DOI Artikel:
Kaufmann, E.: Die internationale Ausstellung "die Wohnung für das Existenzminimum"
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17291#0351
LE CORBUSIER UND PIERRE JEANNERET, Paris.
Projekt für ein Zweifamilienhaus. Perlpektive.
fchaftende Einzelfamilie berückfichtigen, tragen die Gemeinfchaftshäufer, die
Apartmenthotels Amerikas und Schwedens und die Sammelwohnhausan-
lagen Moskaus bereits dem foziologifchen Umbildungsprozefj Rechnung, der
durch den Eintritt der Frau in das Wirtfchaftsleben angebahnt ift. Die Aus-
heilung enthält einige fehr intereffante Beifpiele derartiger Anlagen, darunter
folche, die befonders charakteriftifch find durch die raffinierte Ausnurjung des
in feiner Fläche ftark befchränkfen Raumes (f. Abb. Nr. 203).
Zufammenfaffend ift zu fagen, dafj das in der Ausftellung zufammengetragene
Material nicht mehr fein kann und will als Rohmaterial für die zukünftige
Geftaltungsarbeit. Was hier gefammelt und dargeftellt wurde, ift weder er-
fchöpfend noch bringt es in jedem Fall das Charakteriftifchfte der behandelten
Grundrifjkategorien, einfach deshalb nicht, weil man auf das innerhalb verhält-
nismäßig kurzer Zeit Erreichbare angewiefen war. Trotzdem gibt die Ausftellung
PLAN Nr. 103. Architekten Schwagenfcheidt, einen intereffanten Querfchnitt durch die in den einzelnen Ländern auf diefem
Kraft und Winter Frankfurt a. M. (Mehrfamilien- i i . i ,. f i. ■ i >fi i a l_ -i
haus-Typ) lebenswichtigen Gebiet geleiltete Arbeit.
Sie läßt klar die verfchiedenen Entwicklungstendenzen erkennen, wie fie be-
fonders beftimmt find durch den Kampf „Hochbau oder Flachbau", und fie
bringt die drückende Abhängigkeit des Wohnbaus vom Kapitalzinsfufj ein-
dringlich zum Bewufjtfein. Werden diefe wirtfchaftlichen Gebundenheiten
überhaupt noch ein erträgliches Minimum an Bewegungsfpielraum zulaffen?
Und welche Mittel der Grundrißgeftaltung, der Technik, der Rationalifierung,
der Geländeerfchliefjung, der Finanzierung werden uns zu einer menfchen-
würdigen Kleinftwohnung trofj aller Befchränkungen verhelfen? Alle diefe
Fragen werden durch die Ausftellung aufgerührt und follten nicht wieder ver-
ftummen, bis wir fie in befriedigender Weife beantworten gelernt haben, bis
die Evakuierung der Slums unferer Grofjftädte und die Umfiedlung der Maffen
in gefunde, zeitgemäße, ausreichende Wohnungen überall durchgeführt ift.
217
Projekt für ein Zweifamilienhaus. Perlpektive.
fchaftende Einzelfamilie berückfichtigen, tragen die Gemeinfchaftshäufer, die
Apartmenthotels Amerikas und Schwedens und die Sammelwohnhausan-
lagen Moskaus bereits dem foziologifchen Umbildungsprozefj Rechnung, der
durch den Eintritt der Frau in das Wirtfchaftsleben angebahnt ift. Die Aus-
heilung enthält einige fehr intereffante Beifpiele derartiger Anlagen, darunter
folche, die befonders charakteriftifch find durch die raffinierte Ausnurjung des
in feiner Fläche ftark befchränkfen Raumes (f. Abb. Nr. 203).
Zufammenfaffend ift zu fagen, dafj das in der Ausftellung zufammengetragene
Material nicht mehr fein kann und will als Rohmaterial für die zukünftige
Geftaltungsarbeit. Was hier gefammelt und dargeftellt wurde, ift weder er-
fchöpfend noch bringt es in jedem Fall das Charakteriftifchfte der behandelten
Grundrifjkategorien, einfach deshalb nicht, weil man auf das innerhalb verhält-
nismäßig kurzer Zeit Erreichbare angewiefen war. Trotzdem gibt die Ausftellung
PLAN Nr. 103. Architekten Schwagenfcheidt, einen intereffanten Querfchnitt durch die in den einzelnen Ländern auf diefem
Kraft und Winter Frankfurt a. M. (Mehrfamilien- i i . i ,. f i. ■ i >fi i a l_ -i
haus-Typ) lebenswichtigen Gebiet geleiltete Arbeit.
Sie läßt klar die verfchiedenen Entwicklungstendenzen erkennen, wie fie be-
fonders beftimmt find durch den Kampf „Hochbau oder Flachbau", und fie
bringt die drückende Abhängigkeit des Wohnbaus vom Kapitalzinsfufj ein-
dringlich zum Bewufjtfein. Werden diefe wirtfchaftlichen Gebundenheiten
überhaupt noch ein erträgliches Minimum an Bewegungsfpielraum zulaffen?
Und welche Mittel der Grundrißgeftaltung, der Technik, der Rationalifierung,
der Geländeerfchliefjung, der Finanzierung werden uns zu einer menfchen-
würdigen Kleinftwohnung trofj aller Befchränkungen verhelfen? Alle diefe
Fragen werden durch die Ausftellung aufgerührt und follten nicht wieder ver-
ftummen, bis wir fie in befriedigender Weife beantworten gelernt haben, bis
die Evakuierung der Slums unferer Grofjftädte und die Umfiedlung der Maffen
in gefunde, zeitgemäße, ausreichende Wohnungen überall durchgeführt ift.
217