Die Form: Zeitschrift für gestaltende Arbeit (6.1931)

Schrank für den Herrn. Erlensperrplatten auf
Rahmen (gebeizt und gewichst). Entwurf
Projet / Designer: Franz Singer, Wien. Her-
steller / Fabricant / Made by: Möbelfabrik
Prof. Hartmann & Co., Wien

Armoire pour homme. Contre-placage d'aune en
cadre (teints et cires)

A man's cupboard. Alder wood in frame (stained
and waxed)

Eßzimmerschrank kombiniert aus drei Einheiten. Eingeschoben
3 Sessel, 2 Serviertische fahrbar, in geschlossenem Zustand für
Vorrat, Likör oder Rauchrequisiten. Material: Weichholz, Türen
Schleiflack. Entwurf / Projet / Designer: Franz Singer, Wien. Her-
steller/Fabricant/Made by: Möbelfabrik Prof. Hartmann & Co., Wien

Armoi e pour Salle ä manger, resultant de la combinaison de trois unites.
Y sont incorpores: trois fauteuils, deux tables ä Service roulantes; lorsque
l'armo re est fermee, eile sert ä renfermer des provisions, des liqueurs ou
le necessaire du fumeur. Le materiel est en bois mou, les portes en laque mat

Dining-room cupboard, combined of three units: can contain 3 arm-chairs,
2 dumb waiters, can be used when closed for storing supplies, liqueurs or
smoking requisites. Made of soft wood, doors lacquered

56