DOI issue:
Heft 23 (1. Septemberheft 1891)
DOI issue:Heft 24 (2. Septemberheft 1891)
DOI article:Avenarius, Ferdinand: Veredelt die Volksfeste!
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.11725#0376
L>veites Leprember-Dett 1691.
24.StücK.
Lrscbeint
am Anfang und in der Mitte
Derausgeber:
zferdinand Nvennrins.
Kestcllpreis:
vierteljährlich 21/z Mark.
4.Zabra.
veredelt die
„chier ist des volkes wahrer lsimmel,
Zufrieden jauchzet Groß und Klein:
^ier bin ich Mensch, hicr dars ich's sein."
Z/^MW<aust war kcine „vornehme Natur", Laust
hatte Nerguügeu au Volksfesteu. 6iud wir
jetzt alle augekräukelt vom Geiste des Gerru Famulus
Waguer, daß uus die Nolksfeste weuiger uud weuiger
Freude macheu?
6ehen wir uus soleh eiu Nolksfest, wie es eiue
größere 6tadt bietet, eiumal iu der Nähe au.
Draußen auf der großeu INiese wird's jedeu Noeh-
sommer aeht Tage laug abgehalteu, die 6ehützeu-
gesellsehaft, die deu bemittelteru Sxießerstaud der
6tadt bedeutet, vermietet deu Gruud nud Bodeu zu
möglichst hoheu preiseu, damit ihre Festmähler ge-
deiheu uud sie als Fördreriu des Gewerbtreibeus sich
fühle. Nedeu werdeu geredet beim Festschmaus, iu
deueu vou harmloser Freude des Volkes, deutscher
Treue, Nöuig, Naterlaud die Nede ist. Lsoch! hoch!
hoch! — die ersteu 6chüsse vom Trtrazelte aus
köuueu loskualleu. IBaudelu wir iu die Festplatz-
straßeu uud bewuuderu wir, was für eiu Volksfest
das gemeiuuützige wirkeu der edleu lvchützenschaft
zu 6taude gebracht hat!
Oor alleu Diugen Nueipeu begegueu wir zuuächst,
vieleu Nueipeu, sehr vieleu Nueipeu, alsdauu ^— auch
sie siud aufgestellt „zur Beförderuug des Gewerbe-
fleißes" : — Budeu mit allerlei Gesalzeuem uud Ge-
pfeffertem, vieleu solcher Budeu, sehr vieleu solcher
Budeu. wir drückeu uus durch nach den „6>chau-
reihen" hiu. Zuuächst eiu „auatomisches Nluseum",
in dem „der lljerr professor" durch seiue Trkläruugeu
die IDißbegierde des herauwachseudeu Geschlechts
befriedigt, uud „weltberühmte Nuustwerke iu IDachs",
als da siud eiue „atmeude Neuus" fürs Gemüt der
Iüugliuge, eiu 6uave mit eiuem 6>chuß iu der Brust,
Volkskeste!
der durch eiue Nlechauik röchelt, sowie eiue Darstelluug
der 6teiuoperatiou Napoleous, gleichfalls mit Nlechauik.
Iu der uächsteu Bude eiue „Dame ohue Uuterleib",
irgeud eiu Nleusch (das Nllort ist Aeueris ueutrius),
vou dem mau uur deu Gberleib sieht. IVieder iu
eiuer auderu „Daphue, sich vor ^lpollo flüchteud,
iu eiueu Lvrbeerbaum verwaudelt": das Tuteruu
uraAicu-Bild eiuer irgeudwo ihrem Dieust eutrisseueu
Nlaid wird durch das eiues Blumeutopfs mit ^orbeer-
blätteru ersetzt uud dauu durch die Gipsbüste des
Laudesfürsteu, welche betreffeude Nlaid bekräuzt, ehe
j sie ihr j?rivattriukgeld eiusammelt. Darauf eiu
^ Pferde-Zirkus, iu dem der Beschauer lerueu kauu,
wie mau große, uud dauebeu eiu Floh-Zirkus, iu
dem er lerueu kauu, wie mau, ohue daß es IVitz
kostete, kleiue Tiere guäleu kauu. Dauu eiu Büdcheu
mit eiucm Zauberspiegel, iu dem mau deu küuftigeu
Liebsteu sieht — mau glaubt uatürlich au so etwas
uicht, zahlt aber doch seiueu Groscheu, „des 6paßes
halber". Feruer eiue Bude, iu der zur Verbreituug
des Geuusses au Nuustwerkeu Gldruckbilder verlost
werdeu, gegeu die Neuruppius Bilderbogeu immerhiu
deu Vorzug habeu, daß das Üluge sie leichter
überseheu kauu. Uud so weiter.
Ullir treteu iu das Gebiet der Uarussele uud der
6chaukelu. Da ist es uun schöu, wie für die Ohreu
die Aufgabe gelöst wird, Zedem Ttwas zu briugen
dadurch, daß mau Vieles briugt. Patriotische Nlusik
gefällig? 6ie ertönt vom Narussel rechts. Nlehr
Iprische? 6ie kliugt vou liuks. Ttwas 6>chwermütiges?
Lsier. Ltwas aus eiuer Gper? Bitte dort. Alle
Zustrumeutatious-, Stimmuugs-, Tou- und Taktarteu,
uud was das Feiue ist: alle zu gleicher Zeit. Teil-
weise in Haudarbeit, teilweise mit Dampf. Zudessen
hast Du IVadde iu deu Ohreu, so ist diese Abteilung
für Dich uicht uuerfreulich. Nicht uur, wie sich auf
— 36S -
24.StücK.
