Volkszeitung: Tageszeitung für die werktätige Bevölkerung des ganzen badischen Unterlandes (Bezirke Heidelberg bis Wertheim) (4) (1922 (Januar bis April))

''^Sk-

MW tzf wiimWD
l-eittacien von Nr. Nmil ikiruus
Nr VetrLedsrLtesckiNen
neu bearbeitet, ist in 2, Ztullage ersckieaen.
Preis kür 1 Lxemplsr 1.— VIK.
Vei L»K rSer VvlksreitusrK.

VIVW
!I!!!!!!!!!II!V!!!!!!I!II!!!IIVI!!!^^
1293

TL IMÄWML
Nr. 84. Das Bad. Staatsministerimn hat den nach-
genannten Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr
Heidelberg das Ehrenzeichen für 40 jährige treue
Dienstleistung beider freiwilligen Feuerwehr verliehen:
Wagnermeister Georg Heiß,
Schuhmachermeister Martin Minkel,
Rektor a. D. Wilhelm Grieser,
Schreiner Georg Fries und
Schreiner Ludwig Fischer:
Auf Grund der Verordnung des Staatsmini-
steriums vom 3. November IWO wurde das Ehren-
zeichen für 25 jährige Feuerwehrdienste an nach-
genannte Mitglieder der freiwilligen Feuerwehren
Eppelheim: Zimermann Valentin Ficher,
Zimmermann Heinrich (Kundt, Fabrikarbeiter Johann
Georg Herzog, Maurer Philipp Jakob Stotz.
Heidelberg: Tüncher Franz Engelsberger,
Plattenleger Franz Heinstein, Kraftfahrer Christian
Ludt, Brandmeister Karl Schäfer, Maurer Jakob
Schmitt, Wagner Peter Weber, Taglöhner Georg
Zobeley, Maurer Georg Zeiß ll, Schmiedmeister
Josef Weigel.
Ziegelhäusern Aufseher Georg Lehn. Fräser
Konrad Wunsch II.
Heidelberg, den 12. April 1922.
Der Oberamtmann. 1292
Nr. 88. - Sperrung der HageUachstraße
in Heidelberg-Kirchheim für den
durchgehenden Fuhrwerks- und
Kraftwagenverkehr betr.
Auf Grund des A 34 des StraK.-ngefetzes vom
14. 6. 84, 8 24 der Stratzenpoliz i-O dnung vom
12. 5. 82, ß 23, Abs. 1, Satz 1 der L -O. des Bundes-
rats vom 3. 2.1910 betr. Regelung ' es Serkehrs mit
Kraftfahrzeugen und 8 3 der V.-O. 1 es Ministeriums
des Innern vom 22. 3.1910 über l en Verkehr mit
Kraftfahrzeugen wird mit Zustimmung des Stadt-
rats, sowie nach Vollziehbarkeitserklärung durch den
Herrn Landeskommissär in Mannheim unter Auf-
hebung der ortspolizeilichen Vorschrift des früheren
Bürgermeisteramts Kirchheim vom 16.12.1909 „Den
Fuhrwerksverkehr in der Hagsllachstraßs in Kirchheim
betr." folgende
srispsttzeiliche Vorschrift
erlassen.
8 1.
Die tzagsllachstratze in Heidelberg-Kirchheim wird,
solange dis Straßenbahn durch die Straße geht, für
den durchgehenden Fuhrwerksverkehr, soweit er mit
Wager: von mehr als 2 m Breite stattsindet, sowie
für den durchgehenden Last- und Personenkraftwagen-
verkehr gesperrt.
8 2.
Zuwiderhandlungen werden auf Grund des Z 21
des Ges. vom 3. 5. 09 über den Verkehr mit Kraft-
fahrzeugen, 8 108, Ziffer 8 P.-Str -G.-B. und 8 368,
Ziffer 10 R.-Str.-G.-B. mit Geldstrafe bis MO Mk.
oder mit Hast bestraft.
Heidelberg, den 18. Februar 1922. 1288
Bad. Bezirksamt — Polizeidirektio».
Nr. 89. Straßensperre betr.
Wegen Ausgrabung derFahrbahn wird die Amsel-
gasse in Heidelberg vom 18, Vs. Mts. bis 2. Mai
1882 für den Fuhrwerksverkehr polizeilich gesperrt.
Heidelberg, den 15. April 1922. 1287
Bezirksamt. — Polizeidirektton.
FiULMZaMt Neckargemünd.
Sprechstunden : Montag vormittags 7—12 Ahr
und nachmittags 2—4 Uhr.
Samstag vormittags 7—12 Uhr.
Lassenstunden: Werktag vormittags 7—12°'- Uhr,
außerdem Montag nachmittags
2-4 Uhr.
Postscheckkonto: Karlsruhe Nr. 3089. IW»
Bekanntmachungen der
Stadt Heidelberg.
Einladung
zur
öffeE. Sitzung dEsBZegerKusschuffss
der Stadt Heidelberg
auf
Donnerstag, den 27. d. Mts., nach-
mittags 4 Ahr im Vürgerarrsfchtchsaal
des Rathauses.
Tagesordnung:
1. Verkündung der Rechnungen der städtischen Kassen
für das Rechnungsjahr 1919/20.
2. Verkündung der Rechnungen der städtischen Kassen
für das Rechnungsjahr 1920/21.
8. Verkündung der Rechnung der städtischen Spar-
kasse für das Jahr 1819.
4. Nachprüfung der Besoldungsordnnng.
Dis zu den Vorlagen 1 und 2 gehörigen Rechen-
schaftsberichte find dem Bürgerausschnß bereits früher
zugestellt worden, Die Zustellung der übrigen' Vor-
lagen erfolgt nach Fertigstellung. 1289
Heidelberg, den 13. April 1922.
Der Oberbürgermeister.
__. Dr. Walz._ Welker.
werc»n rasch angefsr-
"gt der Druckerei
- der »L n--s --nirma".

