DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:Pietrusiński, Jerzy: "Herzöge und Heilige - Das Geschlecht der Andechs-Meranier im europäischen Hochmittelalter" (Ksia̜że̜ta i świe̜ci - ród Andechs-Meran w europejskim Średniowieczu): Andechs, lipiec - październik 1993
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.48917#0302
Biuletyn Historii Sztuki
R. LVI, 1994, Nr 3
PLISSN 0006-3967
JERZY PIETRUSIŃSKI
Warszawa, Instytut Sztuki PAN
"Herzóge und Heilige - Das Geschlecht der Andechs-Meranier im europaischen
Hochmittelalter" (Książęta i święci - ród Andechs-Meran w europejskim Średniowieczu),
Andechs, lipiec - październik 1993*
W lecie 93 r. otwarta została wystawa Książęta i Święci
w opactwie benedyktyńskim w Andechs nieopodal Mona-
chium, przygotowana przez Instytut Historii Bawarskiej. Wy-
stawa ta wzbudza z naszej strony zainteresowanie nie tylko
dlatego, że dotyczy rodziny i bezpośrednio osoby świętej
księżnej śląskiej Jadwigi, oraz nie tylko dzięki temu, że na
wystawie znalazły się związane z nią dokumenty i obiekty
artystyczne z muzeów, archiwów i kościołów w Polsce -
wystawa ta wydaje mi się ważnym przyczynkiem historycz-
no-kulturalnym do roli i znaczenia w różnych domenach
działania domów panujących i rodów władczych czy rodzin
najwyższej arystokracji europejskiej w średniowieczu, do
której w XIII w. należał także śląski dom Piastów.
Zanim przejdę do samej wystawy, warto parę słów po-
święcić jej autorom i organizatorom, samym założeniom wy-
stawy i jej organizacji. Instytut Histori i Bawarskiej1 (Haus der
Bayerischen Geschichte) jest instytucją czy wręcz agendą
rządu bawarskiego (Bayerische Staatskanzelei), powołaną w
1985 r., aby uprzystępniać wszystkim warstwom społeczeń-
stwa, a zwłaszcza młodzieży bogactwo kulturalne i dziejowe
Bawarii, aby przedstawiać w ujęciach historyczno-kultural-
nych rozwój bawarskiej wspólnoty państwowej i państwa
bawarskiego aż do współczesności, aby wspierać i pielęgno-
wać świadomość historyczną, sprawiając że dziejowa spuści-
zna Bawarii stanie się pożyteczna dla przyszłości w wymiarze
ogólnoniemieckim i ogólnoeuropejskim . W celu owego bu-
dowania i popularyzowania bawarskich tradycji Instytut or-
ganizuje wystawy i odczyty, wydaje publikacje, prowadzi
dokumentację filmową i ikonograficzną do historii Bawarii.
Wydawnictwa, prowadzone w zasadzie w dwu seriach: ksią-
żek i popularnych zeszytów, obejmują historię polityczną,
gospodarczą i społeczną oraz historię kultury Bawarii od
Celtów i Bajuwarów, poprzez dzieje bawarskich Krzyżaków,
bawarskich chłopów i gospodarkę wiejską po historię i kulturę
bawarskich Żydów, ujmują więc i upowszechniają w wybra-
nych tematach tradycje historyczne kraju w różnych zakre-
sach i zasięgu (Heimat-, Regional-, Landesgeschichte). Insty-
tut ten - sprawnie kierowany przez prof. Clausa Grimma, do
II. 1. Św. Jadwiga, miniatura w kodeksie " Legendy św.
Jadwigi", 1353 r. J. Paul Getty Museum, Malibu (USA)
Fig. 1. St Hedwig. Miniaturę in the "Legend of St Hedwig’s"
Codex, 1353. J. P. Getty Museum, Malibu
288
R. LVI, 1994, Nr 3
PLISSN 0006-3967
JERZY PIETRUSIŃSKI
Warszawa, Instytut Sztuki PAN
"Herzóge und Heilige - Das Geschlecht der Andechs-Meranier im europaischen
Hochmittelalter" (Książęta i święci - ród Andechs-Meran w europejskim Średniowieczu),
Andechs, lipiec - październik 1993*
W lecie 93 r. otwarta została wystawa Książęta i Święci
w opactwie benedyktyńskim w Andechs nieopodal Mona-
chium, przygotowana przez Instytut Historii Bawarskiej. Wy-
stawa ta wzbudza z naszej strony zainteresowanie nie tylko
dlatego, że dotyczy rodziny i bezpośrednio osoby świętej
księżnej śląskiej Jadwigi, oraz nie tylko dzięki temu, że na
wystawie znalazły się związane z nią dokumenty i obiekty
artystyczne z muzeów, archiwów i kościołów w Polsce -
wystawa ta wydaje mi się ważnym przyczynkiem historycz-
no-kulturalnym do roli i znaczenia w różnych domenach
działania domów panujących i rodów władczych czy rodzin
najwyższej arystokracji europejskiej w średniowieczu, do
której w XIII w. należał także śląski dom Piastów.
Zanim przejdę do samej wystawy, warto parę słów po-
święcić jej autorom i organizatorom, samym założeniom wy-
stawy i jej organizacji. Instytut Histori i Bawarskiej1 (Haus der
Bayerischen Geschichte) jest instytucją czy wręcz agendą
rządu bawarskiego (Bayerische Staatskanzelei), powołaną w
1985 r., aby uprzystępniać wszystkim warstwom społeczeń-
stwa, a zwłaszcza młodzieży bogactwo kulturalne i dziejowe
Bawarii, aby przedstawiać w ujęciach historyczno-kultural-
nych rozwój bawarskiej wspólnoty państwowej i państwa
bawarskiego aż do współczesności, aby wspierać i pielęgno-
wać świadomość historyczną, sprawiając że dziejowa spuści-
zna Bawarii stanie się pożyteczna dla przyszłości w wymiarze
ogólnoniemieckim i ogólnoeuropejskim . W celu owego bu-
dowania i popularyzowania bawarskich tradycji Instytut or-
ganizuje wystawy i odczyty, wydaje publikacje, prowadzi
dokumentację filmową i ikonograficzną do historii Bawarii.
Wydawnictwa, prowadzone w zasadzie w dwu seriach: ksią-
żek i popularnych zeszytów, obejmują historię polityczną,
gospodarczą i społeczną oraz historię kultury Bawarii od
Celtów i Bajuwarów, poprzez dzieje bawarskich Krzyżaków,
bawarskich chłopów i gospodarkę wiejską po historię i kulturę
bawarskich Żydów, ujmują więc i upowszechniają w wybra-
nych tematach tradycje historyczne kraju w różnych zakre-
sach i zasięgu (Heimat-, Regional-, Landesgeschichte). Insty-
tut ten - sprawnie kierowany przez prof. Clausa Grimma, do
II. 1. Św. Jadwiga, miniatura w kodeksie " Legendy św.
Jadwigi", 1353 r. J. Paul Getty Museum, Malibu (USA)
Fig. 1. St Hedwig. Miniaturę in the "Legend of St Hedwig’s"
Codex, 1353. J. P. Getty Museum, Malibu
288