Lrscbeint
am Anfang und in der Mitte
Derausgeber:
zferdinand Nvennrins.
Kestcllpreis:
vierteljährlich 21/z Mark.
4.Zabra.
veredelt die
„chier ist des volkes wahrer lsimmel,
Zufrieden jauchzet Groß und Klein:
^ier bin ich Mensch, hicr dars ich's sein."
Z/^MW<aust war kcine „vornehme Natur", Laust
hatte Nerguügeu au Volksfesteu. 6iud wir
jetzt alle augekräukelt vom Geiste des Gerru Famulus
Waguer, daß uus die Nolksfeste weuiger uud weuiger
Freude macheu?
6ehen wir uus soleh eiu Nolksfest, wie es eiue
größere 6tadt bietet, eiumal iu der Nähe au.
Draußen auf der großeu INiese wird's jedeu Noeh-
sommer aeht Tage laug abgehalteu, die 6ehützeu-
gesellsehaft, die deu bemittelteru Sxießerstaud der
6tadt bedeutet, vermietet deu Gruud nud Bodeu zu
möglichst hoheu preiseu, damit ihre Festmähler ge-
deiheu uud sie als Fördreriu des Gewerbtreibeus sich
fühle. Nedeu werdeu geredet beim Festschmaus, iu
deueu vou harmloser Freude des Volkes, deutscher
Treue, Nöuig, Naterlaud die Nede ist. Lsoch! hoch!
hoch! — die ersteu 6chüsse vom Trtrazelte aus
köuueu loskualleu. IBaudelu wir iu die Festplatz-
straßeu uud bewuuderu wir, was für eiu Volksfest
das gemeiuuützige wirkeu der edleu lvchützenschaft
zu 6taude gebracht hat!
Oor alleu Diugen Nueipeu begegueu wir zuuächst,
vieleu Nueipeu, sehr vieleu Nueipeu, alsdauu ^— auch
sie siud aufgestellt „zur Beförderuug des Gewerbe-
fleißes" : — Budeu mit allerlei Gesalzeuem uud Ge-
pfeffertem, vieleu solcher Budeu, sehr vieleu solcher
Budeu. wir drückeu uus durch nach den „6>chau-
reihen" hiu. Zuuächst eiu „auatomisches Nluseum",
in dem „der lljerr professor" durch seiue Trkläruugeu
die IDißbegierde des herauwachseudeu Geschlechts
befriedigt, uud „weltberühmte Nuustwerke iu IDachs",
als da siud eiue „atmeude Neuus" fürs Gemüt der
Iüugliuge, eiu 6uave mit eiuem 6>chuß iu der Brust,
Volkskeste!
der durch eiue Nlechauik röchelt, sowie eiue Darstelluug
der 6teiuoperatiou Napoleous, gleichfalls mit Nlechauik.
Iu der uächsteu Bude eiue „Dame ohue Uuterleib",
irgeud eiu Nleusch (das Nllort ist Aeueris ueutrius),
vou dem mau uur deu Gberleib sieht. IVieder iu
eiuer auderu „Daphue, sich vor ^lpollo flüchteud,
iu eiueu Lvrbeerbaum verwaudelt": das Tuteruu
uraAicu-Bild eiuer irgeudwo ihrem Dieust eutrisseueu
Nlaid wird durch das eiues Blumeutopfs mit ^orbeer-
blätteru ersetzt uud dauu durch die Gipsbüste des
Laudesfürsteu, welche betreffeude Nlaid bekräuzt, ehe
j sie ihr j?rivattriukgeld eiusammelt. Darauf eiu
^ Pferde-Zirkus, iu dem der Beschauer lerueu kauu,
wie mau große, uud dauebeu eiu Floh-Zirkus, iu
dem er lerueu kauu, wie mau, ohue daß es IVitz
kostete, kleiue Tiere guäleu kauu. Dauu eiu Büdcheu
mit eiucm Zauberspiegel, iu dem mau deu küuftigeu
Liebsteu sieht — mau glaubt uatürlich au so etwas
uicht, zahlt aber doch seiueu Groscheu, „des 6paßes
halber". Feruer eiue Bude, iu der zur Verbreituug
des Geuusses au Nuustwerkeu Gldruckbilder verlost
werdeu, gegeu die Neuruppius Bilderbogeu immerhiu
deu Vorzug habeu, daß das Üluge sie leichter
überseheu kauu. Uud so weiter.
Ullir treteu iu das Gebiet der Uarussele uud der
6chaukelu. Da ist es uun schöu, wie für die Ohreu
die Aufgabe gelöst wird, Zedem Ttwas zu briugen
dadurch, daß mau Vieles briugt. Patriotische Nlusik
gefällig? 6ie ertönt vom Narussel rechts. Nlehr
Iprische? 6ie kliugt vou liuks. Ttwas 6>chwermütiges?
Lsier. Ltwas aus eiuer Gper? Bitte dort. Alle
Zustrumeutatious-, Stimmuugs-, Tou- und Taktarteu,
uud was das Feiue ist: alle zu gleicher Zeit. Teil-
weise in Haudarbeit, teilweise mit Dampf. Zudessen
hast Du IVadde iu deu Ohreu, so ist diese Abteilung
für Dich uicht uuerfreulich. Nicht uur, wie sich auf
— 36S -