SsirrslÄg, cken 29 April 1922, alrencks 8 Ukr

AM« »e§ MhmgIOMkSkskSes.
Dis gemäß 8 1 der Verordnung vom 18. Dezbr.
1921 aufgestellte Steuerlifte liegt gemäß 8 2 Abs. 2
der genannten Verordnung vom 20. d. Mts. ab
während einer Woche zur Einsicht der Beteiligten
bei dem Stadtrsntamt (Schalter 6) auf. Einsprachen,
über die der Stadtrat endgiltig entscheidet, sind inner-
halb der genannten Zeit bei mir schriftlich einzüreichen.
Heidelberg, den 18. April 1922.
Der Oberbürgermeister, 1294

RMÜM m MMeitkll.
Die Erd-, Maurer-, Dachdecker«, Zimmer-,
Blechner- und Schmiedearbeiten sind für nach-
folgende Bauten zu vergeben:
Für Michelfeld 3'/z Doppelhaus.
Für Nußloch und Leimen je 1 Doppelhaus.
Unterlagen sind ab Donnerstag, den 20. April
1822 gegen Erstattung der Selbstkosten auf unserem
Büro erhältlich. Die Angebote sind mit entspre-
chender Aufschrift versehen, verschlossen und postfrei
bis zum 28. April, vormittags 10 Uhr an uns sin-
zureichen, woselbst die Eröffnung vor etwa erschie-
nenen Bewerbern stattfindet. Der Zuschlag erfolgt
innerhalb 14 Tagen.
Siedwngsgesellschaft Badische Pfalz
G. m. b. tz.
_Heidelberg, Hauptstraße 207 b. 1286
GMkÄAWk HüMsßÄHM M Ms- M
KmMkimWtten e. G. Ni. h. S. Heidelberg.
Unsere diesjährige ordentliche Hauptversamm-
lung findet am Freitag, den 28. April ds. Js.
im großen Saale des „Artushofes" statt. "
Tagesordnung:
1. Geschäfts- und Kassenbericht, 2. Genehmigung
des Rechnungsabschlusses und der Gewinnverteilung,
3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates,
4. Ergänzungswahl des Aufstchtsratss, 5. Änderung
der Satzung 8 2, 8 8, 8 86, 3. Wahl der Wohnnngs-
vergebungskommisstonen.
Heidelberg, den 20. April 1922.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Dr. Fürst, Rechtsanwalt.1295

NNViMMM
»las ksst« «NÄ bMigsto Masckmittel?
^Veil 68 die ^Ü8cli6 8ciiont!
Meil 68 ßrüri61icti reiniZt!
V/eil ilrr k'ett^eiiult veit Zröker u.
>Vsi1 8ie iieut billiger i8t ul8
be.88ere8 Leikenpulver!
lg. Wg 8iidU8ÄWikr88ll« MBsSil!
Ustidü! s. L MM DM
878 ZteLnßasse 5
ri2y

Ein Rohr --
6Vz m lang, 6 cm lichte Weite, für Wasser-
und Dampfleitung, preiswert abzugeben.
Volkszeitung, Schröderstraße 39.

