Wohnungs-
bau aus dem Stadium des Experimentierens heraustritt und felbft-
verffändlicher fefter Beltandteil unteres Zeitlchaffens wird. Auch
eine ganze Anzahl der gezeigten Ein- und Zweifamilienhäufer
lind Zeugen folcher Entwicklung. Was verlchlägt es diefem erfreu-
lichen Gefamtrefulfate gegenüber, wenn einige an fich fehr be-
gabte Künftler der eingangs gefchilderten Verfuchung unterlagen,
und die nüchterne klare Wirffchaftlichkeif, die nun einmal bei
Wohnungsbauten den Ausfchlag geben muh, vergahen und der
Verfuchung des Ausftellungsteufels unterlagen.
Wenn gelegentlich aus dem Welten, wie es kürzlich in überheb-
lichster Weife gefchah, verfucht wird, die Arbeit, die heute in
Schlefien geleiftet wird, zu verkleinern und wenn folche Kritik noch
aus Bereichen kommt, in denen die Loslöfung von der dekorativen
zur organifchen Baugeftaltung noch keineswegs vollzogen ift, fo
fei demgegenüber nochmals feftgeftellf, dah Schlefien mit der
„Wuwa" erneut den Beweis dafür erbracht hat, dah hier ein vor-
wärtsftrebender Volksftamm tatkräftig an der Arbeit ift, fich feinen
Plarj im neuen' Deutfchland an führender Stelle zu (ichern. M.
Siedlung in Würzburg. Architekt Peter Feile
BRESLAU. SIEDLUNGS-AUSSTELLUNG. WOHNUNG UND WERKRAUM
Außenganghaus der Architekten Heim und Kempter
Die internationale Plan« und Modell = Ausftellung „Die
Wohnung für das Exiftenzminimum" ilt am 26. Oktober im
Haus Werkbund zu F r a n k f u rt a. M. eröffnet worden. Sie befteht
aus über 100 einheitlich im Mahftab 1:10 aufgezeichneten Plänen,
einigen grohen Modellen und Tabellen. Sie ift als Wanderausftel-
lung gedacht die Pläne Nnd auf Aluminiumplatten aufgezogen
— und wird vorausfichtlich auch in mehreren amerikanifchen Städ-
ten gezeigt. In Europa haben fich in erfter Linie Effen a. d. Ruhr,
Zürich, Mailand und Warfchau um die Ausftellung beworben.
205
nung dann am beften ilt, wenn [ie möglichft felbftverftändlich wirkt,
wenn man ihr möglichft wenig die Geftaltungsabficht anmerkt.
Mir fcheint das Gefamfergebnis der Ausftellung außerordentlich
beachtenswert. Mit entfchloffenem Mute hat fich hier eine Stadt
daran gewagt, den dort wie überall zahlreich vertretenen Spielern
zum Trofj frifch und fröhlich eine Mufterfiedlung auf die Beine zu
(teilen, die ein eindeutiges Bekenntnis zum neuen Bauen darfteilt.
Wer fucht, wird immer etwas zum nörgeln finden. Mir (cheint es
heute welentlicher, das Pofitive zu betonen und hervorzuheben,
darj das hier gezeigte Wohnungsniveau ein fehr erfreuliches ift,
dah eine ganze Anzahl von Löfungen, allen voran die fchlichte
naturhafte Ausbildung eines Auhenganghaufes von Heim und
Kempter, bereits Anzeichen dafür find, dah, der neue Wohnungs-
bau aus dem Stadium des Experimentierens heraustritt und felbft-
verffändlicher fefter Beltandteil unteres Zeitlchaffens wird. Auch
eine ganze Anzahl der gezeigten Ein- und Zweifamilienhäufer
lind Zeugen folcher Entwicklung. Was verlchlägt es diefem erfreu-
lichen Gefamtrefulfate gegenüber, wenn einige an fich fehr be-
gabte Künftler der eingangs gefchilderten Verfuchung unterlagen,
und die nüchterne klare Wirffchaftlichkeif, die nun einmal bei
Wohnungsbauten den Ausfchlag geben muh, vergahen und der
Verfuchung des Ausftellungsteufels unterlagen.
Wenn gelegentlich aus dem Welten, wie es kürzlich in überheb-
lichster Weife gefchah, verfucht wird, die Arbeit, die heute in
Schlefien geleiftet wird, zu verkleinern und wenn folche Kritik noch
aus Bereichen kommt, in denen die Loslöfung von der dekorativen
zur organifchen Baugeftaltung noch keineswegs vollzogen ift, fo
fei demgegenüber nochmals feftgeftellf, dah Schlefien mit der
„Wuwa" erneut den Beweis dafür erbracht hat, dah hier ein vor-
wärtsftrebender Volksftamm tatkräftig an der Arbeit ift, fich feinen
Plarj im neuen' Deutfchland an führender Stelle zu (ichern. M.
Siedlung in Würzburg. Architekt Peter Feile
BRESLAU. SIEDLUNGS-AUSSTELLUNG. WOHNUNG UND WERKRAUM
Außenganghaus der Architekten Heim und Kempter
Die internationale Plan« und Modell = Ausftellung „Die
Wohnung für das Exiftenzminimum" ilt am 26. Oktober im
Haus Werkbund zu F r a n k f u rt a. M. eröffnet worden. Sie befteht
aus über 100 einheitlich im Mahftab 1:10 aufgezeichneten Plänen,
einigen grohen Modellen und Tabellen. Sie ift als Wanderausftel-
lung gedacht die Pläne Nnd auf Aluminiumplatten aufgezogen
— und wird vorausfichtlich auch in mehreren amerikanifchen Städ-
ten gezeigt. In Europa haben fich in erfter Linie Effen a. d. Ruhr,
Zürich, Mailand und Warfchau um die Ausftellung beworben.
205