Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort — 40.1929
Zitieren dieser Seite
Bitte zitieren Sie diese Seite, indem Sie folgende Adresse (URL)/folgende DOI benutzen:
https://doi.org/10.11588/diglit.10701#0240
DOI Artikel:
László, Paul: Anrede an einen Schrank: in einer nachdenklichen Stunde
DOI Artikel:Abbildungen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10701#0240
218
INNEN-DEKO RATION
architekt paul läszlö-stuttgart herrenzimmer. bücherei am kamin
»ANREDE AN EINEN SCHRANK«
in einer nachdenklichen stunde
Ich habe Dich erhalten! . . Ich habe Dich schon intuitiv. (. . Bitte achten Sie doch darauf, daß
lange vermißt. . Nicht, daß ich bis jetzt noch Ihre Schuhe — falls sie in einem Kleiderschrank
keinen Kleiderschrank besaß. Nein, durchaus untergebracht werden müssen — wenigstens einen
nicht. . Aber es ist dieselbe Geschichte wie mit besonderen, abgeschlossenen Raum benötigen!) .
den Frauen. Lange wartet man auf die Richtige. ★
Und jetzt kommst Du! . Und Dein Kommen gibt Offene Bücherregale verpflichten! Wenigstens
mir Anlaß zum Nachdenken............. zum alltäglichen Abstauben der Bücher. . Auch
* die Einordnung der Dinge erfordert Liebe. Liebe:
Schränke! Wie vielerlei gibt es. Und jeder hat zu den verschiedenen einzuordnenden Dingen —
seinen eigenen Charakter . . Schränke sind so- und zu dem Schrank. Dadurch entstehen manche
zusagen: Persönlichkeite n. Sie werden durch nette, intime Verhältnisse zu den Schränken. . ..
ihren Inhalt, durch das, was in sie hineingetan wird, *
noch weitergehend differenziert. Sie sind sehr Es ist schon so: es besteht überall »Verbun-
sensibel. Siereagieren auf jede äußere Einwirkung, denheit« und nichts ist unbcseelt. Die Schränke
Sie wirken auch ihrerseits. Zuweilen sogar erziehe- haben ihre eigenen Seelen, ihr eigenes Leben. Sie
risch: durch ihre Schönheit, ihre Eleganz, ihre stehen sogar in mancherlei Beziehungen zueinander,
innere Anordnung und Ordnung. (Das bedeutet *
dann: ein Lob auf den Architekten!)........ Ich möchte nun Dich, mein Schrank, gut auf-
* nehmen, Dich gut behandeln, — Freundschaft mit
Unsere persönliche Einstellung zu den Dingen: Dir schließen. Ich will zu jeder Zeit Ordnung
zu unseren Büchern, zu unserer Kleidung und in Dir halten und Du wirst auch meine Launen
Wäsche formt unsere Schränke . . Unsere Wün- nicht spüren, wenn Dich mal ein falsch einge-
sche an einen Schrank wirken gestaltend. Der steckter Schlüssel nicht aufbringt. Ich will Geduld
Laie fühlt es primitiv. Der Architekt schafft es mit Dir haben . . Du auch mit mir? . paul läszlö.
INNEN-DEKO RATION
architekt paul läszlö-stuttgart herrenzimmer. bücherei am kamin
»ANREDE AN EINEN SCHRANK«
in einer nachdenklichen stunde
Ich habe Dich erhalten! . . Ich habe Dich schon intuitiv. (. . Bitte achten Sie doch darauf, daß
lange vermißt. . Nicht, daß ich bis jetzt noch Ihre Schuhe — falls sie in einem Kleiderschrank
keinen Kleiderschrank besaß. Nein, durchaus untergebracht werden müssen — wenigstens einen
nicht. . Aber es ist dieselbe Geschichte wie mit besonderen, abgeschlossenen Raum benötigen!) .
den Frauen. Lange wartet man auf die Richtige. ★
Und jetzt kommst Du! . Und Dein Kommen gibt Offene Bücherregale verpflichten! Wenigstens
mir Anlaß zum Nachdenken............. zum alltäglichen Abstauben der Bücher. . Auch
* die Einordnung der Dinge erfordert Liebe. Liebe:
Schränke! Wie vielerlei gibt es. Und jeder hat zu den verschiedenen einzuordnenden Dingen —
seinen eigenen Charakter . . Schränke sind so- und zu dem Schrank. Dadurch entstehen manche
zusagen: Persönlichkeite n. Sie werden durch nette, intime Verhältnisse zu den Schränken. . ..
ihren Inhalt, durch das, was in sie hineingetan wird, *
noch weitergehend differenziert. Sie sind sehr Es ist schon so: es besteht überall »Verbun-
sensibel. Siereagieren auf jede äußere Einwirkung, denheit« und nichts ist unbcseelt. Die Schränke
Sie wirken auch ihrerseits. Zuweilen sogar erziehe- haben ihre eigenen Seelen, ihr eigenes Leben. Sie
risch: durch ihre Schönheit, ihre Eleganz, ihre stehen sogar in mancherlei Beziehungen zueinander,
innere Anordnung und Ordnung. (Das bedeutet *
dann: ein Lob auf den Architekten!)........ Ich möchte nun Dich, mein Schrank, gut auf-
* nehmen, Dich gut behandeln, — Freundschaft mit
Unsere persönliche Einstellung zu den Dingen: Dir schließen. Ich will zu jeder Zeit Ordnung
zu unseren Büchern, zu unserer Kleidung und in Dir halten und Du wirst auch meine Launen
Wäsche formt unsere Schränke . . Unsere Wün- nicht spüren, wenn Dich mal ein falsch einge-
sche an einen Schrank wirken gestaltend. Der steckter Schlüssel nicht aufbringt. Ich will Geduld
Laie fühlt es primitiv. Der Architekt schafft es mit Dir haben . . Du auch mit mir? . paul läszlö.