Wegen
KKMSW
werden
lluniiii

kN größer AlMM
billig abgegeben. Der Ver-
kauf findet den ganzen Tag
statt im Gartensaale zur
„Krone" 1172
Brückenstratze 2
neben dem Neckar.

Jak. Weber
Malermeister
MMeMr.37 * Tel-1487
empfiehlt sich in allen
einschlägigen Arbeiten bei
prompter Bedienung und
billigster Berechnung.
4442

LDL-LGN
Klinghoff L Reichert
Brückenkopfstraße 1
M Fernspr. 2218

Lumpen,Alteisen,Me-
talle aller Art, Felle,
Altpapier, Zeitungen,
Flaschen n. de: gl. kauft zu
höchsten Tagespreisen
Rennert, 724
Brückenkopfft«. 19.
Zn Verkäufen
2 noch guterhaltene
Bettröste
Bergheimer Str. 29.

Möbel
Kompl. Schlafzimmer
von 8800 Mk. an, Kü-
cheneinrichtungen von
2000 Mk. an abzugeben.
Brückenstraße 27.

SllMMlMN
AÄMtllW
UMUMll
KMklMMk
MM
kaust man gut und preis-
wert bei sro
MMrWWM-rr.
DersrgliMsVerlWlien
Inh.: Friedrich Horchler
BerMeimer Slrsße 28.

MW MNNe!
Skmn-y.DMMeiZer
kaust zu hohen Preisen.

NM» ULÜ.Ä
besten Lrtolg! -
UW«U
blau, ohne Hose, für 9 bis
12 jährigen Jungen zu ver-
kaufen.
Bergheimer Str. 74, IV.

KwkUWell
fahrbar, zu verkaufen. i»i
Schrecke uberger,
Kleinschmidtstraßs 16.

Tüchtiger
MWAk
gesucht. IN»
Georg Meiuers,
Hauptstr. 84.

Monatsfrau
(Mädchen) Mittwoch und
Samstag, vormittags von
8—11 Uhr gegen gute Be-
zahlung gesucht. 1299
Kronvrinzenstraßs 35, pari.

Vergnügungsstätte
„Rodensteiner" >
Wmike MiMWWe * MSM« Llekmm'
Gebe der verehr!. Einwohnerschaft von Heidel-
berg bekannt, daß ich in dem bestbekannten
„Rodensteiner", Sandgasss 1—3, ein streng
dezentes Kabarett eröffnet habe. In der
Kleinkunstbühne
ist es dem Bürger und Arbeiter zur Möglich-
keit gemacht, zu angemessenen Preisen wirk-
::: liche Kunst und Humor zu genießen :::
Das Fledermaus-Kabarett
bistet der vornehmen Welt Gelegenheit, sich im
gemütlichen Nebenraum bestens zu unterhalten
Alle 14 Tage MWMMM * Me A!Me u.ZMn
Dieses Inserat gilt zu einem einmaligen freien Eintritt'.

- .3MZWWV

Gültig für eine Person und nur an Werktagen! ,<M
'-———
Hochachtungvoll
Fernspr. 683. ' Direktion: Franz Klein.
. " 13«

RLS

VMiciöts
LüLr-ü.VMllk
sür
Sckvelckers
-«.Loüs-t «väti-

Ü8LMKt!lk
. „kmld E ;
„l.rwM.Z2Kl.

E'EasvLrsU.
' Nurckt-
klaSuter-MuM
_ M kO N-
v-° l.2u86Ns»t-<>«!-> 12 Nt°»t«»dskrsit
ck«r«I>
UM
( M.
iS!^-l-n.raÄ. - W kM,,
X lMUl UNIV«. l« .
SrIrrirrlx» VUtlKlrvlt I» Sokaoijluiix »u»i-
»LSI»- im» Laermusbsstlli-nngsn
AsttZrrt, letekm SM
Verirauksaiscksrlase r
4.ckvlk Otdsellscdläser, kriseurßesckstt,
UeickeiderA I laspelßssss 16.


SM W-iinM

4276

8

M MM WW

gut erhalten, preiswert zu verkaufen. Zu erfragen
in der Expedition der Volkszeitung.

8»ant«A, LV. Lpril, nsedmittaK« S llkr
in cksr kestd-LU« Lein»«»

^Viosknelk bei llLirlelbLrg.
HaltestsUe cker Llslctriseben 8trsLenbakn.
Ink.: Fosek 8eukert. 232 keraspr. 39

HSLLLrAZKLKÄ'MMK
so lautet Oie llorckerunß 6er orgaoisisNen Ar-
beiter-, .Angestellten- unö keamtensekatt. Im
Versickerunhsgesekäkt (bebens- unä Keuerver-
sickeranß) ist ckiess korckerunß snlnrt äurck-
Lutükren, weil ckie ^rdeitersckatt in 6er „Volks-
türsorße" ein sozialisiertes llnternekmen be-
sitzt. LusIcuntterteiltlV. lüiback, llanäsckuks-
kerM, Llaussnpfaä 23. Darum keraus aus clen
privatkapitalistischen Versickerungen, hinaus
mit 6en ^bonnentsnvsrsickerungsblättern. bür
klassenkevvuüte Deamte, /Angestellte unä 7lr-
bsiter gibt es nur 6as eigens Doternekmen, die

/4bsncks von 7 vdr »1»
L L // L

* ÄM-ZWÄII k
EsMAMMriSOILSeiL M. -^KsätLG
WM MW, SsrtzsmN AMs V.

Ick i t v 1 r k e n ck s:
20» SünKer
Arbeite»-<r«8»nK.V«irLi» L«iai«n
M » » UirrAksinr
„ ,, ,, 8«nüd»»s«n
Herr LisinKsr-Lirckkeim (lenor)
Herr U. 8sü-lckei6elberg (Violine)
Ickusilcaliscke Heilung:
Herr >1u.si1r6ire!:lor Uirlr Lkvnrpk-Iieickelberg

UWZchMZ.lMZiWs
l- Osiger l
(Ink.: Otto Oüttel) ß

MM-WD-KW -
lÄ» -
MLI- ÜW SsMLM 4rd.-ÜL»SKl»uiik«8 I
-N

KGZZGAKA-WWei"
veräen

MM-
llSlÄMS
LÄ88-, 188-, ölür-
RÄS-!!.
in grober Auswahl-
M»UW
aller 4rt
sowie Linlrockigläser
sehr preiswert im
liaukkaus
UMMar
'lVi sslocli. 12S7

«WM.lsr*fUMl4sZ.!
ILren A.
Kperiialität:
I>ÄMr"LnHS
unck 14 Karat. Oo!ä,
möllerns llorm,
alle SröLen vorrätig.
Alles.
«II W
kauft zu höchsten
Tagespreisen.
„Volkszeitung"
Schröderstraße 39.
.

OKeriere
Wsreltea!
an XVieclorverkäuier >:>-
40 UNÄ Sw-Pig.-Verlcsu(.
N Unog läeickelberg
n. L NSS Ickauptstrabs 56
l'ernsprecker 2438.

kreuncke unck Gönner 6er -lrheiter-Läoger- §
bewegung von lckeiäelberg unck Omgeßenck U
lallen wir kisrr:» (reunlllickst ein. W
»LK VOKKT^kÄU.
ZWWWSW«WWK«SSBE8B-A«8SS<IWWK!WUU»8

innerhalb einer 8tunllen srigetsrtigt
pi inrSkr-, SLnblnet-, Visit-
»a«I Postkarten-kilüvr 1239
werllen sorgfältig unll möllern ausgstükrt
krau N. UOlllskK, Ink., Zentral-Dkotogr.-^tslier
kullwigsplatr 4 lleillelberg kullwigsplatr 4

SüMMmr -
L 8«kneick«r,
Ilsnptsirske 190.